Она моментально откладывает книгу, кивает и внимательно смотрит на меня.
- В общем, я просто не хотела заранее, пока от Мэрла не добьюсь. Короче, он скажет мужчинам, а ты передашь остальным женщинам? Через девять дней у Дэрила день рождения, надо праздник подготовить, но так чтобы сюрприз! Чтобы он заранее не догадался!
- Ох, через девять? – Она морщит лоб, давая мне возможность полюбоваться старческой складочкой между её тонкими, блин, выщипывает она их что ли, бровями. – Думаю, я успею.
- Что успеешь? Все подготовить?
- И подготовить тоже. Но вообще, я о шарфе. Холода скоро, а без повода вручить Дэрилу шарф непросто, ты и сама уже его неплохо знаешь. Но в качестве подарка он должен принять. Нитки у меня есть, спицы тоже имеются. Отлично…
- Эм, ну да… – мрачно киваю я и, заручившись очередным рассеянным кивком Кэрол в ответ на заданный снова вопрос, расскажет ли она остальным, иду к Бет.
Ей я, выполняя обещание Дэрилу наверняка и как можно скорей избавить его от навязчивого внимания, должна сказать сама.
Новость подруга воспринимает как-то уж слишком бурно. Хотя это, наверное, она от моего предсказания насчет Зака ещё не отошла: глаза блестят, щеки горят, улыбка с лица не сходит. А тут ещё праздник намечается.
- Ой, как хорошо, что я не успела использовать эту кожу! – бросается к своему столу, заваленному всякой ерундой для плетения фенечек, Бет. – Так, все на месте, да… и это тоже… ага… есть! Начну прямо сегодня!
- Что начнешь? – уныло уточняю я, догадываясь, что, кажется, все, кроме меня, знают, что они будут дарить Дэрилу.
Словно они о его дне рождения знали гораздо раньше меня. Ещё и своими руками делать собрались. А я что?! Чем я хуже? Тем, что своими культяпками только пасочку из песка могу сделать, и то наверняка кривую?
- Дэрил когда-то фыркнул, когда я ему показала мою новую фенечку из бисера, а я сказала, что это не глупость, что даже мужчины носят и набросала ему карандашом образец браслета из кожи и металла, и он согласился, что это ничего. Так что сделаю точно такой! Думаю, он будет рад, – носилась по камере эта пичужка, в кои-то веки освободившаяся на полчаса от гнета маленького монстра.
- Маш, а ты что подаришь? – собрала в кучку на столе все нужные ей материалы Бет и наконец вспомнила обо мне.
- Я ещё не знаю, – честно призналась я. – Но обязательно что-нибудь придумаю!
- Кстати, нужно будет узнать, когда чей день рождения, записать все и праздновать! И пусть у нас за воротами ходячие, почему они должны нас праздников лишать, да, Маша? Нам нужно сохранить наши традиции. В общем, это ты отлично придумала с днём рождения Дэрила! Вот он удивится!
Ага. Удивится не то слово. Главное, чтобы, когда отойдет от удивления, не прибил меня за такую подставу.
А для этого мне предстоит подобрать ему самый лучший и нужный ему подарок, чтобы затмил весь алкоголь, шарфы и браслеты! Вот на вылазке, которая состоится уже послезавтра, по словам Мишонн, пришедшей сообщить, что меня берут, и поищу!
====== 41. Ходячая мишень ======
На вылазку я собираюсь гораздо более обстоятельно, чем на охоту. Выпрашиваю у заведующей оружием Саши и пистолет, и целых три ножа, потом долго привязываю один к ноге, другой к руке, третий отправляю за пояс и шепотом молюсь о том, чтобы эти ножи не перерезали мне что-то важное. А то обидно будет умереть от собственной глупости. Беру с собой воду и запас еды, а ещё собираю маленькую аптечку. И одеваюсь, пусть не очень соблазнительно, зато тепло и удобно.
Когда приходит время выдвигаться, все снуют вокруг фургона и автомобиля, на которых мы отправляемся на вылазку, а я нервно переминаюсь с ноги на ногу и думаю, что, может быть, зря напросилась. Конечно, и джинсы мне нужны, и куча всего ещё, и подарок Дэрилу надо найти, и даже остальным что-то подыскать, но что если я снова попаду в какую-то передрягу? Или меня просто сожрут? Может, стоило сидеть в тюрьме, учиться у Кэрол варить супы и не рыпаться? Так выжить шансов гораздо больше, если, конечно, нам удастся хорошо укрепить тюрьму и если Губернатор умрёт где-нибудь в лесу, отравившись просроченным консервами.
- Так, Рыжая, стой смирно, – вдруг подходит ко мне Мэрл с маркером в руке и тянется к моему лбу.
- Ты что?!
Я едва успеваю отпрянуть и возмущенно смотрю на смеющегося надо мной Мэрла. Вот же, блин, родственничек у меня будет, если Дэрила удастся охмурить! Не самый приятный, если честно.
- Вы ж валите в тот супермаркет, который мы нашли, когда Блейка выслеживали. Так что есть шанс, что он там и обосновался, среди хавчика. Вот я и думаю: не нарисовать ли на лбу Рыжей приманку? Он, конечно, у нас любитель гольфа, но как рисовать лунку — хер его знает. А вот мишень для дартса я могу!
- Да ну тебя, – фыркаю я и отворачиваюсь, с облегчением видя, что Мишонн и Саша, с которыми я поеду в одной машине, уже машут мне, приглашая садиться.