Не потеряй меня

– Ох. – Он отпустил меня и шагнул к окну. – Вообще-то я не планировал сражаться такими бесчестными средствами, – рассуждал Агрий своим чересчур высоким голосом. – Но Эпиметей оказался не способен исполнить приказ. А я очень на него полагался. – На лице Матео при этом не дрогнул ни один мускул. – По правде говоря, ему требовалось тебя соблазнить. Мне бы пришлось по душе, если бы ты сама предложила свои услуги, – продолжал Агрий.

Матео? Соблазнить меня? Да он шутит! Ну ладно, идея не казалось совсем абсурдной. Если бы я не запала так сильно на Кейдена, план, вероятно, сработал бы.

– Так что? – уточнила я. Как только узнаю, что ему от меня нужно, смогу найти способ выпутать маму и Фиби из этого. Главное, чтобы он исчез.

– Есть одна маленькая деталь, о которой боги тебе не сообщили, – просюсюкал он, говоря как заботливый дядюшка. Агрий постукивал пальцем по щеке, будто о чем-то задумался. Из него вышел бы ужасный актер.

– И какая же? – Я даже не сомневалась, что они утаили от меня гораздо больше, чем одну деталь.

– Ты поможешь нам попасть в Олимп, – сказал альбинос. – Первая попытка моих соратников закончилась грандиозным провалом. Думаю, с твоей помощью нам удастся заполучить Посох славы Зевса, и я стану его хозяином.

Теперь наступила моя очередь смеяться. Он серьезно? Как я, из всех людей, должна была провести его в Олимп? Мы тут вообще-то о дворце Зевса говорили.

– Как только мы попадем в Митикас, кто-нибудь узнает и меня, и тебя, – ответила я. – Так ты и сам можешь зайти во дворец.

– Говорю же, боги скрыли одну важную деталь. Ты диафани. При помощи этой татуировки ты обрела дар делать невидимое видимым, а видимое – невидимым. – Он посмотрел на меня с таким торжествующим видом, что мне резко расхотелось смеяться. Мой мозг судорожно пытался обработать только что полученную информацию.

– Видимое невидимым? – пролепетала я.

Он возбужденно закивал, внезапно став похожим на маленького мальчика.

– Я не могу, – возразила я. Он явно чересчур долго был заперт в своей темной пещере.

– О нет, моя дорогая, – отозвался альбинос. – Можешь и сделаешь. Если не добровольно, то мы тебя заставим. – Его красные глаза вспыхнули. Маленький мальчик исчез. Бесследно. – Я с легкостью найду применение этому лакомому кусочку. – Схватив одну из фоторамок, он разбил ее на мелкие осколки.

Я вскрикнула. Своими острыми и почти прозрачными ногтями Агрий выудил из стекла фотографию Фиби.

– Отдай, – закричала я и сделала шаг к нему.

Эпиметей так быстро оказался у меня за спиной, что я даже не успела заметить его перемещения. Он схватил меня за плечи.

– Получишь ее обратно, когда Посох славы Зевса будет у нас, – заявил Агрий. – Ты проведешь нас в Олимп, а мы пощадим твоих мать и сестру. Проще простого. Уверен, ты не хочешь, чтобы мамочка попала в еще одну аварию. Не исключено, что в следующий раз с ней в машине может оказаться младшая сестра.

Я застонала. Это действительно было его рук дело.

– Я могу просто рассказать Зевсу о твоих планах, – сообщила я. – Он защитит меня и мою семью.

– Да, он мог бы попробовать, – согласился Агрий. Что-то в его тоне подсказало мне, что он не воспринимает угрозы всерьез. – Но вот найдет ли он меня? – Он вопрошающе склонил голову набок.

До сих пор Зевсу не очень-то везло с этим.

– Неужели он вправду схватит всех моих соратников до единого? – продолжил сыпать риторическими вопросами альбинос. – Я бы сказал, хватит одного-единственного, кто за меня отомстит.

У меня так сильно тряслись ноги, что я боялась рухнуть на колени. Агрий не должен заметить мой ужас. Но он был прав. Если не сделаю того, что он требует, мне придется до конца жизни жить в страхе перед ним. Впрочем, если его план провалится, Зевс также не будет ко мне особо благосклонен, хотя наверняка пощадит маму и Фиби. По крайней мере, я на это надеялась.

За дверью послышался смех, а затем в замке провернулся ключ.

– Думаю, мы друг друга поняли, – сказал Агрий. – Ты ведь не собираешься делиться нашим маленьким секретом, верно?

Словно оглушенная, я кивнула.

– Славно. – Он потер ладони.

В прихожей хлопнула дверь.

– Но я хочу посмотреть кино, – услышали мы звонкий голосок Фиби.

– Уже слишком поздно, – ответила мама.

– Увидимся, – шепнул мне на ухо Эпиметей, после чего его руки будто испарились. Окно внезапно распахнулось, и что-то выползло наружу через подоконник. Матео растворился в уличной тьме. Я проскочила мимо удивленных Фиби и мамы прямиком в ванную, где меня стошнило пастой, которую я съела во время смены у Пьетро.

XVII. Записки Гермеса

– Он почти заполучил ее, – повествовал я Афине. – Она бы ему отдалась, если бы он вдруг не остановился.

– Ну, рано или поздно это должно было случиться, – заметил Аполлон.

– Что должно случиться? – Я обернулся к нему. Развалившись на диване, брат потягивал свой эспрессо.

– Что он влюбится.

Афина отвернулась к окну, скрестив руки на груди.

– Я знала.

– Правда? – спросил Аполлон. – А я всегда считал, что его сердце окаменело еще на Кавказе. Ни одна из девушек никогда ничего для него не значила.

– Он так смотрел на Джесс… тогда, после аварии.