Читаем Назначу вам свиданье между строк полностью

----------------------------------------------------------------------

О стихах Татьяны Очеретян

... У Татьяны Очеретян есть своя отчётливо избранная

манера. Есть лирическая тонкость, есть остроумие, есть

озорство и изящество, есть достаточный лаконизм, есть

умение через вырванную деталь передать настроение

(похоже на японцев но у них лаконичнее) ...

... И всё в общем соединяется в некую цепочку, связанную

не только манерой писать без прописных букв и знаков

препинания по слову в строчке (по нынешним временам

это уже можно), но и стилем чувствования ...

... Двумя противоречащими одно другому пожеланиями

кончаю свой отзыв: пожеланием счастливой жизни и

пожеланием успехов на стезе поэзии.

Из отзыва СП СССР Лев Аннинский

Москва, 1985 писатель, литературовед

----------------------------------------------------------------------

"ALTER EGO" белым стихом

... Татьяна Очеретян, вряд ли видит себя в шеренге

ниспровергателей традиций. Она "ставила" свой голос

не на ристалищах групповых пристрастий или

формальных школ. Её дарование - типичный самосев,

росток поэзии, пустивший корни под благодатным

черноморским солнцем. Дичок дал экзотическую крону.

Хотя это требовало, видимо, от женской натуры

самоотверженности ...

... Главный итог поиска - антиидиллические стихи

поэтессы. Она всё более точно находит интонацию

свободного стиха, чувствует его непредсказуемую

графику и особую синтаксическую и смысловую

синкопность ...

... И я рискну предсказать, что в формируемую антологию

авангарда среди немногих женщин войдёт и автор этой

книги.

Из предисловия к книге Анатолий Глущак

"Синей птицы зов охрипший" поэт, переводчик,

Одесса, 1990 литературовед

----------------------------------------------------------------------

Рождение тайны

... В своём творчестве Татьяна Очеретян уходит от

широко распространенных традиций отечественной

силлаботоники, отдавая предпочтение свободному стиху,

не связанному ни рифмой ни метром. При этом её выбор

формы определяется не полемикой, не "бунтом против

правил"; в нём нет мятежных нот и дерзкого вызова

читательскому ожиданию, но есть покоряющая органика

и ощущение внутренней свободы.

... Поэтессе присуще образное видение мира, и её

образность в соответствующем звуковом оформлении

заражает читателя живым участием и интересом к

душевному миру автора. К миру, в котором оберегается

и культивируется "Хрупкий мир добра". К миру,

излучающему то главное качество, без которого

немыслима настоящая поэзия,

и с к р е н н о с т ь ...

Из предисловия к книге Марк Соколянский

"Поэтические миниатюры" д-р филологических наук,

Одесса, 1993 профессор Одесского ун-та

----------------------------------------------------------------------

Неожиданная встреча

... Перед нами поэт самобытный, с собственным

арсеналом художественных средств, не избегающий

смелых авторских решений и не прекращающий поиск

движущегося поэтического слова...

... В поэтическом мире Татьяны Очеретян нет фрагментарности:

он логически завершён и внутренне

убедителен...

... И почти всегда - ощущение чуда жизни, её уникальной

единственности. И, наверное, именно отсюда - резкая и

броская ассоциативность. Живые черты времени как бы

высвечиваются раскованным ритмом, пренебрегшим

условностями просодии и счастливо избежавшим

риторики...

Из статей в газете "Вести-Север" Александр Халдеев

Израиль, журналист

март 1998 - декабрь 1999

----------------------------------------------------------------------

Разъятая снежинка

... Поэзия Татьяны Очеретян насквозь метафорична ...

... Я препарировал её стихи уподобившись мальчику,

который решил разобрать снежинку, чтобы раскрыть

секрет её красоты ...

... А зря - потому что любая попытка пересказать стихи

прозой приводит к абсурду, и яркий блеск поэзии

сменяется тусклым отблеском аптечной пробирки,

потому что вся гамма чувств - не в словах, а между

словами , не в тексте, а в подтексте, именно в подтексте

есть нечто неуловимое, неосязаемое, что делает стихи

стихами ...

... Любая попытка разобрать снежинку оставляет в руке

лишь влажный след.

Из статьи в газете Лев Рожецкин

"Новости недели", писатель

Израиль, август 1998

----------------------------------------------------------------------

Художник о Художнике

чёрный цвет

ощутил в себе отраженье зелёного

и вздрогнул от неожиданности

Стихотворение одно из тысячи.

Парад метафор.

Игра парадоксов.

Грустный тёплый юмор.

Едва уловимый танец теней ассоциаций.

Тонкий философский подтекст.

И минимум слов, без заглавных букв и точек, как бы

вырванных из контекста жизни.

И как все иные искусства - это рассказы человека

о человеке. О тайне, упрятанной Создателем в глубине

его души. И не дай Бог человеку разгадать когда-нибудь

эту тайну.

Искусство слова не существует объективно в

отрыве от читателя. Оно возникает вновь и вновь при

столкновении интеллекта читателя с творением

художника.

И каждый раз, читая стихи Татьяны Очеретян, я

вздрагиваю от неожиданности и ощущения свежести

быстротекущей вечной жизни, независимо от века и

места моего проживания на этой грустной и прекрасной

планете.

Предисловие к книге Ефим Левит

"Дуэт радуги и ливня"

Одесса, 1996

Перейти на страницу:

Похожие книги

Поэзия народов СССР XIX – начала XX века
Поэзия народов СССР XIX – начала XX века

БВЛ — том 102. В издание вошли произведения:Украинских поэтов (Петро Гулак-Артемовский, Маркиан Шашкевич, Евген Гребенка и др.);Белорусских поэтов (Ян Чачот, Павлюк Багрим, Янка Лучина и др.);Молдавских поэтов (Константин Стамати, Ион Сырбу, Михай Эминеску и др.);Латышских поэтов (Юрис Алунан, Андрей Шумпур, Янис Эсенбергис и др.);Литовских поэтов (Дионизас Пошка, Антанас Страздас, Балис Сруога);Эстонских поэтов (Фридрих Роберт Фельман, Якоб Тамм, Анна Хаава и др.);Коми поэт (Иван Куратов);Карельский поэт (Ялмари Виртанен);Еврейские поэты (Шлойме Этингер, Марк Варшавский, Семен Фруг и др.);Грузинских поэтов (Александр Чавчавадзе, Григол Орбелиани, Иосиф Гришашвили и др.);Армянских поэтов (Хачатур Абовян, Гевонд Алишан, Левон Шант и др.);Азербайджанских поэтов (Закир, Мирза-Шафи Вазех, Хейран Ханум и др.);Дагестанских поэтов (Чанка, Махмуд из Кахаб-Росо, Батырай и др.);Осетинских поэтов (Сека Гадиев, Коста Хетагуров, Созур Баграев и др.);Балкарский поэт (Кязим Мечиев);Татарских поэтов (Габделжаббар Кандалый, Гали Чокрый, Сагит Рамиев и др.);Башкирский поэт (Шайхзада Бабич);Калмыцкий поэт (Боован Бадма);Марийских поэтов (Сергей Чавайн, Николай Мухин);Чувашских поэтов (Константин Иванов, Эмине);Казахских поэтов (Шоже Карзаулов, Биржан-Сал, Кемпирбай и др.);Узбекских поэтов (Мухаммед Агахи, Газели, Махзуна и др.);Каракалпакских поэтов (Бердах, Сарыбай, Ибрайын-Улы Кун-Ходжа, Косыбай-Улы Ажинияз);Туркменских поэтов (Кемине, Сеиди, Зелили и др.);Таджикских поэтов (Абдулкодир Ходжа Савдо, Мухаммад Сиддык Хайрат и др.);Киргизских поэтов (Тоголок Молдо, Токтогул Сатылганов, Калык Акыев и др.);Вступительная статья и составление Л. Арутюнова.Примечания Л. Осиповой,

авторов Коллектив , Давид Эделыптадт , Мухаммед Амин-ходжа Мукими , Николай Мухин , Ян Чачот

Поэзия / Стихи и поэзия