Наследство Марко Поло

Луиджи поднял глаза… и увидел прямо перед собой белую козу, которая невозмутимо общипывала листья с колючего выгоревшего куста. Рядом с ней отирался темный козленок.

– Коза… – растерянно протянул коротышка.

– Ага, коза! – подтвердила брюнетка. – А ты – козел! Тропинка, тропинка… где эта твоя хижина?

Луиджи растерянно развел руками… и вдруг глаза его загорелись:

– Да вон же она!

Ниже по холму, за густой зарослью чахлых тускло-зеленых кустов, виднелась старая черепичная крыша.

– Ну ладно, твое счастье! – проговорила блондинка и переглянулась со своей напарницей.

– Иди вперед! – скомандовала брюнетка.

Луиджи вздохнул и поплелся по склону.

Идти вниз было гораздо легче, однако теперь он шел без дороги, так что приходилось то продираться сквозь заросли, то огибать рытвины и овраги. Наконец, он подошел к поляне, посреди которой стояла старая каменная хижина.

– Ну, вот и пришли… – проговорил Луиджи и хотел уже шагнуть вперед, но блондинка схватила его за плечо и прижала палец к губам.

– Тс-с! Сначала надо проверить, нет ли там кого…

Она скользнула вправо вдоль поляны, не выходя на открытое место, брюнетка таким же образом обошла хижину слева.

Обойдя поляну вокруг и убедившись, что на опушке никто не прячется, женщины вернулись на прежнее место.

– Теперь ты пойдешь в хижину и проверишь, нет ли в ней кого-то!

– А почему я? – проворчал Луиджи.

– Потому! – отрезала блондинка.

Луиджи вздохнул, вышел на поляну, опасливо озираясь по сторонам, крадучись подобрался к хижине, заглянул в окно.

За окном было темно.

Луиджи вздохнул, подкрался к двери, потянул ее на себя.

Дверь жутко заскрипела.

Луиджи втянул голову в плечи, ожидая чего угодно: удара, выстрела, взрыва. Однако ничего не произошло.

Тогда он осторожно заглянул в хижину, огляделся, переступил порог.

Внутри никого не было.

Луиджи облегченно вздохнул, но на всякий случай обошел помещение, посмотрел во все углы, потом выглянул в дверь и крикнул:

– Все чисто!

На опушке показались две женщины, подошли к двери хижины, заглянули внутрь.

– И правда все чисто. Где же тот тип, который убил твоего друга?

– Не знаю. – Луиджи пожал плечами. – Наверное, удрал с острова.

– Что, так испугался тебя? – Блондинка окинула Луиджи насмешливым взглядом.

– А что, почему бы и нет? – Луиджи приосанился. – Между прочим, в Неаполе меня многие боятся!

– Сейчас мы не в Неаполе! Ладно, хватит болтать! – прикрикнула на него брюнетка. – Мы сюда не за этим приехали. Давай ищи, где эта девка спрятала пайцзу!

– Сейчас, минутку… – Луиджи полез в карман куртки и достал оттуда бумажку, на которой, не полагаясь на свою память, записал Сонину инструкцию.

– Значит, от западного угла отсчитать тридцать шагов на север… – забормотал он. – Черт, какой тут угол западный?

Он почесал в затылке, тупо уставился на небо, потом оглядел деревья на краю поляны.

– Эй, вы не знаете, с какой стороны листья гуще – с южной или с северной?

– Вот придурок! – вздохнула блондинка и сунула коротышке компас.

Он обиженно фыркнул, вгляделся в компас и подошел к одному из углов хижины.

– Ну, вот он, западный угол… теперь, значит, нужно отсчитать тридцать шагов на север… тридцать еешагов… сколько же это будет моих? У женщины шаги короче, чем у мужчины…

– Чем у мужчины – да, – насмешливо проговорила брюнетка. – Но где ты здесь видишь мужчину?

Коротышка снова обиженно фыркнул и принялся отсчитывать шаги.

Отсчитав тридцать шагов от угла хижины, он уставился в каменистую почву.

– Теперь нужно перевернуть большой камень. Камней-то здесь полно, но какой из них большой?

Он перевернул один булыжник, второй, третий…

Женщины смотрели на него с растущим раздражением.

– Может быть, все же ее шаги короче… – пробормотал Луиджи, и, заново отсчитав тридцать шагов, снова принялся один за другим переворачивать булыжники.

– Ну что, где же пайцза? – не выдержала наконец блондинка. – Кажется, твоя подруга нас обманула!

– Она мне не подруга! – фыркнул Луиджи. – Ну, доберусь я до нее! Вернемся в пещеру – я ее на куски порежу!

– Нет уж, придурок, тебе нельзя доверять такую тонкую работу! Теперь мы с ней побеседуем по-своему, и ставлю свой «глок» против твоего перочинного ножичка, что нам она скажет все, что знает! И даже то, чего не знает!

– Подождите, я проверю еще этот камень… – бормотал Луиджи, – и еще вот этот…

– Можешь рыться в земле хоть до вечера, а мы поедем обратно!

Женщины развернулись и зашагали к тропинке.

Луиджи перевернул еще несколько камней и уже собрался догонять своих спутниц, как вдруг из кустов показался смуглый человек в темном костюме, с коротким автоматом на груди.

– Ты еще кто такой? – оторопело выпалил Луиджи.

Смуглый человек, не говоря ни слова, шагнул к нему и коротко, без замаха ударил Луиджи в солнечное сплетение. Бандит отлетел в сторону и раскрыл рот, как выброшенная на берег рыба. Незнакомец встал над ним, сжимая кулаки, и процедил сквозь зубы:

– Где камера?

– Ка… какая камера? – залепетал Луиджи, пытаясь отползти в сторону. – Ты вообще кто такой, урод черномазый?

Смуглый примерился, ударил Луиджи в бок носком ботинка и повторил:

– Где камера?