Да этого просто не может быть! Натали не может поехать туда, где,
— Я никогда не была в Париже, — сказала Натали. — Какую одежду мне стоит взять? Что думаешь, насчет моего голубого ажурного платья? Того, которое я купила прошлым летом. Не хочу выглядеть, как американская туристка. Я ведь учила французский, так что смогу сойти за местную…
— Ты не можешь приехать в Париж, — выпалила я.
Натали засмеялась.
— Конечно могу. У тебя нет монополии на Париж, Ханна. Да и мои родители уже все спланировали. Мы приедем туда на неделю, но я уболтаю их позволить мне остаться подольше. Думаю, я могла бы остановиться у тебя и вместе улететь обратно. В каком ты отеле?
— Нет, — отрезала я, плюхаясь сверху на идеально выглаженную красную футболку. — Ты не можешь приехать.
На мгновение Натали замолчала, а затем спросила:
— Что ты сказала? Ты
Я сглотнула, облизав верхнюю губу пересохшим языком.
— Все именно так. Я не хочу, чтобы ты приезжала сюда, Натали. Прости.
— Брось! Знаешь что, Ханна? Я не верю ни единому твоему слову. В последние месяцы ты ведешь себя очень странно. Как будто считаешь себя лучше других. Если ты думаешь, что я не гожусь тебе в подруги, то стоило сказать об этом с самого начала.
— Натали…
Телефон запищал, возвестив о конце разговора. Я уставилась на мобильный, не веря, что Натали повесила трубку. От паники скрутило живот, стиснуло грудь и защипало в глазах.
Раздался звонок в дверь, и я вспомнила, что тетя Лидия вышла за продуктами. Сморгнув подступившие слезы, я поплелась открывать.
На крыльце, засунув руки в карманы, стоял Джуд.
— Привет, — поздоровался он.
— Привет, — ответила я, не обращая внимания на сосание под ложечкой, которое я испытывала при виде него.
— Ты в порядке? — поинтересовался он, наклоняя голову вбок и изучая меня взглядом. — Выглядишь расстроенной.
Я вытерла глаза и махнула рукой.
— Ничего важного. Так, что случилось?
Мои слова не убедили его, но он не стал настаивать.
— Занята? — спросил Джуд вместо этого.
Я покачала головой.
— Нет, выбираю, в чем пойти сегодня.
Он окинул взглядом мои джинсовые шорты и полосатую майку.
— По-моему, и так шикарно.
Я зарделась и откинула прядь с лица.
— Спасибо.
Он переместил вес на другую ногу.
— Так я что хотел-то: если ты сейчас не занята, не хочешь попробовать забраться на Чимни Рок?
Я не была уверена, что готова к восхождению, но мне сейчас просто необходимо было отвлечься от разговора с Натали.
— Давай, — сказала я, закрывая за собой дверь и не давая себе возможности передумать.
Мы молчали всю дорогу до Чимни Рок. Разговор с Натали все никак не шел из головы. У меня и в мыслях не было обижать ее, просто я так долго врала и притворялась, что просто не могла сказать ей правду. Покажешь Натали свою слабость — и она сыграет на ней. Я видела, как она доводила до слез других учеников в школе за вещи, которые те не могли контролировать.
Нет, она не была плохой
Решив наслаждаться сегодняшним днем, я отогнала от себя мысли о Натали. Тени облаков скользили по горным склонам, пока Джуд гнал свой пикап по дороге к государственному парку. Как же красиво было в Эшвилле! Как ловко его горы отделяли городок от всего остального мира. Вот бы укрыться здесь навечно и никогда больше не встречаться со своими родителями.
Интересно, по этой ли причине переехала тетя Лидия? Может, и она хотела от кого-то спрятаться?
Дорогу к Чимни Рок заполонили семьи и туристы. Одни неспешно прогуливались, другие отдыхали на камнях, третьи шли вперед с решительным выражением на лицах. Вступив на тропу, я взглянула на нависшую над нами глыбу. Какой пугающей и одновременно величественной она была! Теперь я поняла, почему Джуд так любил это место. Такое строение с огромным плоским камнем на вершине могла выдумать только природа.
Восхождение сопровождалось древесным запахом. Мимо меня промчались двое мальчишек. Хохоча и окликая друг друга, сорванцы побежали вверх по скалистой дорожке. Хотелось бы и мне так же просто бежать по горным склонам, но коленки подкашивались от страха с каждым новым шагом. Головокружение прошло лишь в тот момент, когда мы достигли уходящего вверх подвесного моста. Там я зажмурилась и остановилась.
— Давай-ка присядем, — предложил Джуд.
Я замотала головой.
— Нет, все в норме. Идем дальше.