Настоящий итальянец

Только он может смутить английскую королеву. Только он может заявить, что завидует молодости, красоте и загару Барака Обамы. Только он может неприлично долго разговаривать с кем-то по телефону, пока канцлер Германии его ждет на переговорах. Он целует руку Муамару Каддафи, впрочем, справедливости ради скажу, что не только он. Но зато только Берлускони ставит рожки министру иностранных дел Испании во время сеанса совместного фотографирования на встрече на высшем уровне. Да, на международной арене Сильвио Берлускони – абсолютно неподражаем. Впрочем, и в границах Италии его самые яркие высказывания давно стали отдельным литературным жанром. Называется – «Берлусконата». Я читал эту небольшую книжку, изданную многотысячными тиражами и переведенную на множество языков, и поражался. Это же лучше рассказов Зощенко или Тэффи. Только даже драгоценнее с точки зрения литературы. Ведь это все было сказано. Вот, например, в 1988-м году Берлускони вместе с футболистами «Милана», встречаясь с папой римским, позволил сказать понтифику: «Ваше святейшество, дорогой мой! Вы в чем-то похожи на мой „Милан“. Вы, как и мы, часто ездите за границу. Так сказать, играете за разные сборные и распространяете по миру всепобеждающую идею – идею Бога». Ну, хорошо, что еще хоть так. А вот цитата из Берлускони за 1996-й год. Тогда он проиграл парламентские выборы и удивился политической незрелости народных масс. «Настоящие результаты выборов содержались в предварительных опросах. А потом эти избиратели вошли в кабинки для голосования и все перепутали». Зато десять лет спустя, в 2006-м, когда выборы были выиграны, уже другая цитата. Что и неудивительно: «Я – Иисус Христос от политики, покорный страстотерпец, приносящий себя в жертву ради общего блага». Какой все-таки Берлускони скромный, интеллигентный человек! Хотя, подождите, вот еще одна фраза, не менее кроткая: «Перед законом действительно все равны, но я – равнее других, потому что за меня проголосовало большинство итальянцев!» Впрочем, этот факт политической биографии нельзя сбрасывать со счетов. Ну ладно, устали от политики? Тогда, пожалуйста, кое-что из итальянской повседневной жизни. Так сказать, пособие по итальяноведению от Сильвио Берлускони. «В Италии есть всего три вещи, которые известны по всему миру: пицца, мафия и „Милан“». Еще не устали удивляться? Продолжим. Вот вам уже практический совет от Берлускони-бизнесмена. Все-таки его опыт нам всем может пригодиться. «Ты беден? Сам виноват». Ну, или вот такое напутствие на будущее: «Без удачи в жизни ничего не добьешься». И если с последним тезисом еще можно хоть как-то согласиться, то следующая цитата, которую я прочел, убедила меня в том, что Берлускони действительно очень остроумный человек. Ну, согласитесь, кто еще может сказать такое: «Обвинять в коррупции меня – это все равно что арестовывать мать Терезу за то, что девочка из ее приюта стащила яблоко. А все эти судьи, которые не дают мне покоя… Чтобы выбрать себе такую работу, нужно вообще быть психически ненормальным человеком. И если они только так работают, то они антропологически отличаются от всего остального человечества». Есть фразы и погрубее, и поскабрезнее. Ну… вот, например, эта, для лучшей иллюстрации: «Чтобы защитить итальянских женщин от изнасилований, не хватит и целой армии солдат».