– Раны? – Аполлон с невообразимой скоростью оказался рядом и склонился надо мной. Несмотря на то что перед глазами все плыло, я увидела, как у него на миг расширились глаза, но он снова взял себя в руки. – Как это произошло?
Кейден задрал мою футболку. Его пальцы коснулись моего живота, вызвав мурашки на коже. Впрочем, прикосновение не настолько отвлекло меня, чтобы не услышать, как оба резко втянули в себя воздух.
– Ты что, ходила на пляж одна? – спросил Аполлон и начал светиться. Обычный парень у меня на глазах превращался в бога врачевания. Я так и не смогла к этому привыкнуть.
– Можешь, пожалуйста, без этого? Твое сияние ослепляет.
– В твоих венах яд, – сообщил Аполлон. – Ты была на пляже? – повторил свой вопрос он, и я кивнула. – Видела, что на тебя напало?
Я покачала головой, из-за чего в затылок будто бы вонзились раскаленные иглы. Тело невольно выгнулось.
– Сделай что-нибудь, – потребовал Кейден. – Быстро.
– Сделаю. Но сначала приведи Зевса. Он до сих пор не осознает всю серьезность ситуации.
– Сам приведи, – прорычал Кейден. – Я останусь с Джесс.
Аполлон закатил глаза.
– Отец, – прогрохотал он после. – Иди сюда, ты должен на это взглянуть.
Раздались шаги, и еще больше фигур склонилось надо мной. Мне не удавалось различить их лица.
– Кейден? – Я пыталась нащупать его руку. Страх схватил меня за горло. Я, может, и не простила его, но сейчас он нужен мне как никогда прежде.
– Я здесь, – успокоил меня он. – Это пройдет. Все хорошо. Не бойся. Я с тобой. – Его губы коснулись моего виска. Это напомнило мне о нашей первой встрече после аварии, случившейся по пути в летний лагерь. Однажды он уже спас меня. Я больше всего хотела прижаться к нему, как и тогда, но последние крохи здравого рассудка удерживали меня. Послышалось взволнованное бормотание, и я почувствовала ладони Аполлона. Он дотронулся до моих рук, живота и ног. Жжение прекратилось. Нечто теплое растеклось по венам, и единственное, что я ощущала, – это усталость.
– Отнеси ее наверх, в одну из гостевых комнат. Ей надо поспать, – велела Гера. – О том, что случилось, она может рассказать и после того, как отдохнет. Бедная девочка.
– Да все и так понятно, – заявил Аполлон. – Есть только одно чудовище, способное оставить такие раны. Отец, ты должен что-то предпринять.
– Если бы это была Харибда, Джесс никогда бы от нее не сбежала, – возразил Зевс. – Почему она не надевает чертову цепочку? – внезапно взревел верховный бог.
– Там были щупальца, – измученно прошептала я. – Они обвились вокруг меня.
Когда я попыталась перевернуться на бок, Кейден помог и поддержал меня. Постепенно ко мне начали возвращаться мыслительные способности, а вместе с ними и рассудок. Нельзя близко подпускать его к себе. Он сел рядом со мной, но я находилась на безопасном расстоянии, хотя и не возражала против того, чтобы он держал меня за руку.
Лица богов выражали беспокойство. Гера встала с другой стороны от меня и потрогала ладонью мой лоб.
– У тебя жар, хоть Аполлон и выжег яд. Почему ты сразу к нам не пришла?
– Я сначала не заметила ран, – еле двигая языком, ответила я. – Когда принимала душ у Матео, их не было. Клянусь.
– Матео? – переспросила Афина. – Что ты делала у него?
– Он нашел меня на пляже и привел к себе.
– Может, Харибда отступила из-за него, хотя это маловероятно. Она скорее утащила бы и его. Вам невероятно повезло. – Афина нахмурилась.
– Где цепочка? – повторил Зевс уже заметно тише. – Почему ты не носишь ее?
Я пожала плечами. Я слишком устала для долгих объяснений. Неужели он не догадывается?
– Мы больше ни на шаг от тебя не отойдем, – сердито продолжил бог. – Агрий, очевидно, определился с тактикой и приступил к действиям.
– Он где-то здесь? – Я бы предпочла, чтобы в голове не было столь ясно.
Зевс подошел к окну и устремил взгляд в темноту.
– Не думаю, иначе ты бы увидела его световой след. Он, вероятно, слишком труслив, чтобы прийти самому, поэтому подсылает своих монстров. Харибда – сестра Скиллы. Впрочем, раз в десять опаснее.
Теперь я позволила себе прижаться к Кейдену. Он обнял меня одной рукой. Если бы это не дарило такие приятные ощущения, я наверняка смогла бы сопротивляться сильнее. Но всегда можно будет отдалиться от него, когда мне станет лучше.
– Не переживай, – старалась утешить меня Гера. – Зевс разберется. Она больше не причинит тебе вреда.
Кого она хотела успокоить своими словами? Всем было понятно, что Зевс утратил контроль над ситуацией, раз здесь запросто могло объявиться любое чудище. Прямо у него под носом.
– Я отведу Джесс наверх, – сказал Кейден. – Ей нужно отдохнуть.
Я поднялась с дивана на трясущиеся ноги. Может, попросить Аполлона отвезти меня домой? Но что, если монстр вернется? Или вместо него придет кто-то другой?
– Кто такая эта Харибда? – спросила я у Кейдена, цепляясь за перила, чтобы подняться по ступенькам. Он предлагал отнести меня на руках, но я отказалась.