– Просто предупреждение. Кейден ничего не помнит, мы должны еще побеседовать с его дядей. – Он встал, чтобы попрощаться. – Если еще о чем-то вспомните, позвоните мне. – Он достал визитную карточку.
– Конечно, обязательно.
– До свидания, миссис Харпер. – Он протянул маме руку. – Шон, увидимся.
Мама проводила его до двери.
– Ты его знаешь? – повернулась я к Шону.
– Он появляется в больнице чаще, чем мне бы хотелось. Мы обязаны сообщать о насильственных преступлениях.
– Как считаешь, сколько Кейден еще пробудет в больнице?
– Думаю, неделю. Тогда худшее будет позади.
Значит, у меня будет недельная передышка, прежде чем мы опять пересечемся.
– Кстати, а где Леа?
– Она с Фиби. Мы не хотели, чтобы она подслушала наш разговор с детективом. Ты же в курсе, какая она любопытная.
Еще как в курсе. Я пошла к себе в комнату, где Леа и Фиби смотрели кино на моем ноутбуке, и села к ним.
– Мне сегодня вечером нужно на работу, – сказала я Леа, чувствуя из-за этого угрызения совести.
– Я договорилась встретиться с Джошем. Не переживай за меня.
Фиби навострила уши.
– Между вами что-то есть?
– Ничего, что касалось бы тебя, – одернула я сестру, а потом сама спросила: – Какие у вас планы?
– Пока не знаю. Скорее всего сходим куда-нибудь поесть, а потом немного прогуляемся.
– Он сегодня утром устроил мне допрос в машине. Хотел знать, не говорила ли что-нибудь о нем.
Леа довольно заулыбалась:
– Думаю, я еще немножко его помучаю.
– Если хочешь знать мое мнение, не жди слишком долго. Джош привык, что девчонки падают в обморок от одного его взгляда, – встряла не по годам умная Фиби.
– Значит, пора какой-нибудь девчонке сделать все наоборот.
– Вчера ты разрешила ему себя поцеловать. Это не совсем наоборот. – Фиби ухмыльнулась. – Я за вами следила.
– Сегодня я буду более стойкой, – пообещала Леа, и у нее покраснели мочки ушей. – Вчера был просто момент слабости.
– Ты хочешь его, а он хочет тебя. Не понимаю, в чем проблема. Это то же самое, как с Джесс и Кейденом. Когда я вырасту, не буду такой капризной. Наверняка парней это бесит.
Мы с Леа обменялись веселыми взглядами. Эта мелкая еще понятия не имеет…
Работа в ресторане действительно успокаивала. Привычные движения вносили какую-то странную нормальность в мою сумасшедшую жизнь. Во всяком случае, пока примерно через час после начала моей смены не появились Зевс и Гера. За ними показались Аполлон, Гермес и сестра-близнец Аполлона Артемида. Я мельком видела ее, когда она бросилась обниматься с Хлоридой в саду у Зевса. Она обвела серьезным взглядом столики, в то время как Гермес нагло усмехнулся. Я отвела всех пятерых к одному из столов и достала блокнот и ручку, чтобы принять заказы.
– Что ты посоветуешь? – спросила Артемида. – Я целую вечность не бывала в человеческом мире, – добавила она. – Раньше вино было не таким уж плохим.
– Попробуй колу, – предложила я. – С ней ты наверняка не знакома.
– А это здоровый напиток? Можешь сказать мне, из чего его готовят? – Она вопросительно посмотрела на меня своими большими серыми глазами.
– Эээ. Полагаю, это чистая химия, но вкусная.
– Тогда я лучше возьму чай из свежих листьев перечной мяты. – Она закрыла меню, которое я ей давала. – А из еды – небольшую порцию овощей на гриле с оливками.
– У нас очень вкусные пицца и паста. Блюда из мяса и рыбы тоже. – Наверняка ведь она хотела узнать, как мы сейчас живем. Разве не это все делаешь во время путешествий? Стараешься выяснить, что тебе может понравиться, а потом пробуешь.
– Я не ем ни мясо, ни рыбу, – ответила Артемида. – Жизнь слишком ценна, чтобы ее уничтожать.
Я нахмурилась. Кто поймет этих богов?
– Ты же богиня охоты, – прошептала я.
– Среди прочего. Но еще я богиня луны и леса, хотя люди вечно об этом забывают.
– Хорошо. Овощи на гриле. А вам? – повернулась я к остальным.
Зевс положил меню на стол.
– Я хотел еще раз лично поблагодарить тебя за спасение Борея, Хлориды, Афродиты и Эроса. Хотя было неразумно отправляться в Митикас. Что тебе вообще там понадобилось?
– Выяснить, что произошло, после того как Аполлон перенес нас с Кейденом. Мне же никто ничего не рассказывает.
Аполлон спрятал улыбку за меню.
– Это очень опасно, – твердо сказал Зевс, проигнорировав мой укор. – Не стоит недооценивать Агрия и бабушку Гею. Эта женщина совершенно спятила.
Аполлон передал ему, что она нанесла мне визит? Очевидно.
– А я и не недооцениваю. Ты будешь белое вино? – Я сделала пометку в блокноте. Может, сразу здесь и рассказать ему о предостережении Афины?
– Да, белое вино, будь добра. – В его тоне послышались нотки смирения. – И я очень рад, что ты спасла моего племянника, – добавил он. – Ты должна знать.
– Это сделала не я, а Аполлон, Гермес и не в последнюю очередь твой брат Аид. Если бы он захотел забрать Кейдена, тот был бы сейчас мертв.
– Это не самое подходящее место для подобного разговора, – вмешалась Гера, стрельнув взглядом в Зевса. – Мы собирались просто проведать Джесс, а не отчитывать ее.
А получилось явно наоборот.