— Вы тоже поосторожнее, — посоветовал Куратор, когда Корделия бросила Озу уоки-токи. — Эти эльфы могут оказаться весьма воинственными. Мы придем на помощь, как только сможем.
Баффи повернулась и повела Ангела и Оза в глубь леса. Шест она несла сбоку, прижав к себе, чтобы он не цеплялся за кусты и деревья.
Ива споткнулась и упала — один из эльфов подставил ей подножку. Она едва не ударилась головой о каменный пол. Еле сохраняя самообладание, терзаемая догадками о том, что сталось с Озом, с Тедом, с другими детьми, она оглядела новую пещеру, в которую ее притащили.
Огромные свечи, сделанные из воска и других природных веществ, отбрасывали на стены мечущиеся тени. У стены сидел король эльфов.
Из трещины посреди пола доносилось бульканье воды. Ива решила, что это подземный источник.
Вдоль стен выстроились десятки эльфов. Они глядели на Иву, ожидая чего-то. До ее ушей донесся жалобный детский плач.
Она вгляделась и увидела слева маленькую пещерку, где на ложах из сухой травы спали дети. Не спала только одна девочка возраста Теда. Наконец, она перевернулась и тоже заснула. Ива оттолкнулась от пола и встала, не в силах совладать с собой при виде этих беспомощных созданий.
Подлетевшие эльфы преградили ей путь.
—
— Я хочу убедиться в том, что они невредимы.
—
— Это дети, — возразила Ива. — Их надо вернуть родителям.
—
— Галливэну все равно, что будет с этими детьми, — сказала Ива. — Разве вы не понимаете?
—
— Только их родители, — возразила Ива. — У Галливэна детей нет. Ему все равно, что с ними будет.
—
Ива безмолвно ахнула. Он говорил об Адовой Пасти! Именно существование Адовой Пасти привлекало сюда вампиров и другую нечисть.
—
«Из-за Баффи?» — подумала Ива. Ведь это Баффи сдерживала созданий, привлеченных и освобожденных Адовой Пастью.
—
Ива не знала, правда ли это, но была уверена, что даже такая попытка не принесет ничего хорошего. Король эльфов махнул скипетром:
—
Эльфы бросились выполнять приказ, легко преодолев сопротивление Ивы.
Сверху послышался шорох крыльев.
Баффи тут же обернулась, подняв шест окованным концом вверх. Филин расправил крылья, поплыл над самыми верхушками деревьев и исчез.
— Как ты? — тихо спросил Ангел.
— Не так чтобы совсем сошла с ума, но близко к тому, — призналась Баффи. — Ива
— Мы успеем до нее добраться. — Ангел коснулся ее плеча, ободряя.
— Я то же самое сказала Озу, — ответила Баффи гихо, чтобы Оз не услышал. Он шел за ними, напряженно вглядываясь в карту с дискеты Ксандра, которую дал им Джайлс. Они распечатали ее в фургоне на лэптопе Ивы с переносным принтером. — Но сама не уверена.
— Верить или нет — вопрос собственного выбора, — заметил Ангел.
— Верить — это трудно.
Легкая улыбка тронула губы Ангела.
— Будь это легко, оно бы многого не стоило.
— Кажется, мы почти пришли, — окликнул их Оз. — Надо поворачивать.
— Ты уверен? — спросила Баффи.
— Вполне.
Он показал картой на отдельно стоящую группу деревьев.
Баффи посмотрела на Ангела, который вглядывался в темноту:
— Наших друзей не видно?
Вампир вгляделся и прислушался, потом покачал головой:
— Все чисто.
Баффи кивнула Озу, перехватывая копье. Имея за спиной вервольфа и вампира, она найдет Иву или расплатится с теми, кто будет виновен…
— Веди, Оз. Мы за тобой.
Оз зашагал вперед, скользя между деревьями. Баффи посмотрела на его резкие движения и подумала, далеко ли до полнолуния.
Через несколько минут Оз привел их в тупик, окруженный земляными стенами. Это была небольшая канава четырех футов глубины, заросшая по краям деревьями и кустами.
— Но здесь ничего нет, — сказал Ангел и огляделся.
— Есть, — возразил Оз. Он встал на колени у правой стены и приложил ладонь к земле. — Она там.
Ангел взял карту, которую рассматривал Оз. После небольшой паузы он произнес: