— Точно, — с энтузиазмом кивнула Лия.
Сьюзи принесла шампанское и их заказы. Дафф подняла бокал и кивком призвала Лию сделать то же самое.
— За мою младшею сестру, получающую диплом! — сказала она с усмешкой.
— За мою старшую сестру, переезжающую к своему мужчине, — добавила Лия.
Захихикав, как школьницы, они чокнулись бокалами и сделала глоток.
— Так ты видела Сэма Брэнда прошлой ночью? — спросила Дафф, возвращая внимание к еде.
Смена темы застала Лию врасплох. Она моргнула и прочистила горло.
— Э-э… да. Его хорошо потрепали.
Она уставилась в тарелку и начала сосредоточенно резать куриный шницель, но, честно говоря, напоминание о ранах Брэнда заставило ее потерять аппетит.
— Я ходила туда сегодня утром, — сказала Дафф жадно кусая огромный гамбургер.
Лия ждала продолжения, но сестра не торопилась.
— И? — наконец подтолкнула она, когда стало казаться, что Дафф собирается проглотить гамбургер, не останавливаясь, чтобы перевести дыхание.
— Что? — спросила Дафф с набитым ртом, потом прожевала и сделала глоток воды. — Он такой придурок. Я могу буду покупать продукты, пока он сам не сможет выйти в магазин, но на этом все. Я не собираюсь готовить для него или что-то еще. Чем меньше я его буду видеть, тем лучше. И мне все равно, что говорит Спенсер!
Похоже Спенсер уже успел высказаться о ее решении не протягивать руку помощи Брэнду в трудную минуту.
— Он мало что может сделать одной рукой, — сказала Лия, вспомнив, как был разочарован Брэнд, когда не смог снять футболку, а затем новое воспоминание о его голой груди заставило ее покраснеть. Она едва удержалась, чтобы не обмахнуться.
— Ты в порядке? — спросила Дафф.
Лия покраснела еще больше.
— Здесь жарковато, да?
— Не особо.
— В любом случае, я не думаю, что снова увижу Грегори, — сказала Лия, отчаянно пытаясь сменить тему.
— Грегори? — Дафф выглядела озадаченной, и Лия нетерпеливо уставилась на нее.
— Грегори. Я же упоминала о нем раньше. На самом деле, несколько раз. Управляющий банком.
— О, этот парень. Я почему-то думала, что его зовут Грант.
— В самом деле? Ты когда-нибудь слушаешь, когда я говорю?
Невыносимо, насколько эгоистичной временами была Дафф.
— Ну ты никогда не проявляла особого энтузиазма, когда говорила о нем, я подумала, что он долго не протянет. Так что не было никакого смысла обращать на это внимание. И смотри, я была права. Ты больше с ним не увидишься. Что с ним не так? Ты заснула посреди ужина или что-то в этом роде? Потому что этот парень казался скучным.
— У него были ожидания третьего свидания, — чопорно сказала Лия.
— Ты ходила на три свидания с этим парнем? Он продержался дольше, чем я ожидала. Так он хотел представить свою сосиску твоему горячему карману?
— Тебе обязательно такое говорить? — спросила Лия.
Дафф иногда могла быть такой вульгарной.
— Он хотел засунуть свой горячий клеевой пистолет в твою пропасть спазма? — торжественно продолжила Дафф, а затем фыркнула, когда Лия нахмурилась на нее.
— Ты такой ребенок, — упрекнула Лия. — Я больше никогда тебе ничего не скажу.
— Хорошо, хорошо. Мне жаль. Я не смогла устоять. — Дафф проглотила смех. — Расскажи, что случилось.
Лия поджала губы и поднеся ко рту вилку с картофельным пюре.
— Давай, Лия. Я просто подразнила. Расскажи, что сделал Гилберт.
— Ёксель-моксель! Его зовут Грегори.
— Лия, мы обсуждали это раньше, и ты знаешь, что я не могу воспринимать тебя всерьез, когда ты говоришь «ёксель-моксель».
— Только потому, что тебе нравиться ругаться, не значит, что я должна это делать. — Лия знала, что говорит, как какая-нибудь старушка, но серьезно, ее сестра иногда перебарщивает с руганью. Это было так не по-женски.
— Расскажи мне о Грегори.
— Ладно! Он поцеловал меня. И стал щупать.
В одно мгновение Дафф стала серьезной, как сердечный приступ. Смех исчез, лицо застыло. Она могла быть немного пугающей, когда переходила в режим старшей сестры-защитницы.
— Я должна найти его и отрубить яйца или он послушался, когда ты сказала ему отпустить?
— Конечно, он это сделал. В конце концов, — осторожно сказала Лия.
У Дафф практически валил дым из ноздрей.
— В конце концов? Что, черт возьми, это значит?
— Это не было чем-то серьезным, он коснулся моей груди и как бы потерся об меня. Но потом ты позвонила, и у меня появился предлог уйти.
— Тебе не нужен предлог. Скажи ему «нет», а если не послушался, ударь коленом в пах.
— Я больше не увижу его.
— Я не только о Грегоре-мудаке говорю, а о любом парне.
— Я знаю, не волнуйся, — успокоила ее Лия.
Дафф покачала головой.
— Временами ты бываешь ужасно наивной, и я беспокоюсь о тебе.
Лия ощетинилась. Ей хотелось, чтобы семья перестала видеть в ней беспомощную, милую маленькую девочку, которая не может позаботиться о себе.
— Не твое дело беспокоиться обо мне, — сказала она, вложив в голос достаточно холода, чтобы заставить сестру обратить внимание. — Я не ребенок. И хотя в прошлом я, возможно, приняла несколько глупых решений. Я извлекла уроки и никогда не повторяю своих ошибок.
Ну, кроме случая с Сэмом Брэндом. Но, к счастью, об этом никто не знал, и это определенно больше не повториться.