Нареченные

–Садитесь, агенты.

Кетрин отодвинула стул, медленно села, запрокинула ногу на ногу, потом опустила, расправила штанины и перекинула другую ногу. Я долго смотрел на босса, пока тот не уставился на меня и кивком головы не заставил сесть.

–Агенты, если вы думаете, что обратиться к Красному Гарри то же самое, что выйти в коридор, то вы сильно ошибаетесь.

Кетрин наклонила голову в мою сторону и, медленно моргая, не сводила пристального взгляда с начальника.

–Поймите, этот человек не будет контактировать с Бюро, если сам этого не захочет.

–Но разве тот факт, что на его территории совершаются такие громкие дела, не сеет вокруг него негативные реакции его же коллег? – Несговариваясь повторил я предположение Барбары.

Теренс развел руками и облизал губы. Он вырвал из блокнота записку, снял очки и стал мусолить бумажку в руках.

–Ему это невыгодно, Вы правы, причем независимо от того виноват он или нет.

–Так почему не надавить на это? – Недоуменно спросила Кетрин.

Теренс цокнул языком.

–Да потому что он хочет, чтобы Барбара и Оливер выполнили за него всю грязную работу. А идти с ними на контакт не собирается.

–Это он Вам сказал? – Я наклонился чуть вперед и поднял брови, наморщив лоб.

Теренс скривил рот набок и тяжело вздохнул.

–Если бы! У него есть осведомитель. Из наших. Вернее, он считает его своим осведомителем, а на самом деле этот агент помогает нам.

–И ребята знают об этом? – Уточнила Кетрин.

Теренс махнул головой.

–Нет. И не должны знать. Пусть работают как работают. Узнают сами – воля их.

Я провел обеими руками по волосам, зачесав их назад, и на минуту закрыл глаза.

–Я не понимаю, сэр. Что с этим Красным Гарри не так, что с ним даже поговорить нельзя, тем более, если он сам хочет найти преступника?

Теренс хлопнул ладонью по столу и нетерпеливо воскликнул:

–Да потому что он звонил в министерство юстиции, а оттуда позвонили нам и дали ясно понять не совать свой нос в его дела! Так понятно?!

Я опустил плечи и откинулся назад. Боковым зрением я заметил как Кетрин качает головой. Все опять свелось к взяткам и коррупции наверху. В который раз мы столкнулись с одной и той же бедой, которая поворачивается к нам разными боками, но имеет одинаковую природу.

–И что мы будем делать?

–Искать подозреваемых. – Невинно ответил Теренс.

Я поднялся со своего места, кивнул и вылетел за дверь, не в состоянии больше сдерживаться. Теренс, конечно, желал нам добра, но его малодушие меня бесило даже больше, чем продажность его начальства.

Кетрин вышла вслед за мной и я почувствовал ее руку на своем плече.

–Пошли.

Она странно улыбалась и я насупился еще сильнее.

–Не у одного Теренса есть связи. – Проговорила она и вышла из приемной.

Секретарь замдиректора наблюдала за нами и, скорее всего, побежит докладывать начальству о происходящем, но меня больше волновало, что собралась делать Кетрин.

***

Пока его жена выведывала информацию в фитнес-центре, Оливер решил сопоставить несколько фактов, связывающих всех похищенных жертв. Он разложил несколько чистых листов бумаги на столе в столовой, личные дела похищенных, а также все показания свидетелей, которые были добыты, так или иначе.

После бессонной ночи и долгой работы буквы уже расплывались перед его глазами, он по нескольку раз переписывал одно и то же, но все-таки, к возвращению жены смог кое-что узнать.

–Когда мне говорили жениться, я всегда думал, что все происходит наоборот – жена сидит дома, а муж развлекается. – Надувшись, произнес он, когда Барбара вошла в столовую и села напротив него.

–Если бы не я, ты бы никогда не женился. – Она закинула ноги на стол и стала растирать стопы. – Еще лет тридцать не родится женщина, способная вынести твой характер. К тому же, кому понравится, что муж отправляется в длительные дальние командировки с другой женщиной. – Съехидничала она.

Оливер ухмыльнулся. После первоначального недопонимания пыль улеглась и отношения нормализовались. Барбара вела себя, как обычно, отвечала на его сарказм и даже не вспоминала о своих страхах. По крайней мере, так ему казалось.

–Да, но тебя-то это тоже касается. – Неприменул вставить он свое острое словцо.

–Кто тебе сказал, что меня не устраивает мое положение? – Отреклась она. – У меня есть красивый и умный муж и если мне будет нужно, я просто попрошу Теренса отправить нас на очередное задание под прикрытием семейной пары. – Язвительно отметила женщина, опустив ноги на пол. – Ладно, что там у тебя, дорогой. – Сразу же перевела она тему разговора.

–Я нашел кое-что общее – все жертвы обращались за помощью в подборе домашнего персонала в компанию «Джерри&Джерри». – Мужчина протянул жене листок с перечнем всей прислуги, нанятой жертвами.

–Господи, они бы еще человека для разглаживания и накрахмаливания шнурков наняли. – Шокировано отметила она, прочитав весь список.

–Так или иначе, вся прислуга именно из этой компании. – Сообщил Нолл сквозь ухмылку.

–Я помню. Лилиан говорила, что эта фирма занимается набором домашнего персонала и следит за порядком на улицах комплекса. – Напомнила Барбара. – И что с этим Красным Гарри?