— Ничего такого, — наконец сообщил он. — Ну, внешне. Но сомневаюсь, что она когда-нибудь будет такой же внутри. Ни сломанных костей, ни внутренних кровотечений. Немного обезвожена – убедись, что когда она проснется, то выпьет немного воды.
Он ушел, и я вернулся внутрь, чтобы посмотреть, как она себя чувствует. Бриджет заснула, а О́дин сидел рядом с кроватью, наблюдая за ней.
— Ты, наконец-то решил, что будешь полезным в качестве охранной собаки? — спросил я его.
Он чихнул, а затем посмотрел на меня сквозь кудрявую белую шерсть.
— С ней все будет в порядке, — успокоил я его, хотя не был уверен, зачем мне это нужно. О́дин лег на пол рядом с кроватью, и мне пришлось обойти с другой стороны, чтобы до нее добраться.
Как только я лег, меня накрыло изнеможение. Мой разум не бросался лихорадочно от одного ужасного образа к другому, а сосредоточился на сладком аромате женщины, лежащей рядом со мной. Я потянулся и осторожно ее обнял, убедившись, что не причиняю боли.
Рядом со свернувшейся клубком Бриджет, мне наконец-то удалось заснуть.
* * *
Через несколько часов после того, как я проснулся, Бриджет, наконец, пришла в себя после успокоительного, но потом практически сразу же заснула обратно. Я заставил ее выпить немного воды, прежде чем она снова задремала, а потом просто некоторое время наблюдал за ней. Когда она проснулась во второй раз, то выглядела немного лучше, даже с подбитым глазом и ушибленной щекой.
— Ты знаешь, кто это был? — спросил я.
Она не ответила.
— Это был постоянный клиент? Ты видела его раньше? Можешь описать его? Или, м-м-м...
Она опять ничего не сказала.
Я внимательно наблюдал за ней и заметил, как уголки ее глаз немного прищурились, а губы сжались. Она знала, кто это – определенно знала. Тогда почему не рассказала мне?
На самом деле был только один возможный ответ.
— Это был он, не так ли? — спросил я. — Твой сутенер.
— Какая разница, — тихо произнесла она.
Я убрал прядь волос с ее лба и пришел в ярость, когда она рефлекторно дернулась от моего прикосновения.
— Это был он, так? — нажимал я. — Кто еще?
— Не знаю, — тихо сказала она. — Я никогда их раньше не видела.
Я соскочил с кровати, нашел джинсы и натянул их на бедра.
— Эван, что ты делаешь?
Я не ответил. Выхватил футболку из ящика и надел ее через голову. Ботинки оказались на ногах без носков, и я даже не побеспокоился о часах или о чем-то подобном. Это будет короткая поездка.
— Эван! — позвала Бриджет.
Оглянувшись назад, я увидел, что она села на кровати, синяк изменил ее лицо так, что я почти не узнавал ту девушку, которую привык там видеть. Прежде чем она успела еще хоть слово сказать, я покинул спальню и вышел за дверь.
Я слышал, как она звала меня и просила остановиться, но проигнорировал ее.
Найти сутенера оказалось достаточно легким делом – прямо там, на углу улицы рядом со своими сучками. Он добрался до окна какой-то машины, забрал наличные, а затем запихнул одну из девушек на заднее сиденье. В машине было не менее трех парней, и они сорвались с места с визгом шин.
Мои пальцы сжали руль, а зубы заскрежетали. На улице негде было припарковаться, но я не собирался искать стоянку, поэтому притормозил прямо у обочины и заехал на тротуар. Вышел из машины, не заглушая ее, и направился прямо к ним.
— Мистер Арден!
Игнорируя его слова, я быстро подошел к нему, схватил за весь арсенал его золотых цепочек на шее и затолкнул обратно в переулок. Две девушки начали кричать, а блондинка схватила меня за руку. Я двинул кулаком назад, и она грохнулась на тротуар с хрюканьем, сверкнув в воздухе пятками.
Мелвин, сутенер, оцарапал мою руку, из которой стала сочиться кровь. Я даже не заметил, что истекаю кровью – я был слишком сосредоточен на том, чтобы убрать его с улицы туда, где мы могли бы остаться наедине. Самым удобным местом была аллея прямо рядом с местом его обычной тусовки, поэтому я потащил его именно туда.
Обойдя вонючую лужу около мусорного бака, я толкнул Мелвина к кирпичной стене напротив. Он ахнул и схватился за горло.
— Мистер Арден, — прохрипел он.
— Думаешь, быть вежливым – поможет тебе сейчас? — спросил я спокойно.
Двигаясь вперед, я надавил предплечьем на его шею, прижал к кирпичам и частично отрезал подачу воздуха. Он снова вцепился в меня, впиваясь в кожу, но я просто навис над ним и смотрел на него в упор, пока он не перестал вырываться.
— Ты поцарапал мою машину, — тихо сказал я, глядя в его расширевшиеся зрачки. — Может быть, я и взял ее напрокат, но ты все равно ее поцарапал. Теперь, когда я ее вожу, это совсем не то же самое.
Свободной рукой я ударил его в лицо.
— Я-я-я... — заикаясь, пробормотал он. — Я не трогал твою машину!
Я медленно покачал головой, поражаясь невежеству мудака, а затем дважды ударил его в живот. Он с трудом попытался восстановить дыхание, и тут я снова прижал его к стене. Его череп стукнулся о кирпичи, на мгновение глаза закатились, прежде чем он снова смог сосредоточиться.
— Хорошо! Хорошо! Ты имеешь в виду ту сучку... одну из моих девушек, которая тебе нравится – Бриджет.
— Разве ты не умница? — ответил я холодно.