Не время для дембеля

- И что я должна буду петь про спагетти? - новая звезда эстрады Селена Гомес решила отбиваться от своего счастья до последнего.

- Во-первых: Макарена - это женское имя, а также название квартала в испанской Севилье. Во-вторых: ты будешь не только петь, но и танцевать. Ламбада - это ведь не только песня, но и виляние бёдрами под музыку. Два в одном. В-третьих: исполнять эту композицию должен мужской дуэт, женский вокал требуется лишь в припеве.

- Пфф. Вот, так звезда. На подтанцовках. Обещал-то.

- Милая, ты рано расслабилась. Не забывай, наш супер-бренд двойной. Поэтому ты будешь исполнять песню про Гавану. И это будет наш второй супер-шлягер!

В подтверждение своих слов пришлось напеть вслух:

Havana, o na-na

Half of my heart is in Havana, o-na-na

He took me back to East Atlanta, na-na-na

Oh, but my heart is in Havana

Камила Кабено в детской коляске в яслях в этот момент наверное перевернулась, услышав бы такое исполнение, но судьба уберегла ее от этого испытания.

- М-да. Ты или сумасшедший или сумасшедший гений. Песенка симпатичная получается. Начинаю бояться твоих обещай. Они иногда сбываются с пугающей неизбежностью.

- Иногда?! Меня никто так обидно и вульгарно не оскорблял. Прогнозы от Алекса Берга сбываются лучше и чаще, чем у Нострадамуса и бабы Ванги вместе взятых.

- Баба Ванга это кто? Твоя родственница из соседней деревни?

- Можно и так сказать. Известная в узких кругах гадалка на доверии. Предсказала обмен денег и нехватку сигарет в СССР с точностью до года.

- Пфф, балабол. Язык без костей, - ехидна вернулась в исконную ипостась.

- К слову, о языках. «Макарена» лучше всего будет звучать на испанском.

- Почему не на бразильском? Это было бы логичнее?

- Сколько той Бразилии? А так вся Латинская Америка наша, плюс испаноговорящий юг США, не считая исторической родины Сервантеса. После чего мировая популярность гарантирована. При этом не помню ни одного шлягера на португальском.

Даже женская логика не нашла, что тут возразить, лишь злорадно поинтересовалась, где именно я буду искать испаноязычных вокалистов?

- Понятно, где! В Севилье. Там они точно водятся. Дам задание помощнику, пусть звонит и ищет. Дуэт называется «Los del Río», состоит из двух колоритных мужиков среднего возраста. Антонио, Ромео, Рафаэль, кажется. Одно из имён или отчество или фамилия - точно не помню.

- М-да. И когда же ты успел побывать в Севилье? Снова врешь и не краснеешь?

- Поэта и художника всякий обидеть норовит. Говорю же, что лично видел их выступление. - На всякий случай умолчал, что это было на новогоднем корпоративе Газпрома в Нижневолжске в 2013 году. - Поэтому звоните и ищите, межгород я оплачу. Тебя это, кстати, тоже касается, вряд ли наш секретарь хорошо говорит по испански. Поможешь мальчику. Он будет счастлив, похоже, он к тебе неровно дышит.

- Нашёл мальчика, - довольно фыркнула сеньорита, словно кошка, упавшая в тарелку со сметаной. - Он старше тебя, между прочим.

Тут она права, даже в новом гонконгском паспорте указан мой возраст всего двадцать три года, а реальный и того меньше. Все время забываю, что непозволительно молодо выгляжу в этом времени. Селену, кстати тоже «омолодили» - скинули по документам полтора года, чтобы соответствовать «жениху». Впрочем, чисто внешне, благодаря накачанной мускулатуре и суровому брутальному выражению морды лица, мне легко можно дать двадцать пять годов или больше.

Глава 9

Глава 9

Как-то Дональд Трамп сказал, что работа должна приносить радость, а если вам требуется отдых после работы - значит, вы занимаетесь не своим делом. Впрочем, как и любое красивое образное высказывание оно никак не соотносится ни с жизнью, ни с логикой.

Рабочий день начинающего бразильского миллионера Алекса Берга вряд ли у кого вызовет хоть каплю зависти.

Подъем в шесть утра, затем растяжка, разминка, пробежка или купание в океане. Кофе без сахара и час на изучение испанского языка (*бразильский разговорный, сам собой, потихоньку учится).

С девяти до десяти часов: планёрка, выдача указаний, проверка исполнения ранее выданных заданий, бесконечные телефонные переговоры. Далее следуют деловые визиты, просмотры кандидатов и соискателей, поиск офисов и складов, визиты в банк или к нотариусу, в рекламные агентства или в разные государственные конторы.

Обед в час. В качестве послеобеденного отдыха изучение отчетов и справок, подготовленных Эдуарду по моей просьбе. По экономике, по законам и фабрикам Бразилии, по отраслям и торговле, по географии и промышленности. Для расширения кругозора и вживания в эпоху приходится читать огромное количество глянцевых журналов и желтой англоязычной прессы, местные СМИ из-за плохого знания языка пока вне зоны моих интересов.

Два часа зарезервированы для дрессировки Селены и ее превращения в суперзвезду. Поэтому во второй половине дня либо визит в студию звукозаписи, либо занятия в танцклассе. И всюду мое присутствие обязательно.

Деловые переговоры, поездки на заводы, вечерняя планёрка и наконец подведение итогов дня. Но это вовсе не конец работы.