Не желая сидеть в одиночестве, Сью собралась в библиотеку, у неё ещё оставалось немного времени до начала пар, и она захотела посвятить его учёбе, может быть зубрёжка поможет ей выйти из ступора. Сью нужно было придумать, что делать дальше, раз детектив больше не сможет ничем помочь. Как осторожно допросить Нарциссу, или, может, стоит воспользоваться магическими способностями, чтобы выведать у неё правду?
Перед тем, как покинуть комнату, девушка помедлила, некстати вернулись воспоминания о кошмаре, и на секунду она представила, что снова упрётся в кирпич. Но за дверью её ждал привычный коридор общежития, со множеством дверей, едва уловимым запахом чужих духов и обуви. Сью поймала себя на мысли, что как-то уж сегодня в колледже очень тихо, даже с улицы до слуха не доносятся отдалённые разговоры или городской гул. Ничего. Только бесшумно падают крупные хлопья снега.
Кристально чистые они летят прямо в лицо, холодом трогая горячие щёки, путаясь в волосах и навсегда оставаясь там каплями.
В библиотеке было безлюдно, Сью не заметила, как дошла до нужного отдела, набрала стопку книг по экономике и заняла место за столом. Она просто вдруг вынырнула с улицы за учебники.
Разделительная лента всё ещё дробила пространство читального зала, но теперь её роль стала символичной. Столбики так и не убрали, и студенты из первой группы обычно просто перешагивали их, разумеется, перед этим осмотревшись, чтобы никто из преподавателей не заметил этого. Сью казалось, что только они с Мисти вдвоём соблюдали это дурацкое правило и всегда находились на своей половине.
Воспоминания о Мисти заставили Сью обернуться, ей показалось, она слышит голос своей подруги, но кроме безмолвного стеллажа за ней никого не было. Веки вновь налились свинцом, захотелось закрыть глаза, опустить голову и забыться сном.
Прогнав наваждение, Сью вернулась к книгам. Она раскрыла тетрадь для конспекта, поставила ручку в начало строки и начала читать. Но буквы никак не складывались в слова, а когда девушке удавалось поймать хоть одну фразу, то не получалось понять суть предложения.
И вот, наконец, спустя почти пол часа, Сью смогла прочитать строчку: “В начале была Лилит”. Девушка проморгалась, стараясь понять, как некая Лилит связана с экономической теорией. Очертания букв изменялись сразу, стоило только начать их читать: “Прошу, не отвлекайся. Раз ты всё равно застряла здесь на какое-то время, я сделаю то, что давно должна была. Займусь твоим обучением.” Сью закрыла учебник и отодвинула его от себя. Но её взгляд упал на название, которое тут же поплыло и вновь сложилось в странное предложение: “Ты так стремилась, чтобы та белобрысая стерва тебя обучала, но хочешь выслушать меня? Как грубо!” Любые линии, переплетения узоров, случайные трещинки на дереве, которые оказывалась в поле зрения, превращались в предложения. Они продолжали “говорить” со Сью, и девушка сдалась – если уж её заставляют читать, то пусть это будут аккуратно напечатанные буквы в учебнике, а не ковровый орнамент.
“Ты готова? Продолжим. Так вот, сперва была Лилит. Пришла она намеренно, или её случайно вытолкнуло в наш мир, уже не важно. И так получилось, что дверь за собой она не закрыла. Сквозняком в наш мир потянулся мир Лилит. Хельхейм, Тартар, Дзигоку… Ад. Название – это просто слово. Люди имеют лишь поверхностное знание о том, как выглядит мир по ту сторону. Важно, что он просачивался постепенно, сперва едва заметный, а сейчас его влияние так велико, что оказавшись здесь ты бы не сразу заметила разницу. Разве что людей поменьше. И климат чуть суше. И безумно тесно. Ох, как мне здесь тесно!”
Крик Мисти вновь прокатился по библиотеке. Сью подняла голову и попыталась прислушаться, чтобы понять, откуда он исходит, но казалось, что он раздаётся сразу отовсюду. Вот только Мисти нигде не было. Зато за столом напротив Сью сидел Деймон. Почему и как именно он оказался здесь, девушка не знала, она тупо смотрела на него, изучая, пытаясь понять, почему именно он сейчас сидит здесь, а не Ричард или Мисти, и даже не сама Сью, как во всех предыдущих кошмарах.
Детектив какое-то время играл с ней в гляделки – Сью ожидала от него каких-нибудь действий или хотя бы слова, а он, вероятно, ждал того же от девушки. Затем, всё так же молча Деймон удивлённо обернулся на книги, встал, взял одну с полки, открыл, глубоко вдохнул запах страниц и снова посмотрел на Сью:
– Я не помню, как здесь оказался. Всё кажется таким реальным, но… – Он подошёл к девушке, мягко погладил по голове, проверяя настоящая ли она, накрутил её локон на палец и почти шёпотом закончил фразу: – … но если ты здесь, это точно просто сон.
– Что ты делаешь? – Шёпотом спросила Сью, ей казалось, что между ними происходит что-то совсем неправильное, но в то же время она не хотела оттолкнуть мужчину. Она вдохнула кислый запах кофе и сладкий аромат амбры, и осознала, что именно Деймон ей сейчас и нужен рядом. От его прикосновений стало спокойней.