На службе у войны

Прежде для документов и институтов было привычно соединять в одно целое космическое и воздушное пространство, образующие некий континуум: см., например, Air and Space Power in the New Millennium, ed. Daniel Goure and Christopher M. Szara (Washington, DC: Center for Strategic & International Studies, 1997), или Смитсоновский национальный аэрокосмический музей.

Вернуться

448

US Air Force, Space Operations: Air Force Doctrine Document 2–2, Nov. 27, 2006, 1, 6, 35, www. globalsecurity.org/jhtml/jframe.html# http://www.globalsecurity.org/military/library/policy/usaf/ afdd/2_2/afdd2_2_2006.pdf11 |AFDD%202-2:%20Space%200perations.

Вернуться

449

US Air Force, Counterspace Operations: Air Force Doctrine Document 2–2.1, Aug. 2, 2004, vii, 27, 33–34, 40, www.globalsecurity.org/jhtml/jframe.html#http://www.globalsecurity.org/military/library/ policy/usaf/afdd/2_2-l/afdd2_2-l.pdf| | |AFDD%202_2.1:%2 °Counterspace%200perations.

Вернуться

450

Joint Warfare («Совместные боевые действия») – популярная на Западе военная доктрина, в которой акцент делается на интеграции различных родов вооруженных сил государства под объединенным командованием. По сути Joint Warfare – форма объединения различных родов войск в общенациональном масштабе, причем дополняющие друг друга силы армии, флота, военно-воздушных сил и сил специального назначения действуют в рамках совместных боевых операций, а не планируют и проводят боевые операции отдельно друг от друга. Восходит к образованным в 1938 году в Германии Oberkommando der Wehrmacht. – Прим. перев.

Вернуться

451

Хайтен (J. Е. Hyten, Space Mission Force), pp. 2–3, 5, www.afspc.af.mil/Portals/3/documents/ White%20Paper%20-%20Space%20Mission%20Force/AFSPC%20SMF%20White%20Paper%20-%20 FINAL%20%20AFSPC%2 °CC%20Approved%20on%20June%2029.pdf?ver=20l6-07-19-095254-887.

Вернуться

452

«Мягкая сила» (или «мягкая власть», soft power) – форма политической власти, предполагающая способность добиваться желаемых результатов на основе добровольного участия, симпатии и привлекательности, в отличие от «жесткой силы», которая подразумевает принуждение. Термин введен во второй половине 1980-х американским политологом Джозефом Наем. – Прим. перев.

Вернуться

453

Council of the European Union, «Implementation Plan on Security and Defence», Nov. 14, 2016, 14, 30; «Shared Vision, Common Action: A Stronger Europe – A Global Strategy for the European Union’s Foreign and Security Policy», June 2016, 4, 44; оба на www.consilium.europa.eu/en/press/ press-releases/2016/11/14-conclusions-eu-global-strategy-security-defence/.

Вернуться

454

European Defence Agency, «Latest News: EU and US Government Defense Spending», news release, Jan. 25, 2012, www.eda.europa.eu/info-hub/press-centre/latest-news/12-01_25/EU_and_ US_government_Defence_ spending; Стэнли-Локман и Вольф (Z. Stanley-Lockman and K. Wolf, European Defence Spending 2015), pp. 1–2, www.iss.europa.eu/uploads/media/Brief_10_Defence_ spending.pdf. В 2015 году, когда общие военные расходы всех стран ЕС лишь немного превысили 203 миллиарда евро, Азия истратила на эти цели 277 миллиардов евро.

Вернуться

455

45-й президент США – Дональд Трамп. – Прим. перев.

Вернуться

456

См., например, Кесслер (G. Kessler, Fact Checker); Гордон и Чокши (М. R. Gordon and N. Chokshi, Trump Criticizes NATO).

Вернуться

457

European Commission, «New Commission Space Policy Puts Focus on Improving People’s Daily Lives and Boosting Europe’s Competitiveness», fact sheet/press release, Oct. 26, 2016, europa.eu/ rapid7press-release_MEMO-l6-3531_en.htm.

Вернуться

458

В британской версии английского языка слово «оборона» пишется через «с» (defence), а в американской – через «s» (defense); читаются оба слова почти одинаково, с небольшим различием в безударном гласном звуке. – Прим. перев.

Вернуться

459

Энсон и Каммингс (Sir Р. Anson and D. Cummings, The First Space War), p. 45; US Department of Defense, Conduct of the Persian Gulf War, p. 26.

Вернуться

460

До вторжения в Кувейт и временной его аннексии в 1990 году, что привело к нападению на Ирак в 1991 году войск возглавлявшейся США коалиции, Ирак предпринимал «агрессивные, провокативные военные кампании для присоединения Кувейта» в 1938–1941 и 1961–1963 годах; см. Лэнден (R. G. Landen, Review: Kuwait and Iraq), pp. 221–222. Более полный исторический анализ см. у Слаглетта (Р. Sluglett, The Resilience of a Frontier), pp. 783–816.

Вернуться

461

См. GPS. gov, «GPS Accuracy», www.gps.gov/systems/gps/performance/accuracy/: «Augmentation Systems», www.gps.gov/systems/augmentations/. В конце апреля 2016 года компания Aerospace Согр. зарегистрировала самое точное на сегодня определение положения: 38 сантиметров (15 дюймов), см. Julius Delos Reyes, «GPS Registers Most Accurate Signal Yet», US Air Force News, www. af.mil/News/ArticleDisplay/tabid/223/Article/757533/gps-registers-most-accurate-signal-yet.aspx.

Вернуться

462