Наконец-то утром он зайдет в ванную, и мысли о душе вместе с Тесс будут не бесплодными фантазиями, а реальными воспоминаниями. Через несколько секунд он спал крепким сном.
Тесс заехала в департамент и удивилась, застав там Фрэнка, перебирающего за столом какие-то бумаги.
— Что ты здесь делаешь?
— Если я не могу патрулировать город, это не значит, что я не могу проверять документацию, — буркнул он в ответ. — Или ты возражаешь? — спросил он, пересаживаясь за компьютер.
— Почему же? Нет. Ты знаешь, что всегда можешь прийти сюда и делать, что тебе нужно. Я просто удивилась, увидев тебя здесь сейчас, только и всего.
Она налила себе из кофейника чашку кофе, который приготовил Фрэнк, и с благодарностью взглянула на него.
Он пожал плечами.
— Я здесь, потому что не могу уснуть ночью.
Тесс бросила на него внимательный взгляд, подумав, что давно не видела его без шляпы. Его светлые волосы были коротко пострижены, лицо чисто выбрито. Рубашка — свежая. Вместо джинсов, которые так любят носить мужчины, — отутюженные брюки кремового цвета.
— Мне приятно сказать тебе, что твой внешний вид радует глаз.
Он посмотрел на нее с недоверием:
— Что-то не так? Почему ты заговорила о моем внешнем виде?
— Все отлично. Рубашка накрахмалена, туфли начищены и блестят. Не буду продолжать. Молодец! — похвалила она, потягивая свой кофе.
Он неохотно улыбнулся:
— Что с тобой случилось, шериф?
— Все нормально, Фрэнк.
Он сделал вид, что занят какой-то программой.
— Мне рассказали, что произошло в баре Рэда, — Он сделал паузу. — Спасибо, Тесс.
— Тини плохо отзывался о женщинах, пришлось поставить его на место, — сказала она, подходя к Фрэнку.
— Говорят, ты классно его ударила. Сам виноват, что напился и стал буянить.
— Вот-вот, сам виноват, — повторила она, — ты бы видел, что он творил, и слышал, что он кричал в мой адрес. Рэд попросил успокоить его до того, как он разнесет бар. Я была вынуждена действовать.
— Ты, как всегда, оказалась на высоте, — он виновато опустил глаза. — Я, конечно, зря сразу полез с кулаками. Только еще больше разозлил. Ты права, что отстранила меня от дежурства. Если отстранишь и от работы, я не стану тебя осуждать, Тесс. Прошу дать мне еще один шанс.
— Я не собираюсь увольнять тебя, Фрэнк, — она удивленно вскинула брови. — Думаешь, я в восторге от идеи работать по ночам? Нет уж. Это твоя работа, и пока никто не освобождает тебя от нее, — сказала она и улыбнулась.
Фрэнк облегченно вздохнул.
— Спасибо. Я не подведу больше. И с Тини я справлюсь в следующий раз сам.
— Ладно. Джордж уже приходил?
Фрэнк покачал головой.
— Нет, но пятнадцать минут назад он звонил, сказал, что пока все спокойно и он ездит по обычному маршруту. Он уже объехал свой участок и сейчас направился в сторону Моррисон-стрит. Поговаривают, там стали собираться подростки. Он хочет проверить, чем они занимаются. Если что-то криминальное, привезет их сюда.
Тесс поморщилась.
— Неприятная работа.
Она прошла в свой кабинет. Фрэнк зашел к ней через несколько минут.
— Что-то ты ничего не рассказываешь о Генрихе. Он и его любовница встретили тебя? Или для тебя это была не новость?
Тесс подняла голову.
— Ты о чем, Фрэнк?
Он сел на стул, положив ногу на ногу.
— Ты хочешь сказать, что не заметила машину нашего мэра, в которой сидел он с Луизой Беннетт? Ты не могла не проезжать мимо владений Денниса.
Тесс от неожиданности открыла рот.
— Генрих и Луиза? Около владений Денниса?
Фрэнк нахмурился, потом расслабился, улыбаясь.
— Совершенно верно. И я не думаю, что они ездят туда обсуждать деловые планы.
— Мэр Грант и шлюха Луиза, — пробормотала Тесс.
В этот момент все встало на свои места. Как же она сразу не сообразила? Дорога к владениям Денниса и то место, где они были с Джейком! И совсем недалеко заброшенный дом, который они осматривали! «Какая же я глупая, ведь это все в одной стороне, одна дорога…» Она вылетела из кабинета, даже не закрыв за собой дверь. Фрэнк увидел, как она стала изучать карту, висевшую над столом Вильмы.
— Тесс, что ты делаешь?
— Пока не знаю. Но мне кажется, скоро я кое-что выясню.
Она схватила шляпу и выбежала из департамента.
Фрэнк подошел к окну и увидел, что Тесс вскочила в машину и выехала на дорогу в сторону земли Денниса. Ему оставалось надеяться, что Тесс не попадется на глаза Джорджу, который тут же оштрафовал бы ее за превышение скорости.
Тесс была в приподнятом настроении, несясь в темноте. «Вряд ли я ошибаюсь, — говорила она себе. — Я на верном пути, и скоро мы закончим это дело». Тут она вспомнила о Джейке. Первая мысль, которая пришла ей в голову, остановиться у телефонной будки и позвонить ему, рассказать обо всем и обсудить, что делать дальше. Но потом она передумала, решив подождать, не спешить с выводами, а получить серьезные доказательства.