17. The Pedigree of the Gold-Bug, p. 2.
18. Sargent and Velde, 2002.
19. Howard, 1895, p. 7.
20. Howard, 1895, p. 76.
21. Цитирование: Генри Л. Дэвис, California Optical Company, в San Francisco Businessmen Tell Why Times Are Hard and Name the Remedy,
22. Цитирование: Чарльз Меррилл в San Francisco Businessmen,
23. «Официальный протокол национального съезда Демократической партии, прошедшего в Чикаго (штат Иллинойс) 7–11 июля 1896 года» (Logansport, IN: Wilson, Humphries & Co., 1896).
24. Where Bryan Got Them,
25. Fiat Oratory,
26. Цитирование: Луи Слосс в San Francisco Businessmen Tell Why Times Are Hard and Name the Remedy,
27. Закон был сформулирован шотландским экономистом Генри Даннингом Маклеодом в 1857 году, еще в самом начале споров о биметаллизме, и он великодушно приписал свой закон британскому финансисту Томасу Грешему (1519–1579). Закон очень прост: если соотношение биметаллического эталона противоречит соотношению, установленному на мировых рынках, люди, как правило, предпочтут платить менее ценной валютой, что вытеснит из обращения другой металл.
28. Voice of the People: A Correspondent’s Sensible Letter on the Money Question,
29. Помимо загадки удивительного успеха этой истории, есть еще одна загадка. Книга Баума кажется притчей о золотом стандарте и движении сторонников свободной чеканки серебряных монет, но эта идея получила общее признание лишь в 1964 году, когда в своей статье Генри М. Литтлфилд указал на наличие в ней подобной аллегории. Странно, что большую часть столетия, прошедшего с момента выхода книги, никто не упоминал эту притчу в печати. Тем не менее Литтлфилд очень убедителен в доказательстве того, что Баум действительно имел в виду золотой стандарт и движение сторонников свободной чеканки серебряных монет. Тем более что Баум, как указывает Литтлфилд, сам был активным участником движения, посещал некоторые из его демонстраций и жил в сельской местности, где было немало сторонников идеи свободной чеканки серебряных монет. Кроме того, несмотря на поражение на президентских выборах 1896 года, Брайан во второй раз выставил свою кандидатуру в 1900 году, вновь выступив с идеей о свободной чеканке серебряных монет, и вновь его оппонентом был Маккинли. Поэтому в год выхода книги эти вопросы все еще находились в центре внимания общественности.
30. Eichengreen and Temin, 2000, pp. 206–7.
31. Mark Sullivan, Inflation’s Danger Begins When People Scramble to Get Rid of Their Dollars,
1. Современное слово «автоматический» восходит к VII веку до н. э., в «Илиаде» Гомера, песнь 18, строка 376: «Бога, покрытого потом, находит в трудах, пред мехами / Быстро вращавшегось: двадцать треножников вдруг он работал, / В утварь поставить к стене своего благолепного дома. / [375] Он под подножием их золотые колеса устроил, / Сами б собою они приближалися к сонму бессмертных, / Сами б собою и в дом возвращалися, взорам на диво» (Перевод. Н. Гнедича, Гомер, «Илиада», «Наука», 1990 г. –
2. Aristotle,
3. Argersinger and Argersinger, 1984. Однако Уолтер Смит в своей книге о причинах депрессии 1870-х годов, вышедшей в 1879 году, не упоминает о трудосберегающих машинах и механизмах. Данный нарратив не на всех произвел впечатление.
4. «Путеводитель по Всемирной выставке 1876 года в Филадельфии», Philadelphia: Lippincott, 1876, https://archive.org/details/visitorsguidetoc00phil.
5. «Путеводитель по Всемирной выставке 1876 года в Филадельфии».
6. Charles M. DePuy, The Question of the Hour,
7. Labor-Saving Machinery,
8. Labor-Saving Machinery.
9. George, 1886 [1879], pp. 227–28.
10. The General Omnibus Company of Paris,
11. Labor-Saving Machinery and Overproduction,
12. Labor-Saving Machinery and Overproduction.
13. The Great Problem,
14. Stores Are Merely Labor-Saving Machines,
15. Trade Unionists’ Remedy,