Мэри никогда не разговаривала с этим человеком, но узнала в нем человека по имени Юзеф.
- Думаю, нам пора убираться отсюда.
- Но... Как?
- Сейчас нам нужно идти. И мы поможем женщинам. Так что всем нужно вести себя тихо и следовать за мной.
- Они убьют нас, - сказал другой мужчина, чье лицо было скрыто где-то в толпе.
Только тогда взгляд Мэри упал на Станислава, стоявшего вместе с другими мужчинами. Он улыбнулся, радуясь, что она еще не умерла.
- Они все равно нас убьют. Но мы можем попытаться выбраться отсюда сейчас, пока все отвлекутся. И кто знает, может быть, именно сегодня закончится эта война.
- Почему эта война должна закончиться? - спросил Юзеф. - И почему все отвлекутся?
- Потому что мы создали Голема. Он сейчас на пути к тому, чтобы убить фюрера.
По комнате прокатился ропот смеха.
- Голем?
- Да. Голем.
- Почему мы должны вам верить?
- Ну, там лежит нацист, у которого голова выжата, как гребаный апельсин. Я могу гарантировать вам, что это сделала не я.
- Это правда, - сказал Станислав. - Я дал ему жизнь.
Внезапное выражение страха перекинулось с одного лица на другое.
- Это действительно сработало? - спросил Густав.
Мэри кивнула.
- Вот почему нам нужно идти сейчас, - сказала она. - Так что, пожалуйста, не высовывайтесь и следуйте за мной.
Мэри открыла дверь и выглянула наружу. Там никого не было. Труп еще никто не нашел.
- Хорошо, - сказала она, оглядываясь через плечо. - Все готовы?
Мэри вышла наружу и поползла вдоль стены. Мириам последовала ее примеру, за ней последовал Густав, а затем, по очереди, каждый из мужчин. Она повернула за угол и проскользнула за здание, снова окутавшись темнотой.
Снова пройдя вдоль ограды, Мэри направилась в женское общежитие. Она остановилась у стены здания, за которой толпились мужчины. Она высунула голову из-за угла здания в поисках охранника. Удивительно, но его нигде не было видно. Мэри повернулась к мужчинам и сказала:
- Все чисто.
Затем она повернула за угол и скользнула вдоль стены к двери. Затем она остановилась.
- Эй! - Раздался голос рядом с ней. - Что, черт возьми, здесь происходит?
Голос испугал Мэри, заставив ее сердце сделать сальто в груди. Она посмотрела направо. Охранник завернул за угол и теперь стоял всего в нескольких футах от нее.
Не раздумывая, Мэри направила винтовку на мужчину и нажала на спусковой крючок.
Раздался громкий треск. Грудь мужчины распахнулась, как будто что-то пыталось вырваться из его тела. На руки и лицо Мэри брызнула кровь.
Нацист упал замертво.
Запаниковав, Мэри быстро схватила винтовку, которую уронил охранник, повернулась и побежала к двери.
- Пошли! - Крикнула она остальным.
Из-за угла выскочила Мириам.
-Срань господня! - Раздраженно воскликнула она. - Я думала, он застрелил тебя!
- Нет, - ответила Мэри. - Я выстрелила первой. Я просто запаниковала и нажала на курок.
- Ну, слава богу, - сказал Густав. - Он все равно это заслужил, нацистский ублюдок.
Мэри покачала головой:
-Теперь это не имеет значения, - сказала она, глядя на семьдесят человек, собравшихся позади нее. Она открыла дверь женского общежития и вошла внутрь.
Многие мужчины последовали за ней.
- Что происходит? - спросила Ванда.
- Мы выбираемся отсюда.
- В самом деле?
- Да. И мы должны идти прямо сейчас
- Да, сейчас. Я только что застрелила одного из них. Они уже идут посмотреть, что случилось.
Мэри протянула Густаву вторую винтовку. Густав с радостью взял ее.
- Хорошо, - сказала Мэри. - Пошли отсюда.
Одиннадцать
До сих пор Шульц был доволен тем, как идут дела. Фюрер, казалось, наслаждался собой; он наслаждался своим обществом (хотя Шульц не был уверен, что Хелена наслаждалась им так же сильно – он даже не был уверен, что она все еще жива), наслаждался вином и закуской.
Шульц шел пружинистой походкой. Это была просто какая-то оптимистичная мысль в глубине его сознания, которая продолжала говорить ему, что теперь они с фюрером будут видеться гораздо чаще. Вполне возможно, что Шульц даже сможет получить место рядом с Гитлером. Возможно, он займет место Карла Ханке, когда тот исчезнет из поля зрения.
Коридор, по которому сейчас шел Шульц, соединял кабинеты – в том числе и его собственный, который в настоящее время занимал фюрер и который использовался как столовая, – со столовой и кухней (а заодно и со скотобойней).
Двойные двери вели в столовую. В задней части столовой находилась кухня. Шульц толкнул эти двери и обнаружил, что в столовой царит беспорядок. Беспорядок, которого не было, когда он был здесь всего несколько минут назад.
- Что, черт возьми, происходит? - спросил себя Шульц вслух.
Столы были раздвинуты, некоторые опрокинуты на бок и прижаты к стенам. Стулья были опрометчиво перевернуты.
Все выглядело так, словно в комнате взорвалась граната.
Шульц двигался по комнате, постоянно поворачивая голову, чтобы осмотреть повреждения. В его голове промелькнуло несколько мыслей: