Настоящий враг

– Двое из них свидетельствовали против, – отметил Джеймс. – С третьим – Биллингсом – у Дугана были личные счеты. Из-за женщины.

– Не могу поверить, что Никки и Мигель убиты, – произнес Скотт. – Мы много лет не виделись. Я знал, что они совершали ошибки, но они пытались встать на правильный путь. – Скотт сделал паузу. – Но я понимаю, к чему вы клоните. Позвольте угадать. Вы думаете, что я следующий в списке жертв Дугана, потому что я дал показания против него? Так?

Агенты молчали.

– Что ж, вы ошибаетесь, – закончил Скотт.

– Почему вы так думаете? – спросил Джеймс.

– Потому что я знаю Вилли и уверен в том, что он этого не делал.

– Вы же сказали, что не знаете его, – заметил Уоррен.

– Я не общался с ним уже несколько лет, – ответил Скотт. – Но я знаю его и знаю ход его мыслей.

– У нас есть информация, доказывающая, что вы не правы. Вы его следующая жертва.

Скотту очень хотелось верить, что он не ошибается. Он думал, что знает Дугана, но они не общались с ним почти десять лет, с момента их последнего дела. Вероятно, Дуган изменился. Тюремная жизнь меняет людей – как правило, в худшую сторону.

– Какая информация? – поинтересовался Скотт.

– Неважно, – ответил Уоррен.

– Это важно для меня, – возразил Скотт.

– Мы допросили свидетеля, который знал о планах Дугана. Так вот, ваше имя всплыло во время разговора, – рассказал Джеймс.

– А конкретней? – полюбопытствовал Скотт.

– Прости, но мы не можем вам все сейчас рассказать, – ответил Уоррен. – Для вашей же безопасности. Мы будем сообщать вам обо всем, что вы должны знать. И на этом пока все.

– Что насчет моей дочери и бывшей жены? – спросил Скотт. – Почему вы думаете, что они могут быть в опасности?

– Перед тем как Сантана был убит, его семья получила анонимные угрозы, – произнес Джеймс.

– И к этим угрозам Дуган или его сообщники могут иметь отношение, – добавил Уоррен.

– Так, погодите секунду, – проговорил Скотт. – Дуган сбежал из тюрьмы около года назад, так? Людей, которые дали показания против него или как-то перешли ему дорогу, находят мертвыми. И все это время вы пытались расставить точки над «и»?

– Жертвы жили в разных частях страны, – пояснил Уоррен. – Калифорния, Техас, Флорида.

– В современном мире есть базы данных, – возразил Скотт. – Это называется «технологии».

Агентам, особенно Уоррену, не доставляло удовольствия слушать, как Скотт их поучает.

– Послушайте, мы здесь не для того, чтобы оправдываться, – сказал Уоррен. – Мы здесь для того, чтобы защитить вас и вашу семью.

– Спасибо. Но я и сам в состоянии защитить свою семью.

В эту минуту Скотт просто мечтал крикнуть:

«Я Человек-Муравей, придурки! Мне не нужна ваша защита». Но он должен был держать это в секрете, преимущественно для безопасности Кэсси. Как и у любого супергероя, у Скотта имелся большой список врагов, жаждущих мести. По иронии, Кэсси – одна из тех, кому была известна его тайна. Он доверял ей.

– Я боюсь, у вас нет выбора, – сказал Уоррен.

– Нет выбора? – удивился Скотт. – Вы меня заставите?

– Конечно же да, – ответил Уоррен.

– Получен приказ защищать вас и членов вашей семьи, пока угроза не исчезнет, – произнес Джеймс.

Скотт рассмеялся, словно был уверен в том, что его просто разводят.

– Вы издеваетесь?

«Приказ защищать супергероя?» – подумал он. Тони Старк со своей бандой очень долго глумился бы над ним. Бесспорно, он хотел защитить Кэсси, но что, если угрозы нет? Этот приказ сильно изменит ее жизнь, и ему не хотелось бы вовлекать дочь во все это, не удостоверившись в правдивости происходящего.

– Откуда вы знаете, что Дуган в Нью-Йорке? – поинтересовался он. – И если вы знаете, что он здесь, почему не поймаете его?

– Приказ защищать вас уже приведен в исполнение. – Уоррен встал.

Скотт тоже поднялся со своего места.

– Вы просто хотите прикрыть свои задницы, не так ли? Вы, парни, облажались, не сумев расставить все точки над «и». Несколько парней, связанных с прошлым Дугана, убиты. Теперь же, предоставив мне эти нелепые факты, хотите, чтобы я и моя семья приняли вашу защиту?

– Исполнители приказа по вашей защите уже внизу. Карлос Торрес будет возить вас на работу, а Роджер Шелли будет возить вашу дочь в школу. Завтра вечером этих агентов сменят другие.

– Послушайте, ну серьезно, – продолжил возражать Скотт. – Это бесполезная трата денег налогоплательщиков.

– Ваша бывшая жена, Мэгги Лэнг, уже находится под личной защитой, – закончил Джеймс.

– Эй, моя бывшая жена даже не находится в Нью-Йорке. Она сейчас в…

– Орегоне, – договорил Джеймс.

– И не говорите, что мы не можем использовать эти базы данных, – саркастично заметил Уоррен.

– Нет причины впутывать ее во все это, – сказал Скотт.

– Она уже во всем этом, – парировал Уоррен. – Агенты прямо сейчас находятся в ее резиденции.

– Да ладно вам, парни. Это бессмысленно, – продолжил спорить Скотт. – Я благодарен вам за визит и за помощь, но я в порядке, и моя семья будет в порядке. Нам не нужна защита.

– Похоже, вы так и не поняли, – сказал Уоррен. – У вас нет выбора.