— Все, Белка, все… Я чувствую себя белкой, которая нашла в колесе дырку, чтобы выпрыгнуть, но поняв, что снаружи ей делать нечего, теперь носится вокруг колеса еще быстрее, чем когда была внутри, но найти вход обратно уже не судьба. Там внутри уже бежит другая белка, но белка снаружи хочет продолжать верить, что она уж точно незаменима.
Белка заставила свои негнущиеся пальцы стиснуть запястье Дениса.
— Там другие белки едят наше мороженое.
— Это ты верно подметила. Но такая белка, — Денис вырвал руку и ткнул указательным пальцем ей в нос. И довольно ощутимо, — такая белка одна. И заменить ее будет сложно.
Белка отвернулась и ускорила шаг. Быстрее к лестнице. Быстрее от него. Она разучилась с ним понимать русский. Она не знает, что он хочет ей сказать и что говорит. С ним лучше есть леденящее мозг и душу сладчайшее мороженое.
Глава 31 "Чаша терпения"
С телефоном Дениса Белке пришлось разбираться самолично. После того, как они, доведя за полчаса талончик в руке до состояния полупрозрачной салфетки, наконец подошли к стойке, выяснилось, что девушка из Водафона по-английски не понимает ни слова. Белка, разбавляя французский испанскими словами, довела свою речь до стопроцентной схожести с каталонской и получила наконец пароль для сим-карты.
— Спасибо, — поблагодарил Денис, когда они вышли из-под кондиционеров под южное беспощадное солнце.
Через два дома под хлипкими деревцами стояла скамейка, и Денис попросил дать ему время на то, чтобы проверить почту. Но близость мусорных контейнеров продолжала нервировать Белку, и она сообщила, что сходит за лимонадом. Денис просто кивнул. Она вернулась довольно быстро, спеша передать один из ледяных стаканов Денису, но тот окинул ее с ног до головы таким ледяным взглядом, будто видел впервые.
— Что-то случилось? — поспешила спросить она, чтобы увериться, что дело не в ней.
— Пока нет, — ответил он скрипучим голосом робота. — Но, может, случиться. В ближайшее время. Но это тебя не должно трогать. Наше время остается нашим.
Она продолжала стоять с двумя стаканами, и холод с пальцев перешел на голову, не давая мозгу переварить услышанное. Какое такое их время? Оно закончилось. Вернее, уже пошел обратный отсчет.
— Я сказала отцу, что завтра буду уже дома.
Секундная пауза заморозила Белку полностью.
— Ну, я тоже сказал отцу… — только сейчас Денис не сказал слово «отец», а выплюнул его, да так смачно, что Белка даже почувствовала на губах влагу. Или это она сама случайно нервно облизала губы. — Что смогу показать ему дом и вообще… Поговорить.
— Это проблема?
Слова Белки падали звонкими сосульками и разбивались о раскаленный асфальт, огонь которого она чувствовала пальцами, соскользнувшими с подошвы сандалии.
— Он не знал, что я здесь. И не должен был узнать… Я же тебе сказал. Про Жиркова. В общем, ничего хорошего не будет, но давай забудем на сегодня это пренеприятнейшее известие. Я не хочу портить тебе настроение.
Теперь Белка постаралась сглотнуть, как можно тише. Денис действительно эгоист в кубе. Он делает это не нарочно, он просто не замечает, как ранит людей вокруг себя. Испортить настроение? Будто от него осталась хоть крупица после разговора на патио.
— Ты хочешь вернуться во Францию сегодня? — начала она осторожно. Возможно, расстаться именно сейчас для них обоих лучший вариант. Она выплачется до возвращения Мартина. А то, что слезы будут, Белка не сомневалась. Не по Денису, по ней самой. По какому-то совершенно дурацкому состоянию, в которое ввергла ее связь с Денисом. Она не может быть с кем-то вдвоем, она не созрела не только до серьезных отношений, но даже просто до постели. Она не научилась быть камнем днем и мягким тестом ночью. Она просто черствый пирожок, которым Денис, кажется, подавился и не знает сейчас, как лучше и незаметнее выплюнуть откусанный кусок.
— Нет, — он затряс головой, точно пытался вытрясти из уха воду. — Я с ума иначе сойду за этот день. — Давай пойдем сейчас поедим. Я что-то совершенно забыл, что мы завтракали.
Он наконец поднялся со скамейки и забрал из окоченевших рук Белки свой стакан. Она растопила лимонад почти до последней льдинки, и для голоса не осталось в ней и нотки доброты.
— Здесь есть нечто, отдаленно напоминающее ирландский паб, — сообщила она.
— Ты разве хочешь пива? — в голосе Дениса действительно слышалось удивление.
Она мотнула головой.
— Там просто еда такая — аля фастфуд, но при этом качественная.
Паб был, только их там не ждали.
— У нас света нет, так что можете заказать только то, что у нас готово.
Они согласились на бекон, хашбраун и скрамбл. От столового вина отказались. От сангрии тоже.
— Что ж за непруха такая! — попытался улыбнуться Денис, всматриваясь в строгие черты Белки, тонущие в сумраке помещения, полностью заставленного деревянными столами и массивными диванами с высокими спинками.
— Наоборот. Не придется ждать заказа.
— А ты оптимистка по жизни, как я погляжу.
Белке хотелось добавить — была. Сейчас она что-то сомневалась в своем безоблачном будущем после такого отпуска. Но пока можно было отвлечься на еду.