Настоящий (ЛП)

— Ведьма?

Дин кивнул. Пастор Джим был одним из немногих людей, с которыми им разрешалось говорить о своей жизни. Он не был охотником, как Мак или Калеб, но знал о зле больше, чем все кого знал Дин. Отец сказал, что он похож на демоническую энциклопедию.

— Она напала на Сэмми, пока он спал.

И Джим заподозрил, что Сэм еще долго не будет спать один. Дин заговорил тише, его голос стал более резким:

— Я оставил его одного. Незащищенного.

— А где был твой папа, когда все это происходило?

— Он охотился за ведьмой.

— Понятно, — вздохнул Джим и почесал подбородок. Охота или ожидание? Джим отбивался от мысли, что его друг устроит ловушку для этого существа. — Джон всегда что-то ищет.

— Да, — торжественно согласился Дин. — Он много работает.

Джим с трудом сглотнул и заставил себя улыбнуться, когда Дин широко зевнул.

— Кстати, говоря о работе, я думаю, нам с тобой стоит взять пример с Сэмми и тоже лечь спать. — Он похлопал Дина по ноге и начал вставать, когда тихий голос Дина остановил его.

— Пастор Джим?

Джим снова расслабился в кресле-качалке.

— Да, Дин?

— Думаешь, я когда-нибудь стану настоящим?

От этого вопроса у Джима перехватило дыхание, а на глаза навернулись слезы, когда он понял о чем говорил ребенок. Пастор увидел грустный зеленый взгляд, умоляющий его дать правильный ответ.

— Что ты хочешь этим сказать, сынок?

Дин сдвинул брови, и его губы слегка дрогнули.

— Я имею в виду… для папы и Сэмми… я буду настоящим?

Джим взглянул на потрепанную книгу, и перед его мысленным взором возник образ плюшевого кролика, брошенного на землю. “Будут ли они любить меня так, как должны?” Вот о чем Дин спрашивал его, единственным способом, который мог десятилетний мальчик.

— Я действительно не знаю, Дин, — тихо ответил он, потому что всегда говорил им правду. “Но, Боже, я надеюсь на это”.

Дин покорно кивнул, снова запустив пальцы в волосы Сэма.

— Все в порядке, сэр, — от следующих слов Дина, сердце пастора чуть не разбилось. — Для меня они настоящие. Это все, что имеет значение.

— Дин…

— Я очень устал, — снова зевнул мальчик, хотя пастору показалось, что он не хочет спать.

— Я тоже, — Джим потер глаза, стирая следы собственных страданий, не желая добавлять Дину чувства вины. — А завтра у нас напряженный день.

Дин поднял голову.

— Мы будем работать? Папа сказал, что мы с Сэмом должны помогать тебе на ферме, готовить еду и все такое.

Джим покачал головой, стараясь казаться твердым.

— Дин Мэтью Винчестер, ты меня удивляешь. Завтра воскресенье. День Господень. — Джим покачал головой и хмыкнул с притворным неодобрением. — Мы не работаем по воскресеньям, если только нет экстренных ситуаций.

Дин нахмурился.

— Но у нас сейчас все хорошо?

— Естественно. А это значит, завтра мы не будем работать.

— Значит, нам надо идти в церковь?

В голосе мальчика звучал ужас, и на губах пастора снова появилась искренняя улыбка.

— Есть и другие способы поклоняться Господу, Дин. В конце концов, Иисус был рыбаком.

В зеленых глазах снова появился намек на обычную искру.

— Он любил рыбачить в прудах?

— О да, он был большим любителем прудов и пикников, хотя это малоизвестный факт, и лишь немногие избранные посвящены в эту тайну.

Дин, наконец, улыбнулся, и Джим почувствовал, как на его сердце стало немного легче.

— И он любил ездить верхом.

— Как Сэмми?

— Да, как Сэмми. - кивнул Дин.

— Хорошо, тогда мы будем поклоняться Господу завтра, весь день напролет. Только мы трое.

Джим снова начал вставать, когда услышал вопрос Дина:

— Наверное, ты настоящий?

Джим с удивлением узнал строчку из книги, которую Кролик говорит старой игрушечной Лошади. Дин выглядел так же обеспокоенным тем, что сказал это вслух, как и Кролик. Мерфи улыбнулся и кивнул.

— Моя покойная жена Эмма сделала меня настоящим. — Голос Джима сорвался от волнения, когда он произнес последнюю строчку, говоря слова игрушечной лошади: — Это было много лет назад, но если ты однажды становишься Настоящим, то уже не можешь превратиться обратно в ненастоящего. Это навсегда.

Дин кивнул, все прекрасно понимая. Еще один зевок, он крепче обнял Сэма и закрыл глаза.

— Навсегда.

Джим некоторое время смотрел на него, потом взял книгу,раскрыл ее и снова начал читать.

« Это происходит сразу же, как будто тебя заводят, — продолжал Кролик, — или постепенно?» — Джим облизал губы и продолжил, пока Дин поерзал на кровати, крепче обнимая младшего брата. « Это происходит не сразу, — сказала Кожаная Лошадь. — Ты превращаешься. Это занимает много времени». — Джим задался вопросом, сколько времени потребуется Джону Винчестеру, чтобы понять, чего не хватает его сыну. «Вот почему это не часто происходит с теми, кто легко ломается, или у кого острые края, или кого нужно бережно хранить». — К счастью, Дин не был ни тем, ни другим. — «Обычно к тому времени, как ты становишься Настоящим, почти вся твоя шерсть выдирается, глаза выпадают, крепления расшатываются, и ты становишься очень потрепанным. Но все это совершенно не имеет значения, потому что когда ты Настоящий, ты не можешь быть некрасивым, разве что только для тех, кто ничего в этом не понимает.»