Нареченные

Я наблюдал за напарницей уже добрых пятнадцать минут, но за это время она не сдвинулась ни на дюйм, не моргнула и, как мне показалось, даже задержала дыхание.

–О Барбаре и Нолле. – Прошептала она.

Я вздохнул. Мои мысли тоже каждый раз возвращались к ним и, хотя их регулярные звонки успокаивали, я не мог быть до конца уверенным, пока не увижу их здесь.

–И о Гарри. – Добавила Кет еще тише.

Я поднял брови и наклонился вперед.

–Что о нем? – Переспросил я.

Кетрин подняла голову и в ее прозрачных кристальных глазах блестели вопросы.

–Как нам выйти на него? И как мы можем быть уверены, что тот агент Хэйли, о котором нам рассказали ребята, не сдал Бюро Барталаметти. Может, Гарри давно в курсе, что его пасут? Может, он захочет убрать тех, кто мешает?

Я фыркнул и тряханул головой.

–Не думаю. Хэйли есть что терять. Он либо сядет на несколько десятков лет, либо будет сотрудничать с нами. Думаешь, он стал бы рисковать? Как я понял, он труслив и не так уж хитер. Раз попался тогда на глупости.

Кетрин закрыла лицо ладонями и мне больше невыносимо было находиться от нее на расстоянии. Я подошел к ней и сел на корточки. Мы почти повторили те же позы, что и в апреле, когда я успокаивал ее после измены Майкла. И вот теперь пришло время новых волнений. Меня вдруг оглушило такое чувство вины, которое, если бы я не сидел уже на корточках, прибило бы меня к земле. За полгода, что она находилась в нашем отделе, она успела пережить избиение, измену, предательство. И хотя ни в чем их этого не было моей прямой вины, желание оберегать единственную женщину, которая значила для меня больше, чем кто бы то ни было на этом свете, бередило старые раны.

–Все будет хорошо. – Старался я произнести уверенно.

Я провел руками по ее запястьям, слегка надавил и отнял ее руки от лица. Она немного побледнела, но попыталась улыбнуться.

–Все будет хорошо, я обещаю.

Она улыбнулась шире и искреннее и положила руку мне щеку. Я слегка повернул голову и поцеловал центр ее ладони. Она не отняла руки, и я легко погладил ее своей. Мы тепло и спокойно улыбались друг другу, когда как гром среди ясного неба за нашими спинами раздался голос Теренса:

–Агенты!

Я схватился за угол стола, чтобы не повалиться назад, а Кетрин вскочила на ноги так быстро, что мне еще труднее стало удержать равновесие и я упал прям на задницу. Кетрин прыснула от смеха и подала мне руку, а Теренс, когда я повернулся к нему, отряхивая пиджак, стоял как ни в чем не бывало.

–Сэр? – Кетрин улыбнулась во весь рот и Теренс немного оттаял.

–Вы ведь не смогли удержаться от вынюхивания про этого Красного Гарри?

Кетрин и я переглянулись.

–Это наша работа, сэр. За это мы и тратим деньги налогоплательщиков. – Я старался выглядеть паинькой, но Теренс слишком хорошо меня знал, чтобы можно было так легко его провести.

–Я не за этим пришел. И если Вы думаете, что вас сдал агент Ролан, то ошибаетесь. Он как раз таки полчаса отпирался от встречи с вами, пока я сказал, что лично видел вас в кафе Гувер-билдинг.

Кетрин оскалилась как пойманная с поличным малолетняя преступница. Я опустил глаза.

–Вы сказали, что не за этим пришли? – С надеждой произнесла Кет.

Теренс кивнул. В его руках мы только что заметили папку, которую он тут же протянул нам.

–Что это? – Взял я документы.

–Кое-какие улики. Я не могу оставаться в стороне, когда мои агенты работают под прикрытием, да еще и в логове коммуниста-мафиози.

Кетрин заглянула через мое плечо в папку с делом и присвистнула.

–Это же один из того списка. Вудроу Хендриксон. И Сэмюель, которого они сейчас ищут.

Теренс кивнул.

–Разбирайтесь, агенты. За это вы и тратите деньги налогоплательщиков.

Он вышел за дверь, а я взглянул на Кет.

–И половина из этих денег уходит на телефонные разговоры с Майами.

***

Нельсон стоял на дорожной обочине возле полицейского участка и ловил такси. Несколько желтых автомобилей с черными шашечками на крышах проехали мимо, пока перед молодым человеком не остановился серый Форд.

–Вы подвезете меня до… – Нельсон наклонился над боковым стеклом автомобиля, но тут же остановился, увидев перед собой агента Хэйли. – Это Вы?

–Да, а Вы были в полиции? – Спросил агент. Он открыл парню дверь и впустил внутрь.

–Ага. – Кивнул тот, присаживаясь на пассажирское сиденье. – Только вот они не взяли заявление. Говорят, что отец взрослый человек и может отправиться куда угодно без моего ведома.

–Они правы. – Отметил Джулиан.

–Так-то да, но только я знаю своего отца. Он никогда бы так не поступил. – Пояснил молодой человек.

–Хорошо, Нельсон. – Согласился Хэйли. – Тебе нужно домой?

–Да. Больше все равно идти некуда. – Пожал плечами паренек.

Джулиан надавил на газ, но почти сразу остановился. Он задумчиво посмотрел вдаль и, не поворачиваясь к пассажиру, произнес.

–Знаешь, думаю, нам стоит увидеться кое с кем. Они смогут нам помочь. – Предложил он.

–Помогут найти отца? – Удивился молодой человек.

–Будем надеяться. – Доверчиво произнес агент и повел автомобиль в сторону поселка «Парадиз».

***