Я посмотрела на Кая, и он ободряюще мне кивнул. Чувствуя его поддержку, я вложила свои ладони в сухие лапки гадалки.
— Двойник. Как я и думала. Призрачный двойник.
— Кто? — шепотом переспросила я. Вместо голоса получился хрип.
— Ты. И та, что заняла твое место. Вы двойники друг друга. Раз в тысячелетие появляются такие души-двойники и лишь одним богам ведомо, почему ваши души перепутались и оказались по разную грань миров.
— Значит та, другая, сейчас в моем мире? — осенило меня. Я сразу же подумала о Лешке. Заметил ли он подмену?
Эльза кивнула. Стеклянные бусины на ее платке тихо звякнули.
— И как же мне вернуться?
— Никак.
— То есть как это никак? — внутри все сжалось от страха. — А каким же тогда образом этот двойник занял мое место?
— Девушка-двойник не заняла твое место. Точно так же и ты не занимала ее. Вы просто вернулись туда, где должны быть. В момент появления двойников на свет их души могут заблудиться. И души эти будут мучиться, пока не найдут успокоение. Скажи, тебе когда-нибудь казалось, что ты находишься не там, где хочешь быть? Что тебе было бы гораздо лучше где-то в ином месте?
— Покажите мне человека, который бы не думал о таком хоть раз в жизни!
— И все же?
Я честно задумалась, глядя на свои руки в морщинистых руках Эльзы. Да, такие моменты бывали, и часто. Я вдруг поймала себя на мысли, что многое делала без удовольствия — ела, работала, спала, занималась какими-то делами просто по инерции, потому что так надо. Но разве не каждый человек подвержен таким самокопаниям?
— Не знаю, — ответила я наконец. — Я просто хочу узнать, как мне вернуться обратно.
— Никак, дитя, я ведь уже сказала. Тебе повезло, потому что твой двойник позаботился обо всем. И теперь все именно так, как и должно быть.
— Нам нужна другая гадалка, — я вырвала свои руки из сухих лапок Эльзы и резко встала.
— Она скажет тебе то же самое, девочка. Твой двойник нашел способ изменить свою жизнь, найди и ты.
— Заняв мое место? Вы что же, утверждаете, что это я должна была воспитываться в борделе, чтобы потом оказаться в замке?
«И ублажать двоих мужчин разом», — мысленно добавила я, решив не шокировать гадалку своими откровениями.
— Именно.
— Мы уходим, — сказала я, проносясь мимо Кая. Он слушал гадалку чуть нахмурившись. А последовавшие слова заставили меня замереть на месте.
— Госпожа Эльза, есть ли какой-то способ посмотреть, что с тем, другим двойником?
По тонким губам старухи пробежала едва уловимая улыбка.
— Загляни в мой шар.
— Она это тебе, — Кай взял меня за плечо и чуть сжал.
Постучав носком башмака по земляному полу шатра, я все же подошла ближе и, наклонившись, заглянула внутрь. Белая муть внутри шара оставалась неподвижной.
— Какая глупо…
Я замолчала на полуслове, потому что внезапно туман рассеялся, и я увидела своего Лешку. И себя. Точнее, не себя, а самозванку, занявшую мое место. И эти двое самозабвенно трахались! Девица нежно гладила лицо моего мужа, пока ее бедра умело двигались в такт его толчкам. Да, самозванка была точной моей копией, но неужели Лешка не видит, что это вовсе не я? Я никогда так картинно не стонала во время секса! И уж точно никогда не выделывала такое языком. А видимо стоило, потому что через мгновение я услышала его счастливый голос:
— Я люблю тебя, Ярочка, люблю! Ты лучшая!
Я громко вскрикнула и взмахнула рукой. Тяжелый шар, выбитый с подставки, покатился и упал со стола, а я выскочила из шатра и, не разбирая дороги из-за застилавших глаза слез, понеслась прочь. Мелькали шатры, лица незнакомцев, их разноцветные одежды, а я все бежала и бежала, пока не оказалась посреди деревьев. Шум ярмарки замер где-то вдали, а здесь было тихо. Даже птицы не пели.
Я остановилась на какой-то поляне, стараясь отдышаться и с тоской размышляя, как мне жить дальше. Значит, моя участь — быть наложницей оборотня, каждую ночь отдаваться ему и не иметь никакой возможности вернуться обратно? Тишина вокруг стала почти оглушающей. Внезапно ее нарушил мой собственный вскрик, когда я почувствовала на себе чьи-то руки. Одна зажала мой рот, а другая притянула к чьему-то горячему телу.
— Не боишься ходить в лес одна? Здесь водятся волки, — шепнул в ухо знакомый голос, а мое сердце сделало бешеный скачок.
Шрейн развернул меня к себе лицом. Я отметила глубокие тени под его глазами, отросшую щетину, спутанные волосы и запавшие скулы. Но все равно он был так красив, что у меня заныло сердце. Откуда он здесь взялся в таком виде?
— Я не одна. Мы с Каем были на ярмарке. А ты что здесь делаешь?
— Лес для оборотня — второй дом, — ответил Шрейн. Только сейчас я поняла, что голос у него какой-то охрипший, будто он сорвал его или не говорил несколько дней. Шрейн притянул меня ближе, убрав волосы и жадно втянул носом запах моей кожи там, где билась жилка на шее. От этого движения сердце забилось еще быстрее, а ноги стали какими-то ватными.
— Отпусти, Шрейн, — попыталась я отстраниться.
— Все, что волк нашел в лесу, это его добыча, — рыкнул он хрипло, хватая меня за подбородок и накрывая губы своими. Язык проник в мой рот и принялся настойчиво скользить внутри.