На грани (ЛП)

Мне потребовалась секунда, чтобы уловить щелчок над ухом. Это был звук снятия пистолета с предохранителя.

- Отпусти его.

Я не хотел видеть, кто это был - я сфокусировал свое внимание на глазах Донована.

- Если ты причинишь им боль, если ты причинишь боль Анне…

Губы Донована расплылись в улыбке.

- Отпусти его, или ты не придешь на бой в субботу, - сказал голос мне в ухо.

- Ты знаешь, что нужно сделать. После боя мы поговорим о следующих шагах, - сказал Донован. Я медленно выпустил его блейзер и сделал шаг назад.

Ствол пистолета смутно мелькал сбоку от меня.

- Пошел ты, Донован Ханниган, - я столкнулся с блондином-гигантом, который держал пистолет, и его рука была жесткой.

Я направился к двери, мои ноги были как свинец, мое тело было тяжелым, пока я шел.

- Увидимся в субботу, - крикнул Донован, и меня охватил страх.

В воскресенье, проведя день с Анной, я почти надеялся, что каким-то образом все у нас получится. Теперь это казалось невозможным. Я был бы рад хотя бы вытащить ее из Дублина живой.

Пять лет назад я противостоял Доновану, поклявшись никогда больше не драться. Уйти было легко - терять было нечего.

Теперь у меня было много чего терять.

Глава Тридцать первая

Анна

Семьдесят один час до боя.

У меня в голове тикал таймер страха. Я скоро сойду с ума.

С воскресенья я звонила Адаму и писала ему несколько раз, но он ни разу не ответил на мои сообщения. Я предполагала, что он захочет немного пространства, но не ожидала полного радиомолчания.

Он мог бы ответить хотя бы одним словом.

Когда мы расстались в воскресенье вечером, у меня было такое чувство, что я теряю его.

- Я думаю, ты не должен драться в субботу, - умоляла я его в голосовой почте прошлой ночью.

- У меня плохое предчувствие, Адам - очень плохое предчувствие, - написала я сегодня утром.

И теперь я была в двух кварталах от спортзала Ханнигана, где Адам тренировался последние несколько недель. Я просто не могла дать ему пространство, о котором он просил. В глубине души я не верила, что ему это нужно. Что ему было нужно, так это кто-то в его углу, независимо от того, дрался он или нет.

Я застегнула ремни пальто, когда холодный ветер продул меня насквозь. Мои зубы стучали, но больше от нервов, чем от холода.

Мое сердце забилось в груди, как ноги ирландского народного танцора, когда я приблизилась к зданию. Сквозь прозрачные стеклянные стены студии я видел его - Адама.

Я вспомнила свое первое утро в Дублине, когда столкнулась с ним, стоящим без рубашки на кухне Лэса. Я была загипнотизирована его телом. Теперь, видя его, без рубашки, напротив другого бойца, часть меня боялась мощи его мышц.

Я не могла поверить, что все дошло до этого. Я покинула Кентукки, чтобы сбежать от Джекса и следовать за своими мечтами, и теперь я стояла в двадцати футах от человека, который заставлял меня чувствовать больше, чем я когда-либо могла.

Просто зайди. Иисус. Я не была уверена, чего больше боюсь: столкнуться с человеком, который избегал моих сообщений последние несколько дней, или боялась увидеть еще каких-нибудь придурков, которые были связаны с Донованом. Мои холодные пальцы дрожали, когда я обхватила ими металлическую дверную ручку.

Адам с кем-то тренировался.

Я сглотнула, когда подошла к рингу, понимая, что все мужчины смотрят в мою сторону, пока я проходила мимо тяжелых мешков с песком и тренировочных матов.

Но мои глаза не отрывались от Адама.

Он обошел своего противника, и это движение позволило ему заметить меня. Он опустил руки, а его голубые глаза смотрели на меня.

- Пока достаточно, - услышала я его слова. Он нырнул под веревки и спустился вниз.

Я уперлась взглядом ему в шею, когда он подошел ко мне вплотную. Я слишком боялась смотреть ему в глаза.

- Что ты здесь делаешь? - его голос был низким.

Я подняла взгляд к его сильному подбородку и, наконец, встретила его холодные голубые глаза. Они были цвета воды - как вода в тот день, когда мы были на прогулке с велосипедами. Боже, как будто это было много лет назад.

- Нам нужно поговорить, - прошептала я, прежде чем поджать губы. - Я знаю, ты сказал, что тебе нужно время на этой неделе, но я волнуюсь.

Он провел рукой в перчатке по голове и ненадолго посмотрел в потолок.

- Тебе не следует быть здесь.

- Я знаю.

Он схватил меня за локоть и повернул голову к двери.

- Пойдем.

- Ты, должно быть, Анна Дрейк. Я так много о тебе слышал.

Голос был глубокий и хриплый.

- А вы кто? – я посмотрела на человека, который подошел к Адаму. Адам напрягся и выпрямился, но он держал меня за локоть собственническим, или, может быть, защитным способом.

- Донован Ханниган. Приятно познакомиться, Мисс Дрейк.

Донован? Боже. Боже.

- Она как раз собиралась уходить, - проворчал Адам.

- Почему ты так торопишься? Останься ненадолго и посмотри, как Адам дерется. Это очень красиво, - сказал Донован с усмешкой.

- Уже поздно, и ей нужно идти, - Адам не дал мне времени подумать, не говоря уже о том, чтобы ответить. - Пойдем, Анна, - он мягко потянул меня за локоть и кивнул в сторону двери.