– Где ты был прошлой ночью? – спросил Аллан, входя в кабинет Келла. Двоюродный брат Келла держал в одной руке черный кофе, а в другой – кофе с молоком. Аллан протянул черный кофе Келлу и присел в кожаное кресло для посетителей напротив письменного стола.
Аллан положил лодыжку на колено и развалился в кресле. Он выглядел иначе. Дело не в том, что он по-прежнему одевается как бухгалтер. Келл понял, что Аллан выглядит довольным, спокойным и… счастливым.
Хотя его двоюродный брат никогда по-настоящему не страдал. Будучи сыном единственной дочери Томаса Монтроуза, Аллан вырос вдали от ожесточенного деда и, насколько Келл знал, получил довольно приличное воспитание. Конечно, гибель его лучшего друга, Джона Маккоя, в автомобильной аварии менее шести месяцев назад потрясла Аллана. Но это несчастье сблизило его с Джесси Чандлер, чья лучшая подруга, Патти, была женой Джона и погибла в аварии вместе с ним. Аллан и Джесси стали опекунами их девятимесячного ребенка по имени Ханна. Теперь Аллан и Джесси, которые долго ненавидели друг друга, были вместе.
– Я ужинал, – сказал Келл. Он не хотел называть свой ужин свиданием или говорить об Эмме. Он точно не знал, что будет дальше. Он остался у нее прошлой ночью, но не сомкнул глаза, лежа в постели в обнимку с Эммой. Он почувствовал, как крепко она спит, и понял, до чего молодая вдова истосковалась по мужской ласке.
Он не обладал отменной интуицией, но изучил Эмму гораздо лучше, чем предполагал.
– Ужин? – произнес Аллан. – Своего рода встреча?
– Да. А чего это ты меня проверяешь? – Келл всегда занимался только бизнесом, а весной и летом играл в пляжный волейбол. Он догадывался, что Аллану показалось странным, почему он не ночевал дома.
– Вчера Джесси уехала на книжную вечеринку и взяла с собой Ханну, поэтому я заехал к тебе. Я хотел пригласить тебя прогуляться.
– Почему ты просто мне не позвонил? – спросил Келл.
– Ее книжный клуб находится в твоем районе, – сказал Аллан. – Вот я и решил к тебе заглянуть. Вчера мне не с кем было поболтать.
– И Джона нет рядом, – мягко произнес Келл, понимая, как его двоюродному брату не хватает друга. – Я свободен сегодня вечером. Хочешь, пойдем куда-нибудь. Дэк сегодня свободен? Можно пойти в Стейплс-центр. Играет команда «Лейкерс».
– Я должен переговорить с Джесси, но в принципе я согласен, – ответил Аллан. – Я очень скучаю по Джону. Ты не представляешь, как часто я хватаюсь за телефон, чтобы просто поболтать с ним о Ханне или Джесси. А пару раз я даже набрал его старый номер.
Келл кивнул и снова пожалел, что не знает, как правильно реагировать. Ему было жаль, что Джон погиб. Но его собственный отец умер молодым, и Келл вырос, понимая, что судьба непредсказуема. Келл знал, что ему было бы намного лучше, если бы его вырастил отец.
В этом отношении Ханне повезло. Джесси и Аллан любят девочку и сделают все ради ее счастливого будущего. Келл понятия не имел, сможет ли сделать кого-нибудь счастливым. Особенно Эмму. Хотя у них не такие отношения, чтобы думать о совместном будущем.
Впервые ему захотелось стать обычным и иметь то, что другие люди имеют от рождения. То, что они считают само собой разумеющимся. Например, встретить подходящего человека, влюбиться в него и создать семью.
Все это Келл может попытаться найти, но его жизнь была полна ненависти и жажды мести так долго, что он считал, будто из него не выйдет хорошего семьянина.
Он потер шею и понял, что Аллан о чем-то говорит.
– Извини, – произнес Келл. – Что ты сказал?
– Я спросил, с кем играет «Лейкерс».
– Сейчас узнаю. А ты пока отправь сообщение Дэку.
– Ладно. – Аллан достал телефон из кармана. Келл был готов поспорить, что первое сообщение он отправит Джесси.
Из Интернета Келл узнал, что «Лейкерс» играет с «Даллас Маверикс». Аллан встал и вышел в коридор, чтобы поговорить по телефону. Судя по его приглушенному голосу, Аллан разговаривал с Джесси.
Тем временем Келл решил поискать информацию в Интернете о покойном муже Эммы. Гугл выдал ему кучу фотографий и статей о нем. Пройдясь по первой ссылке, Келл посочувствовал Эмме. Гелио был приличным парнем, который любил свою молодую жену и гламурную жизнь. В большинстве статей Эмму называли наследницей империи компьютерных игр. Келл вспомнил, что на самом деле до смерти Гелио она не работала в «Инфинити геймз» полный рабочий день.
– Дэк согласен, – сказал Аллан, снова входя в кабинет.
Келл закрыл страницу в Интернете и посмотрел на своего двоюродного брата:
– Отлично. Они играют с «Мавериксами». Должно быть интересно.
– Хорошо, – ответил Аллан. – Увидимся в десять на совещании с Эммой. Она только что прислала мне обновленные финансовые данные. Я включу их в смету.
– Ладно. До встречи в десять.
Когда двоюродный брат ушел, Келл понял, что ему следовало проверить свою электронную почту и проанализировать присланную Эммой информацию. Вместо этого он лазил по Интернету, понимая, что никогда не станет для Эммы подходящим парнем. Как бы он ни старался, ему не быть тем, кого она заслуживает.
Глава 8