На исходе дня. История ночи

35. Halliwell, Archaic and Provincial Words, 1, 149; Giacomo Agostinetti, Cento e Died Ricordi Che Formano Iil] Bvon Fattor di Villa (Venice, 1717), 230; Feb. 23,1764, Carter, Diary, I, 257, passim, II, passim; Aug. 14, 1672, Isham, Diary, 139; "Henry Vagg," B. Chron., June 28, 1788; Howitt, Country Book, 71; Henry Fielding, The History of the Adventures of Joseph Andrews (New York, 1950), 158; Yorkshire Diaries & Autobiographies in the Seventeenth and Eighteenth Centuries (Durham, Eng., 1886), 106; Best, Books, 145.

36. Stevens and Li'ebault, comps., Maison Rustique, trans. Surflet, 24–26; Leonard Digges and Thomas Digges, A Prognostication Everlastinge… (London, 1605), fo. 6; Piero Camporesi, The Anatomy of the Senses: Natural Symbols in Medieval and Early Modern Italy (Cambridge, 1994), 196–197.

37. Best, Books, 152; Nov. 7, 1774, Feb. 5,1776, Mar. 13,1779, Sanger, Journal, 13, 86,236; James Kelly, A Complete Collection of Scottish Proverbs… (London, 1818), 212; Jasper Charlton, The Ladies Astronomy and Chronology… (London, 1735), 35; "Charles Ley," SWA or LJ, Dec. 10,1770; "On the Harvest Moon," SJC, Sept. 1,1774.

38. SAS, XVII, 557; Robert Southey, Journal of a Tour in Scotland, ed. C.H. Hertford (London, 1929), 113–114; P. Brydone, A Tour through Sicily and Malta… (London, 1773), 220; Patten, Diary, passim; SAS, XIII, 602.

39. Jonas Hanway, An Historical Account of the British Trade over the Caspian Sea… (London, 1753), II, 216; "A Visit to Rome in 1736," GM 39 (1853), 264; Gallo, Secrets de la Vraye Agriculture, 370,204; Moryson, Unpublished Itinerary, 355; Pinkerton, Travels, VI, 370; Samuel Deane, The New England Farmer… (Worcester, Mass., 1790), 327.

40. NYWJ, May 4,1741; John Lough, France Observed in the Seventeenth Century by British Travellers (Stocksfield, Eng., 1984), 44; Cohens, Italy, 168, 268–269. См. также: William Langland, Piers Plowman: The C Version, trans. George Economou (Philadelphia, 1996), 43.

41. Hester Lynch Piozzi, Observations and Reflections Made in the Course of a Journey through France, Italy, and Germany, ed. Herbert Barrows (Ann Arbor, Mich., 1967), 103–104; Joseph Palmer, A Four Months Tour through France (London, 1776), II, 13; Jan. 28,1708, Cowper, Diary; Jeremy D. Popkin, ed., Panorama of Paris: Selections from Le Tableau de Paris, Louis-S'ebastien Mercier (University Park, Pa., 1999), 96; NYWJ, Aug. 20, 1750; Richard Cobb, Paris and Its Provinces, 1792–1802 (New York, 1975), 18–19,26-27.

42. Paroimiographia (French), 21; Columella, On Agriculture and Trees, trans. Forster and Heffner, III, 123; Josiah Tucker, Instructions for Travellers, 1757 (New York, n. d.), 243; Patricia James, ed., The Travel Diaries of Thomas Robert Malthus (London, 1966), 73; G. E. Fussell and K. R. Fussell, The English Countrywoman: A Farmhouse Social History, A. D. 1500–1900 (New York, 1971), 38,69–70.

43. Feb. 9,12,1767, Woodforde, Diary, 1,62; R'etif de la Bretonne, My Father's Life, trans. Richard Veasey (Gloucester, Eng., 1986), 162; Apr. 8,1777, Sanger, Journal, 139, passim; Markham's Farewell to Husbandry… (London, 1620), 146.

44. Philip D. Morgan, Slave Counterpoint: Black Culture in the Eighteenth-Century Chesapeake and Lowcountry (Chapel Hill, N. C, 1998), 153,168,191,195.

45. Taylor, A Preter-Pluperfect… (n. p., 1643), 1.