– Черт! – леди сидела на полу и потирала лодыжку, напряженно хмурясь. – Вот это я и имела виду, говоря, что у меня проблемы с векторами. Что скажешь?
Я осматривалась, соображая, что ответить. К сожалению, вопрос был не риторическим. Подруга Рины не только открыла портал, и мы переместились неведомо куда прямо из ванной Альрема, но и ждала от меня ответа по поводу работы этого самого портала.
Кстати, оказались мы в небольшом холодном помещении, по стенам которого громоздились несколько металлических стеллажей. Там стопками лежали какие-то тряпки и громоздились картонные коробки с узнаваемыми логотипами моющих средств. Дневной свет пробивался сквозь узкие окошки, расположенные под потолком.
Так. Стоп. Неужели мы в моем мире?
Не веря, я схватила ближайшую коробку, открыла и уставилась на ровный ряд бутылочек со средством для мытья посуды, реклама которого в свое время гремела на всю страну. Вот уж не думала, что когда-нибудь порадуюсь, унюхав знакомый ароматизатор.
Внезапно дверь распахнулась, и вошел молодой парень, одетый в белый поварской китель. Он застыл и вытаращился так, словно увидел двух снеговиков в пустыне. Ага, или двух полуголых красоток, которые выглядели так, словно сошли с обложки эротического журнала. Пока я пялилась в коробку, подруга Рины успела стащить мокрое платье и сейчас щеголяла в исчезающе малом комплекте красного белья.
Встретившись глазами с парнем, она нацелила на него палец и скомандовала:
– Перестань ронять слюни и говори, четко и по существу. Где мы находимся?
Я была благодарна парню, который избавил меня от необходимости отвечать.
– На складе кофейни «Два пекаря», – с восхищенным присвистом сообщил тот. – А вы стриптизерши, да? Фигасе кому-то подвезло!
– Придурок, – сообщила подруга Рины. – Забудь, что нас видел, и топай отсюда.
Парень развернулся, но выйти не успел. Воздух вокруг завибрировал, и перед моим лицом прямо в воздухе возникло небольшое облачко тьмы, которое стало быстро расти. Но леди не дремала – с ее рук сорвался желтый шар, быстро заключил тьму в кокон золотого света и полетел с нею в окно.
– Рина, ну что ты стоишь столбом? – возмутилась она. – Твой же хвост за нами прилетел!
И верно – тьма была подозрительно знакома… Дарт прислал?
Почти наверняка – да.
– Мы на Земле? – спросила я.
– Ну да. Знаю, ты не любишь здесь бывать, но пойми, мне очень надо сейчас. Идем, выпьем кофе, и я все тебе расскажу. Надеюсь, ты мне тоже. Надо же, завела жениха, любовника, и молчишь! Я прямо не узнаю тебя, Рина!
– Представь, я сама себя в последнее время не узнаю, – критически оглядев свою полупрозрачную сорочку, сообщила я. Поинтересовалась, посмотрев на собеседницу в красном белье: – Прямо так пойдем?
– Тьфу на тебя! – возмутилась она, снова проводя в воздухе светящуюся черту. Запустила руку туда, словно в открытый карман с застежкой-молнией и начала доставать одежду. На пол полетели джинсы, футболки, кеды, темные очки и прочие женские аксессуары. – Прости, но тебе придется одеться по местной моде. Платьями твоего размера я так и не запаслась. Не думала, что выдерну тебя практически голую из объятий сразу двоих красавчиков.
Я задумчиво подняла пару джинсов и приложила к себе. Длинноваты, но ради удовольствия надеть нормальную одежду штанины можно и подкатить.
А еще я соображала, как бы мне признаться, что я не Рина. Ведь принцессу, как ни крути, нужно спасать из лап Гедраина. А кто может помочь в этом лучше, чем ее подруга?
Глава 33
Вот только как обойти запрет? Проблема в том, что косвенные признания мне тоже были недоступны.
Вот же гад предусмотрительный этот Гедраин!
– Надень это, – скомандовала подруга Рины, протянув мне ярко-желтый камень на цепочке. – Смотрю, ты все свои артефакты где-то оставила. Даже накопителя простенького нет!
Я осторожно приняла подарок, и подозрительно вгляделась в прозрачное нутро самоцвета. Там переливались золотые искорки, от мельтешения которых тут же зарябило в глазах. Это и есть накопитель?
– Ты меня забрала прямо из ванной, – напомнила я.
– Раньше ты не расставалась с ними ни на миг, – заметила подруга Рины. – А теперь мы в техногенном мире и, понятное дело, с магией тут беда. Но то, что твой ушастик даже сюда протянул за тобой поисковик, впечатляет. Силен, ничего не скажешь! Так что поноси, пожалуйста, пока экранирующий амулет, – она кивнула на желтый самоцвет у меня в руках, – а то твои эльфы явятся за нами раньше, чем мы успеем поболтать.
– Ладно… – согласилась я. Надела цепочку на шею, и принялась натягивать джинсы.
– Что, меня даже не ждет увлекательный рассказ о сравнительных характеристиках темного и светлого эльфов? Об их темпераменте и э-э-э… прочих достоинствах? – поинтересовалась девушка, щуря на меня сверкающие глазищи. Она уже надела джинсы и футболку, и сейчас снова шарила в своем невидимом кармане, что-то ища. Вытащив пухлую пачку купюр, вручила мне: – Это тебе, на случай, если снова решишь обзавестись какой-нибудь безделушкой. Не стоит давать местным артефакты со спящими духами в обмен на то, что можно купить за деньги.