— Достиг всего сам, — одобрительно кивнул лукоморец.
— Можно сказать и так… — пожала плечами, скрытыми тонким льном розового пеньюара хозяйка замка, и в тоне ее, как сквозняк в аэродинамической трубе, просвистела неприязнь.
— Он вам не нравится? Почему? — в мгновение ока уцепилась за хвост сквозняка Сенька.
— Он стихи пишет, — скривилась с отвращением богиня.
— Он — скальд?.. — изумился Олаф.
— Нет. Но он записывает в стихах пророчества Светоносного. Правда, про любовь и красоту там еще ничего не говорилось, но, с моей точки зрения, это — всего лишь вопрос времени, — проговорила Аос с таким выражением лица, как будто обвиняла злополучного бога в жестоком обращении с животными и предрекала скорую ужасную смерть от его руки всей его деревне.
— Ну, хорошо… До свиданья, — повернулась уходить Серафима.
— Благодарим вас премного за предоставленную возможность осмотреть ваше уникальное, романтическое, пронизанное духом любви и красоты жилище. Пусть остаток этой чудесной ночи вас согревает мысль, что тем самым вы внесли свой веский вклад в благое дело строительства нового дома такой достопочтенной богини, как наша всеми уважаемая и почитаемая добрая Фригг… — укоризненно покосившись на супругу, начал было вежливо прощальную речь Иванушка.
— Поэт?!.. — грозно взревела Аос и отбросила одеяло.
Эвакуироваться из розового замка команде сыщиков пришлось немедленно и через окно.
— А еще Рагнарок приглашает вас завтра на ужин в семь!.. — успел выкрикнуть через плечо сын Гуннара перед тем, как приземлиться на Масдая головой вперед.
Остальные посыпались горохом на него, и Масдай, благоразумно не выпытывая, к чему такая спешка, рванул с места так, что едва не оставил искателей приключений на свою карму на месте.
Отлетев от розовой обители красоты на безопасное расстояние — километров в двадцать — ковер остановился.
— Ну, что? Куда теперь?
— В Старкад, куда еще? — зевнул и пожал озябшими плечами Адалет.
— К Мьёлниру, — буквально понял риторический вопрос мага Масдай.
— Так ведь рассветет скоро, — повернул голову Иванушка в ту сторону, где, по его мнению, должен был сегодня располагаться восток.
— Ну, и что? Он же всё равно знает, кто мы и для чего сюда явились, — подержала ковер царевна. — Так что, чем в такую даль в Старкад возвращаться, заскочим к нему по дороге. Устроим сюрприз.
— А если его дома нет? — засомневался Олаф.
— Когда это отсутствие хозяев нас останавливало? — усмехнулся чародей и одобрительно похлопал Масдая по шерстяной спине. — Помчались!.. Может, там и завтраком накормят… Если сын в матушку пошел…
Но сын пошел в отца.
В приоткрытых воротах серого каменного замка прибытие ковра и его пассажиров уже ожидал одетый в шкуры, кожу и металл хозяин, угрюмо перебрасывая из руки в руку огромный молот, будто сухую палку.
По своему обыкновению он был лохмат, неопрятен, невежлив и хмур, но, для разнообразия, трезв.
— Припёрлись… — учтиво приветствовал он людей. — Не стёрлись…
— Тебе соврать, или ты сам нас внутрь пропустишь? — любезностью на любезность ответила за всех Серафима.
Мьёлнир ожег ее гневным взором из-под нависших кустистых бровей, поиграл желваками, но отступил.
— Заходите, — дернул он в сторону освободившегося пространства не шире Серафиминых плеч нечесаной бородой. — Но предупреждаю вас: пришли вы зря. Кольца здесь нет.
— А где оно есть? — невинно округлила глазки царевна.
— Откуда я знаю! — ощерился бог. — Если отец его не нашел, то вам тут вообще делать нечего! Дурью маетесь! Ерундой!
— Согласны, — быстро кивнул Адалет. — И если ты покажешь нам, как вашу гостеприимную страну покинуть, то мы не задержимся здесь ни минутой дольше.
Пасмурный лик бога грома и молнии грозовой тучей закрыло выражение, ясно и без обиняков говорящее, что, по его мнению, самый прямой путь из Хеймдалла для назойливых смертных — через Хел.
Но, скрежетнув зубами, сказал он — хоть и очень неохотно — совершенно другое.
— Верховный бог позвал вас сюда. Только он может вас отпустить… Так что — копайте… кроты… Ну, идите же, смотрите! Чего на меня-то уставились?..
— Благодарим за разрешение, — не моргнув и глазом, склонил голову Иван, поднапрягшись, плечом раздвинул перед супругой массивные скрипучие створки, и первым ступил под низкую, давящую одинаково на ауру и психику, арку ворот.
Действовали искатели Граупнера по отработанной, хоть и доселе бесплодной, схеме: рассыпавшись сначала по территории замка, а потом и по самому жилищу бога — такому же грубому, неряшливому и мрачному, как он сам, молодежь облазила все закоулки, выкрикивая имя пропажи. В это же время ветераны — чародей и Масдай — с той же набившей оскомину песней[56]
облетали стены, крыши, кроны деревьев и прочие недоступные с земли места.Через двадцать минут они встретились у ворот и обменялись известиями об очередной неудаче.
— Ничего не нашли? — тяжелым недружелюбным взглядом встретил их Мьёлнир.
— Нет, — коротко отчитался за всех маг.
— Тогда проваливайте.
— Нет, — так же лаконично ответил Адалет.