(не)Бальмануг.Дочь

Да плевать! Конечно, она не в порядке! Она черт знает где, а так хочется домой! К родным!

– Я почти поверила, что вернулась домой, – призналась Елена едва слышно. – Я так хочу домой!

– Прости, девочка. Вижу, что воспоминания дались тебе тяжело, – кивнул Байсари, усаживаясь на стул перед ней и тем же платком обтирая себе лоб. – Да уж, загоняла ты меня, слишком быстро думаешь, столько всего... И да, верю, что подобное придумать невозможно. Сколько у вас там всего... чудного!

Затем опять спохватился.

– У тебя голова болит, кружится? Может, укрепляющего зелья?

Ему самому в этот момент сунули склянку в руку.

– Нет, – отказалась Елена. – Ничего не болит.

Кроме души и сердца.

Но она стиснет сейчас зубы и не покажет никому свою тоску по дому.

Хотя так хочется разрыдаться!

Рядом громко вздохнули.

– Но у вас там по улицам ходят раздетыми! – предъявили не то с претензией, не то с завистью.

– Чего? – опешила Елена, выныривая из своих переживаний и поворачиваясь к Артаму, так и сидящему сбоку и всё еще сжимающий горячими пальцами ее ладонь. – Где? У нас все одетые.

– И это называется одежда? Сорочки тонкие, маленькие, облегающие... и короткие! А те... прошу прощения, но крошечные панталоны? И девицы так ходят по улицам?!

– Панталоны? – не сразу поняла Елена. Потом слабо улыбнулась. – А, "шорты"? Это уличная одежда, не белье. Так ведь лето на улице, жарко.

– Но у девиц голые плечи! И коленки! Ноги целиком видны!

Хотелось смеяться, если бы не было так грустно.

– У нас совсем другой образ жизни, Артам. Поэтому и одежда другая. И порядки тоже другие, – объясняла она парню, взгляд которого уже стек на ее колени, спрятанные под плотной тканью платья с юбкой в пол.

А ведь под ним еще подъюбник, нижняя рубаха до щиколоток. Да уж, не поймут здешние жители удобства "шорт", хмыкнула про себя девушка, окончательно отвлекаясь от грустных воспоминаний о семье.

– Артам, освободи девушку! – отдал приказ Байсари, отставляя пустую склянку на стол и переводя дух, и устало откинулся на спинку кресла. – Что ж, чужеземка Й'элен, добро пожаловать в... наш мир.

Глава 10

Глава 10

– Ваше Величество! – раздалось откуда-то позади с возмущением. – Не стоит так уж верить...

"Точно! Здесь же еще толпа зрителей!" – запоздало вспомнила Елена, поворачивая голову. В то время как ее запястья стали освобождать от удерживающих оков.

– Родина чужеземки Й'элен, конечно, очень странная, но это точно не земли ракасов! – выдал король, задумчиво глядя на девушку. – И нам еще предстоит всё хорошенько обдумать...

Однако взгляд самой Елены уже зацепился за странный артефакт на столе. С виду стеклянный шар, подобные много для чего здесь маги используют, только в нем было заметно застывшее полупрозрачное изображение. И это был образ ее старшего брата!

– Вы что, записали мои воспоминания в эту штуку?! – возмутилась девушка, резко оборачиваясь к королю.

Тот приподнял бровь в удивлении. Артам ответил:

– Но ты же сама согласилась...

– Согласилась показать! Но не записывать!

И смолкла. Местные всё равно не поймут нюансы про сбор и обработку персональных данных. Или, может, хорошо, что из ее памяти смогли достать портрет брата, а там, вероятно, и прочей родни, друзей. Попросить потом распечатать... то есть перерисовать портреты семьи? Хоть что-то останется у нее на память о прежней жизни.

Интересно, как они вообще смогли вытащить образы из ее памяти? Что за чудо-шар? Кто бы ей рассказал, уже вовсю побежали мысли у девушки.

– Мда, очень хорошенько всё обсудить и обдумать, – протянул Байсари, глядя на нее. – Й'элена, раз уж у вас совсем другой... образ жизни, как ты сказала, то ты ведь не против в ближайшее время его объяснить нашими людьми? Чтобы нам стало понятнее?

Только ясно, что прозвучал не вопрос, а указание на ее ближайшее времяпрепровождение, поняла Елена. Куда теперь она денется, король точно заинтересовался ее миром.

К счастью, ее руки уже освободили, и она их сейчас, положив на колени, растирала. Однако антимагические браслеты всё еще мешались на тонких запястьях.

– Она может быть опасна! – продолжал гундосить кто-то позади.

Судя по голосу, вполне возможно, ее бывший "следователь" эйр Карадан.

– Недаром же это... эта иномирянка шла именно в столицу! – продолжал он. – Что она задумала против нас?

– Что ты задумывала, Й'элена? – эхом переспросил сам Байсари, бросив быстрый взгляд куда-то назад над ее плечом. – Когда шла в нашу столицу?

– Ничего! То есть вначале я надеялась найти работу в крупном городе, – призналась Хелен. – Но потом поняла, что здесь знатной девушке не найти работу... приличную. Поэтому, как уже ранее признавалась эйру Лернаваю, отправилась в столицу, узнав, что в академии хотя бы едой и жильем студентов обеспечивают. Я всего лишь хотела выжить.

– Достаточно было признаться в сиротстве в ближайшем городе, – раздалось сзади.