- Я знаю, что мы к этому не готовы. Но я возьму все, что ты захочешь мне дать.
Санни улыбнулась, лаская пальцем мой подбородок.
- Ты только подумай, Линк. У нас впереди все лето. Целое лето только для нас.
Я сильнее сжал ее в объятиях и крепко поцеловал.
- Да. Наше лето.
Глава 4
Линк
Уперевшись ногой в нижнюю ступеньку крыльца, я потянул на себя сгнивший пень. Наконец, он поддался, и я со стоном упал обратно в грязь. Стряхнув с одежды остатки корней и куски дерева, я встал пыльный, разгоряченный и такой счастливый, каким не чувствовал себя уже целую вечность. Сняв футболку, я вытер лицо.
Кто-то прочистил горло, и я посмотрел вверх. Джерри Браун стоял, скрестив руки на груди, и изучал меня. Я приехал в лагерь три дня назад и уже работал как проклятый. Это не было «тепленькое местечко» помощника. Это была делай-что-должно-быть-сделано работа, и, хотя я был уверен, что мой отец думал, что наказывает меня, мне это нравилось.
Джерри подошел ко мне, протягивая бутылку воды. Я принял ее и осушил в несколько больших глотков, затем откинул со лба мокрые от пота волосы.
Босс молча протянул мне коричневый пакет, я заглянул внутрь и увидел толстый бутерброд и яблоко. Сев на ступеньку, я с благодарностью принялся за еду. Джерри расположился рядом со мной, поставив на ступеньку еще одну бутылку воды.
- Пей побольше.
Я кивнул, набивая рот ветчиной. Его жена была превосходным поваром, и я собирался наслаждаться едой этим летом. Если вся моя работа будет такой, я быстро сожгу все калории, что получу, и мой отец никогда об этом не узнает.
- Я почти закончил здесь, а потом заменю эти сгнившие доски. - Скомкав вощеную бумагу, я вытащил яблоко и откусил огромный кусок.
Джерри повернулся ко мне лицом.
- Я должен извиниться перед тобой, малыш.
Я проглотил кусочек, прежде чем спросить.
- Извиниться, сэр?
Он хрипло рассмеялся, качая головой. Затем откинул назад бейсболку и вздохнул.
- Последние пару лет лагерь боролся за выживание. Когда твой отец предложил спонсировать его и дать нам немного денег, я заподозрил неладное. - Он искоса взглянул на меня. - Я знаю, что он хочет эту землю.
Я не отрицал этого. Мой отец приказал мне держать ухо востро и «найти слабые места» в лагере.
Слова отца меня не удивили. Он ничего не делал из великодушия, так что я знал, что у него есть скрытый план по поводу моего нахождения здесь. Помимо разделения нас с Санни.
Я пожал плечами.
- Я не собираюсь помогать ему в достижении этой цели, сэр.
Он толкнул меня в плечо.
- Кончай с этим «сэровским» дерьмом. Просто Джерри.
Я улыбнулся, доедая свое яблоко.
- Ладно, Джерри. - Я прислонился спиной к ступеньке, и он повторил мои действия.
- Я думал, ты будешь ленивым, богатым маленьким сосунком. Паршивцем, с которым мне придется нянчиться, который проведет лето, лежа возле бассейна и задирая своих сверстников.
- Я тебя не виню, - засмеялся я.
- Но ты другой, малыш. Ты же работяга. – Он тоже рассмеялся. - В списке, который я тебе дал, было то, что я не мог или не хотел делать сам. Тяжелое, грязное дерьмо, которое, честно говоря, должно было занять у тебя неделю, если не больше. Ты выполнил все за три дня и ни разу не пожаловался.
Я огляделся вокруг.
- А на что жаловаться? Я работаю на улице, твоя жена потрясающе готовит, и я могу есть все, что захочу. Я могу плавать в озере или в бассейне и ложиться спать, когда захочу. - Я не мог не поддразнить его. - Хотя кровать была бы более желанной, чем раскладушка в офисе.
Джерри пристально посмотрел на меня.
- Ты говоришь так, словно устал от того, что тебе постоянно указывают, что делать, малыш.
- Так и есть. Мне здесь нравится. Я работаю и получаю вознаграждение.
Он прочистил горло.
- Да, кстати. Твой отец настоял, чтобы я переводил твою зарплату на счет, который он мне дал.
Меня это не удивило. Мне приходилось отчитываться за каждый потраченный доллар.
Каждую неделю я сдавал свой журнал поступлений и расходов.
Отец давал наличные, которые мне разрешалось иметь под рукой, а затем возвращал мою кредитную карту. У меня никогда не было больше ста долларов в кармане или меньше двадцати. Не то чтобы Франклин считал, что у меня должны быть деньги, но он поддерживал образ хорошего отца и кормильца. Будто он заботился о благополучии сына. Кроме того, он не желал, чтобы его сын выглядел неблагополучно. Все это было притворством, но мне нравилось тратить его деньги. Это было мое единственное возмездие.