Наверху (Чужие - VI)

- Ты молчишь... Разве ты не рада, что видишь свою планету? - Священник задал вопрос настолько тихо, что Рипли усомнилась - а не сама ли она спросила себя. - Иногда возвращаться бывает тоже грустно. - Если не знаешь, что ждет тебя по возвращении? - кивнул он, приближаясь к огромному, во всю стену, иллюминатору - прежде Рипли видела такие чаще в кино, чем в жизни. - Или если знаешь, что тебя некому ждать. Они помолчали. "А ведь так недолго и заплакать: бездомность расслабляет,- сказала себе Рипли.- Это ведь не та Земля, которую я знала. Я не найду здесь ни одного знакомого лица... или увижу лица старых врагов - не друзей. Как это странно... Если бы хоть Скейлси была со мной..." Имя кольнуло больно - Рипли пришлось стиснуть зубы. - Земля,- прошептала она вслух, чтобы заставить себя хоть немного переменить тему.- Моя Земля... Покрытый разводами голубой шар был уже близко и продолжал расти на глазах. - Только что ты чуть не плакала - а теперь улыбаешься... И без всякой радости. Я не понимаю... - Не обращай внимания - я просто увидела собственное отражение,улыбнулась Рипли.- Жаль, что ты не можешь понять, как это нелепо и смешно. - Не могу - и не жалею об этом. Догадываюсь - что-то в твоей одежде противоречит вашим обычаям, но ведь это - ничто. Я не знаю их, а знаю твою душу. То, что снаружи,- не важно... - Ты прав... Я это уже поняла,- грустно посмотрела она на уродливую морду. "Монстр... а КАКОЙ ЧЕЛОВЕК!.. Ну сколько я еще буду вот так маяться дурью? Если нельзя ничего сделать - значит, я просто не хочу ничего делать. Я ведь вот-вот буду на Земле, среди людей... Так неужели среди них я не найду ЛЮДЕЙ? Ведь, помимо Компании, были и Хиггс, и ребята с "Ностромы", и..." - И снова ты изменилась... Ты готовишься к бою,- задумчиво констатировал Священник. - А ты не считаешь, что мы все же должны хоть как-то воспротивиться тому, что задумал ваш Правитель? - повернулась она. Земля закрывала уже почти половину иллюминатора. - Я противник любой борьбы - ты знаешь это. - Но мне ты помогал. - Помогал,- Священник сделал паузу.- И если будет надо - помогу снова. - Внимание - входим в атмосферу. Просьба всем занять свои места,- ожил динамик. "Вот и прилетели",- подумала Рипли, устраиваясь в специально изготовленном для нее кресле. Вот и прилетели... Вот и Земля. Вот совершенно новый этап жизни, подбрасывающий на самый верх,- Рипли знала уже, что через несколько часов, если не минут, будет разговаривать с самим президентом. Она не знала еще, что скажет,- но знала, что вряд ли сумеет ему доверять.

12