Читаем Не хотите ли чашечку чая? Английские будни русских жён полностью

Британцы вообще держат свои драмы при себе и не выплёскивают их на окружающих, это национальная особенность. Опять спросим: разве Меган об этом не знала?

Нет, ни о чём она не знала. Вообще не представляла, кто такой принц Гарри, не изучала историю семьи, членом которой собиралась стать, не смотрела документальных и художественных сериалов о британской монархии, не читала биографию принцессы Дианы. Она вообще юная наивная девочка, которая мечтала о большой и красивой любви. И всего-то хотела разрушить самые устои британской монархии. Теперь Меган льёт слёзы на публику – плоха та актриса, которая не может заплакать перед камерой. И вообще играет роль жертвы. Если она и жертва, то разве что собственных амбиций.

Что касается принца Гарри, некогда любимца нации, то его рейтинг стремительно падает. История об украденном принце. Девушка поцеловала принца, а он превратился в лягушку. Интервью для программы «Я, которого вы не видите» (его быстро окрестили «Я, которого мы не хотим видеть») стало окончательным приговором «шальному ребёнку», как некогда окрестила его пресса. Не в британских это традициях – жаловаться на свою жизнь. Не в самом худшем положении находится отпрыск благородного семейства, не он один потерял маму в юном возрасте и не смог найти общего языка с родным отцом. Жаловаться на свою семью, полоскать грязное бельё – это удар ниже пояса, и он, воспитанный в этой семье, должен вполне осознавать, какой ущерб наносит своими откровениями. Бабушка посвятила свою жизнь укреплению института монархии, взвешивала каждое слово и действие, никогда не действовала опрометчиво, никогда не делала глупостей. И вот тебе, родной внук, любимый, между прочим, попал в тяжёлую зависимость от жены, забыл, что он принц, что он англичанин, что он мужчина, в конце концов, даже военный. И ноет, ноет, ноет. В общем, не вяжется всё это с традиционными ценностями британцев, их «неподвижной верхней губой» и стойкостью перед лицом неприятностей. Совсем не вяжется.

Достояние нации

Национальный фонд продаёт билеты в прошлое

Англичане никогда не казались мне любителями экстрима. Многие представители рациональной нации предпочитают долгие пешие прогулки на природе – или речные на баржах (canal boats), наблюдение за птицами (bird watching) и, да простят меня фанаты, такие вялотекущие спортивные игры, как гольф и крикет (тест-матчи крикета могут продолжаться больше недели). Подобное времяпрепровождение настолько неторопливое и малособытийное, что с него в реальном времени можно рисовать пейзаж в стиле Констебля. Из всех видов спорта самые популярные – лёгкая атлетика и плавание. Если есть возможность, люди занимаются парусным спортом, по выходным запускают воздушных змеев с детьми и пьют чай в многочисленных чаёвнях (tearooms). В общем, скука смертная – таков был вердикт моих знакомых студентов из России, когда они наблюдали подобные пасторали по дороге на очередной субботний шопинг-тур по ближайшим городам. Чуждо нашему брату такое замедленное течение жизни. Ни адреналина, ни размаха, ни движухи. Да и коллектива не хватает, оживлённой толпы в приподнятом настроении. Англичане – они же в большинстве своём закоренелые индивидуалисты.

Посещение аристократических усадеб и экскурсии по прилежащим садам и угодьям – одно из таких неторопливых занятий, к которому я пристрастилась благодаря своей любви к cream tea (чай со сливками, сконами и джемом), красивым зданиям и пешим прогулкам. Готовясь к первому декретному отпуску, я оценила по достоинству характерное британское явление – Национальный фонд объектов исторического интереса либо природной красоты (National Trust for Places of Historic Interest or Natural Beauty), обычно именуемый просто Национальный фонд (National Trust). Понимая, что бурная социальная и культурная жизнь Лондона (театры, выставки, концерты, рестораны) будет мне недоступна в следующие несколько лет, я стала членом этой благотворительной организации, которая занимается спасением и сохранением бывших аристократических резиденций и прелестных уголков природы. Гулять с коляской по дорожкам таких поместий и любоваться ухоженными садами и клумбами было приятно, ещё приятнее оказалось выпустить своего резвого двухлетку пастись на травку, зная, что он может бежать в любом направлении, и там не будет ни машин, ни собак, ни битого стекла. И ещё, что немаловажно – неадекватных прохожих. А уж когда я обнаружила детские площадки и тематические парки на территории многих объектов, мы стали планировать посещение близлежащих поместий и парков на месяцы вперёд.

Перейти на страницу:
Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже