Не время для дембеля

Переводчиком оказалась очень милая девушка прямо-таки ангельской внешности. Я чуть дара речи не лишился узрев такое чудо в синем скромном платочке под цвет глаз.

- Вдобавок ещё и блондинка! - мысли мои свернули совершенно не в подобающую сторону. В храме надо о душе и борьбе с грехами в первую очередь думать, а не о блондинках.

- Анна, - представилось милое создание и приступило к допросу.

Пришлось на ходу сочинять легенду о том, что местные бразильские проповедники с гитарами и песнопениями меня как-то не вдохновляют. А ортодоксальная церковь - это всегда красиво , торжественно, и даже благоговейно (*reverently). Тем более, что я живу по соседству.

Прозвучало не слишком убедительно, но с другой стороны, на советского шпиона я тоже не похож. Зашёл турист поглазеть и ладно. Ведёт себя прилично, денежку на ремонт храма пожертвовал - вдруг, да, проникнется. К сожалению, место для романтического флирта совершенно не подходящее, поэтому просто поставил свечку, прочитал «Отче наш» по памяти - полезно иногда о вечном задумываться.

Зато никто не осудит меня, если я дождусь голубоглазую мадемуазель снаружи. Все-таки брюнетки-бразильянки несколько приелись.

Ждать пришлось долго - больше часа, и как выяснилось совершенно напрасно. Продолжать знакомство красавица не захотела, быстро тормознула такси прямо у входа и укатила в неизвестность не прощаясь. На память мне остался лишь номер такси, но это почти безнадежный путь для розыска. Вряд ли мне что-то даст адрес, где ее высадили. Проще покараулить у церкви, похоже она здесь часто бывает, ведь сегодня не воскресенье и службы вроде бы нет, а это значит, что голубоглазая регулярно здесь появляется и не только по праздникам. Тем более, батюшка ее хорошо знает и даже в курсе, какими иностранными языками девица владеет.

План реальный, но есть один недостаток - караулить придётся долго, а девчонка очень симпатичная. По местным меркам, конечно, слишкам худая, даже тощая, но на мой, испорченный двадцать первым веком, взгляд - очень даже аппетитная: стройная, длинноногая с тонкой талией и чуть раскосым разрезом кошачих глаз. Чем-то напоминает Кайли Миноуг в молодости. Кстати, Кайли наверное уже начала свою карьеру и теоретически ничто не мешает мне с ней познакомиться.

Тяжело вздохнув, я вспомнил, что в нашем фитнес-клубе собрались одни брюнетки повышенной «жопастости», и решил, что неделя ожидания - это слишком долго.

- Надо что-то делать!

Память услужливо предложила кучу вариантов скоростного пикапа, но все они требовали присутствия объекта обольщения и никак не помогали в поисках. Самый простой способ: попросить друзей-спортсменов, чтобы они инсценировали ограбление. После чего появляюсь я и героически спасаю честь девушки вместе с кошельком и сумочкой. Далее благодарная спасённая прыгает мне на шею и лобызает в сахарные уста... или наоборот? Сахарные уста - это у боярыни Морозовой были, а не у князя? Чегось меня на дореволюционный стиль потянуло? Наверно подсознание глючит - цветы эмиграции белой так влияют.

Ещё раз освежил образ голубоглазой блондинки в памяти и понял, что именно зацепило мое внимание! Сумочка - вот он, ключ к успеху.

Через час интенсивных поисков я нашёл в одном из магазинов точно такую же дамскую сумочку. Может, и не совсем такую же, но визуально очень похожую. Положил внутрь купленные там же кошелёк, косметичку и флакон духов. Для убедительности добавил пару крупных купюр и связку ключей. Получив железобетонный вещдок, я отправился обратно в церковь, где надломанном португальском рассказал жуткую историю об ограблении несчастной девушки злобными бандитами. Сама Анна якобы вырвалась и убежала, а сумочку это я уже позже отобрал у хулиганов.

- Хотелось бы вернуть вещи хозяйке. Тут и деньги и ключи от квартиры. Не подскажите адрес?

К сожалению адреса отец Виктор не знал, зато бабуля, продающая свечи, вспомнила, где Анна работает.

- Здесь недалеко. В двух кварталах. На углу Вила да Костелло. Зелёное здание. «Сиерра компани» - gerente sênior.

Заодно имя недоступной недотроги узнал - Анна Безерра Михалишин. Судя по фамилии - из семьи белоэмигрантов, как я сразу и подумал. Печально конечно, но если из старообрядцев, коих здесь пруд пруди, было бы ещё печальнее. Там вообще строго, никаких вольностей до свадьбы. Тьфу, совсем не в ту степь занесло.

Насколько я понимаю, gerente sênior - это что-то вроде старший менеджер? Адрес теперь у меня есть. Осталось придумать, каким образом залегендировать своё появление. История про ограбление здесь не прокатит - не воровать же у хозяйки настоящую сумку? Грех это, как ни посмотри. Даже если с благими намерениями.

Кайли 1990

Глава 23

Глава 23

- Вила да Костелло. Зелёное здание. «Сиерра компани». - Все указанное в наличии, кроме самой сеньоры, только здание почему-то серое, цвета хаки, и название не совсем совпадает: «Seara Brasil Foods», но здесь можно сделать скидку на мое плохое знание языка. Других похожих зданий в этом квартале, все равно, не видать