– Свет не зажигать! – Немо перехватил руку Оды, уже потянувшуюся к выключателю. – Иначе сразу вспыхнут все неоновые трубки, и тут станет светло, как в тире. – «И все увидят, как я краснею», – мысленно добавил он. Прикосновение к руке Оды вызвало в нём новую волну жара.
Он тихо направился в торговый зал – во всяком случае, так тихо, насколько ему позволяли лыжные башмаки. Немо шёл мимо детских памперсов, флаконов шампуня и упаковок туалетной бумаги, которые лежали на полках в сером свете зимнего дня.
– Аркас, где ты прячешься? – буркнул йети и огляделся по сторонам. Готовый к бою, он нёс своё копьё на правом плече. Выглядело это комично, потому что копьё не выросло вместе с ним, а осталось таким же маленьким.
Проходя мимо полки со сладостями, Немо сунул в карман несколько пачек жвачки, чипсы и шоколадки. Свет он включил только в кабинете, находившемся за кассами.
Ода и Фред огляделись в маленькой комнатке. В одном углу лежала груда моющих средств, в другом – стоял высокий шкаф. Над письменным столом, заваленным бумагами, висела карта мира и полка, набитая папками.
– У меня есть план. – Немо снял лыжные ботинки и достал из шкафа резиновые сапоги. – Мы попытаемся выяснить, откуда у нас появился настоящий йети, потом посадим его в одну из коробок из-под подгузников, валяющихся на складе, и отправим его назад! На его родину! – Он плюхнулся в офисное кресло и включил компьютер.
– Роскошная идея! – с жаром закивал Фред.
– Ну не знаю… – Ода с сомнением сморщила нос. Она подозревала, что Фред назовёт «роскошным» любой план – лишь бы отделаться от йети. Ей же мысль о том, что они засунут Айси в тёмный ящик и отправят неизвестно куда, казалась жестокой и бессердечной.
Скептически морщась, она жевала прядь волос, пока Немо, открыв поисковую систему, печатал запрос «Где обитают йети?».
Первым делом Интернет предложил ему видео с бородатым альпинистом-экстремалом. Рюдигер Холм сидел на каком-то телешоу, уплетал мармеладных мишек и утверждал, что он много раз видел йети собственными глазами.
– Но есть ли у тебя доказательства? – допытывался ведущий. – Может, ты его сфотографировал?
Холм покачал своей буйной шевелюрой.
– К сожалению, заснять его мне не удалось, – сокрушённо ответил он. – Однако один английский альпинист в 1953 году сделал чёрно-белые снимки его следов.
– Но ты ведь видел его? – не унимался ведущий. – Расскажи, как это случилось. Угрожала ли тебе опасность?
– Никакой опасности не было. – Холм выудил из вазочки и отправил в рот трёх красных мишек. – Йети пугливый, он избегает людей.
– Как мудро! – проворковала сидящая рядом светловолосая актриса, с обожанием глядя на альпиниста. – Я считаю, что мы могли бы многому поучиться у йети.
– О да! – кивнул Холм. – Йети очень умные и нежные существа. Но боюсь, за это время они уже вымерли. – С гримасой сожаления он обнял блондинку за плечи. – Их давно уже никто не встречал. Просто в Тибете теперь стало неспокойно.
– Тибет! Точно! – Немо нажал на паузу. – Йети прибыл оттуда! Вот туда его и нужно отправить! Какой там главный город?
– Лхаса, – ответил Фред, посмотрев на карту мира.
– Это же на другом конце земли! – воскликнула Ода. – Лететь туда очень долго, поэтому его нельзя просто так сунуть в коробку из-под памперсов! – Она с тревогой посмотрела на Айси. Тот сидел на письменном столе, став за это время размером со взрослого сенбернара. Лыжный костюм Немо уже трещал на нём по швам.
– Тогда мы купим ему настоящий авиабилет. С отдельным местом! – предложил Немо.
– Как ты собираешься это сделать? – спросил Фред. – Мы что, придём в турагентство и скажем: «Извините, мы хотим отправить в Тибет этого йети. Пожалуйста, нам билет на авиарейс до Лхасы, желательно с вегетарианским меню»?
– Вообще-то он точно не вегетарианец, – возразила Ода. – Помнишь, с какой жадностью он слопал твою пиццу с салями?
– Лясами! – Йети облизнулся. – Ммм, вскусьна, вскусьна, вскусьна!
– Очень остроумно! – Фред нервно посмотрел на Оду.
– Можно купить билет через Интернет, – сказал Немо. – Правда, для этого нужна кредитная карточка.
– Даже не выдумывай! – отмахнулся Фред. – У детей нет кредитных карточек.
– Зато они есть у наших родителей, – заметил Немо.
– Ты что, хочешь украсть деньги у родителей?! – ужаснулся Фред.
– Успокойтесь, – нетерпеливо перебила их Ода. – Кредитную карточку я достану. У моих родителей их не меньше пяти. – Она взглянула на свой мобильник. После начала снегопада её родители ещё ни разу не позвонили, а вот мама Фреда непрерывно присылала сыну озабоченные эсэмэски. – А вы уверены, что его примут за человека? – спросила девочка и с сомнением посмотрела на Айси, который лежал на письменном столе и жевал большой палец ноги.
– А что? – пожал плечами Немо. – В одежде он выглядит как мужчина. Конечно, манеры у него не очень, но это не так важно. По-моему, он немного похож на Рюдигера Холма. Вы заметили?
Ода невольно захихикала.
– Ладно, допустим. А что делать с его ногами? – Фред ткнул пальцем в мохнатые лапы йети. – Мы не найдём ему никакой обуви. У него пятьдесят седьмой размер, не меньше!