За окном еще стояла ночь. Или ранее утро понедельника. Но я знала, что уже не засну. Да и смысла не было – совсем скоро на работу, а мой перевод не готов. Растерев замерзшие плечи, набросила на них халат и направилась на кухню. Я просидела за ноутбуком все выходные, пока глаза не устали настолько, что буквы начали двоиться.
На помощь подоспел Лиам. Вчера вечером он забрал меня к себе, уложил на диван и начал читать какой-то классический детектив. Я не особо вслушивалась в смысл, мне просто нравилось слушать его голос и ощущать покой. Я была благодарна ему за то, что он пытался максимально избежать неловкости. Он сам понял, что наломал дров, и нарушил границы нашей дружбы, чего делать нельзя. Хорошо, что он знал и то, как исправить ситуацию, и был милым и понимающим все выходные. Даже ни разу не вспомнил о Россе и не предложил уволиться.
Только спросил вчера, не хочу ли я остаться у него на ночь. Я могла бы, но… решила, что разумная дистанция нам с Ли не помешает.
Ну а сегодня началась новая рабочая неделя, а значит, большую часть времени я буду проводить на работе. Я заварила кипяток и начала готовить очень ранний завтрак. Кухонные часы показывали пять утра. Я привыкла заставать рассветы. В этот раз умостилась с горячей чашкой какао у окна и задумалась.
Росс что-то подозревает. Адам нарыл больше, чем сказал. И эти камеры здесь для безопасности Росса, а не для моей. С одной стороны я должна показать, что мне нечего скрывать, и камер я не боюсь. А с другой, я не должна казаться настолько заинтересованной в работе на Росса, чтобы терпеть вмешательство в личную жизнь. Мне придется балансировать на грани. Высказать начальнику свое возмущение по поводу камер, но согласиться, когда он начнет убеждать меня оставить их. А будет ли он убеждать? В любом случае, я должна быть осторожной. Никаких контактов, кроме Лиама.
Через два часа с переводом было покончено. Я чувствовала себя, как выжатый лимон, а рабочий день еще даже не начался. Чтобы хоть как-то приободриться, включила телевизор и начала собираться пот музыку. Одеваться теперь приходилось в ванной. Я выбила из Адама признание, что там никаких приборов нет. Перед уходом он буквально поклялся мне родной мамой. А это что-то, да значит.
Одев черный костюм, умывшись и сделав хвост, я начала шнырять по квартире в поисках туфель. Долго не могла вспомнить, куда положила коробку, когда разобрала чемодан. Но мое внимание привлекли местные новости, и коробка обнаружилась под телевизором.
Я резко подняла голову и застыла. На экране была фотография старика, с которым у Росса была назначена встреча в эту пятницу. Это точно был тот самый мистер Стилл. Всего неделю назад я была на ланче с ним, а сегодня по новостям говорят, что он мертв? Дикость какая-то.
– О боже! – воскликнула я, начиная задыхаться. В пятницу вечером.
Первая мысль была о том, что там, мать вашу, могла быть я! А за ней и вторая, совсем жуткая… Алан. Там должен быть Алан. Я не связывалась с ним все выходные. И он не писал. Я хотела позвонить, но… то была слишком зла из-за этих чертовых камер и понимала, что наговорю лишнего, то работала, то Лиам…
– О боже! – я почти перешла на ультразвук и побежала за мобильным. Звонок раздался прежде, чем я успела взять в руки телефон. Имя Росса на экране вызвало глупейшую улыбку вместе с облегчением.
– Алло? – произнесла я осторожно.
– Видела новости? – спросил он, но звучал так, будто бы уже знал, что видела.
В ту секунду мне было все равно, что он наблюдал за мной. Я просто была рада, что он жив. А ведь я действительно на секунду допустила мысль, что с ним произошло что-то плохое. И по-настоящему испугалась.
– Что произошло? – спросила я немного сбившимся голосом.
– Расскажу в офисе. Ты готова? Я заеду за тобой.
– Я… Да… Но…
– Пять минут, – отчеканил Росс. – Жду на улице. Если тебя не будет, я поднимусь.
И он отключился. А я еще секунду смотрела на телефон, после чего выругалась. Отставить панику! Мой псих жив! И, похоже, полон сил, чтобы выводить меня всю предстоящую неделю.
– Хорошо, – успокоила себя и все же надела туфли. Новости закончились, потому я выключила телевизор, взяла сумку и положила в нее ноутбук. Переписывать файл на флэшку не было времени. А то еще и правда заявится сюда.