Настоящий Дракон

— Я не прошу тебя отдать жизнь. Помоги разгромить Лоркана и потом можешь делать вид, что мы не встречались. Оставлю тебя в покое.

По какой-то причине эти слова были последними из того, что Фергюсу хотелось бы услышать от воительницы, но он проигнорировал укол сожаления от подобного заявления.

— Я не могу помочь тебе одолеть твоего брата. Ты должна сделать это сама. В одиночку.

— Почему?

— Если ты не убьёшь Лоркана самостоятельно, то твоё царствование всегда будет находиться под вопросом. Другие правители восстанут против тебя, убьют тебя и твои драгоценные войска. Этого ты хочешь?

— Разумеется, нет.

— Тогда тебе лучше позаботиться о его голове самостоятельно.

Глаза Аннуил сузились.

— Но ты думаешь, что я не смогу. — Она двинулась на него. — Не так ли?

— Нет. Ну, не совсем.

Её охватила ярость.

— Почему нет?

— Потому что ты сама думаешь, что не сможешь.

Аннуил так быстро охватила ярость и так же быстро отпустила, что это было то ещё зрелище. Всё её тело, казалось, сдулось. Воительница положила руку на раненый бок.

— Да, ты прав. Я не верю, что мне удастся одолеть Лоркана. — Аннуил села на кровать. — Он такой быстрый. Его навык обращения с мечом… Да я даже прикоснуться к нему не могу.

— Ты слишком легко сдаёшься. Тебе просто нужна тренировка.

— И кто же будет меня тренировать? Я не знаю ни одного такого же искусного война, как мой брат.

— Я знаю.

Аннуил уставилась на дракона.

— Ты знаешь искусного война?

— Эм… — Дела становились всё сложнее и сложнее. — Да. Знаю.

— Ты ему доверяешь?

«Как самому себе».

— Айе. Доверяю.

— И он подготовит меня к убийству Лоркана? — Фергюс кивнул. — Тогда, возможно, ты мог бы помочь моим войскам одолеть армии моего брата?

— Аннуил…

Воительница наклонилась вперёд, поморщилась от боли в боку.

— Фергюс, пожалуйста. Знаю, я обязана тебе жизнью. Но если что-то и есть… Нам бы пригодилась сила дракона…

— Я помогаю одолеть твоего брата, — грубо прервал её Фергюс. — А что дальше в твоих планах?

Аннуил нахмурилась.

— В моих планах?

— Да. В твоих планах. Ты сносишь с плеч голову брату, твои войска ждут. Твой следующий шаг?

Аннуил просто уставилась на Фергюса. В это мгновение он осознал, что у девчонки нет планов. Никаких. Ни грандиозной схемы по управлению миром. Никаких замыслов по уничтожению других врагов.

Даже плана на праздничный ужин нет.

— Аннуил, ты станешь королевой. Тебе придётся что-то делать.

— Но я не хочу быть королевой. — Её тело сотряслось от паники, которую Фергюс расслышал в её голосе.

— Если ты обезглавишь брата, то шанс избежать престола невелик.

— И какого чёрта я должна делать в качестве королевы?

— Ну… ты можешь попробовать править.

— Это звучит ужасно сложно.

— Я тебя не понимаю.

— Что ты имеешь в виду?

— Ты командуешь самым большим восстанием, известным на этих землях. Насколько я понял, твои войска тебе слепо преданы. А другие королевства присылают тебе людские ресурсы и золото.

— И?

— Ты уже королева, Аннуил. Тебе просто надо забрать корону.

Она покачала головой.

— Мой отец не верил в короны. У него был трон.

— Тогда захвати трон. Захвати его и стань королевой.

— Я так и сделаю. Если ты будешь сражаться вместе со мной, дракон.

— Если я не соглашусь, наступит ли мир в моём доме?

— Порой королевам приходится делать то, чем они не гордятся, — поддразнила Аннуил. — В том числе и пытать красивых драконов, таких как ты. Я могу сделать так, что здесь постоянно будут шнырять люди. Болтливые люди. — Аннуил всё это проговорила с улыбкой и назвала дракона «красивым», но он на это не отвлёкся.

— Тогда ты просто не оставляешь мне выбора, не так ли?

— Ага. Не оставляю.

— Значит я буду сражаться вместе с тобой, Аннуил.

Она усмехнулась, а Фергюс испытал гордость за то, что стал причиной её улыбки.

Переводчики: marisha310191, Casas_went, Moroica, katrinaSkas

Редактор: Casas_went

Глава 4

Проходили дни. Аннуил окрепла и начала выходить в окружающую логово дракона горную долину. В эти моменты она не чувствовала себя в большей безопасности.

В самой гуще территории дракона, лишь с одним мечом для защиты. И воительница не могла ощущать себя в большей безопасности. Дракон позволил ей делать всё, что пожелает.

Бродить везде, где пожелает. Чем Аннуил и пользовалась. Хотя активно избегала ту часть долины, где по-прежнему ощущался запах жжёной человеческой плоти.

Аннуил медленно брела среди деревьев и цветов. Всё такое красивое. Воительница наслаждалась уединением. Как и все в близлежащих королевствах, она слышала о россказнях о Тёмной Долине.

Снаружи она казалась тёмной и производила сильное впечатление. Внутри же дремучий лес создавал местечко спокойствия и тишины. Если бы ещё в детстве Аннуил узнала, что здесь нечего бояться, то не избегала бы так долго это место.

Воительница потёрла бок. Рана всё ещё была чувствительна, но почти затянулась. Дракон и ведьма проделали блестящую работу по сохранению жизни Аннуил.