В 1935 году Бюро военно-морской разведки заинтересовалось вашингтонской резиденцией капитана 1-го ранга Ямагути, одновременно служившей ему жилищем и служебным кабинетом, и решило любой ценой тайно проникнуть в нее. Постоянно висевшие на окнах квартиры тяжелые шторы еще более заинтриговывали американцев, однако осуществлению замысла препятствовало постоянное нахождение внутри нее шофера или кого-либо из сотрудников атташата. Руководивший операцией будущий заместитель начальника разведки Эллис Захариас все же сохранял убеждение в ее осуществимости и специально организовал обед, на который решил выманить возможно большее число обитателей резиденции. Готовясь к проникновению, он заблаговременно организовал периодические и нерегулярные отключения электроэнергии в комнатах японцев для создания иллюзии неисправности проводки и приучения их к обыденности этого досадного явления. В результате при очередном отключении электричества во время приема остававшиеся в резиденции клерк и шофер не насторожились, а восприняли это как рядовую поломку и вызвали ремонтника. Прибывший “монтер” обследовал помещения и не обнаружил в них специальной проводки, необходимой в те времена для питания радиопередатчика или шифровальной машины. После этого контрразведка убедилась, что все разведывательное оборудование размещено не в атташате, а в здании посольства на Массачусетс-авеню. Стабильная подача электроэнергии была восстановлена, и перебои уже никогда больше не тревожили обитателей резиденции.
Осенью 1940 года японцы совершили зондажный выход на актера и бывшего моряка Эла Блейка, а в марте 1940 года повторили его уже в более конкретной форме, не оставлявшей сомнений в характере предлагаемого ему сотрудничества. Американец оказался не только патриотом, но и достаточно изобретательным и находчивым человеком. Он сразу же заинтересовал вербовщика сообщением о якобы имевшемся у него друге по имени Джон Кэмпбелл, писаре на базировавшемся в Перл-Харборе линкоре “Пенсильвания”, после чего немедленно сообщил об этом контрразведке. ОНИ воспользовалось сложившейся удачной ситуацией и под этим именем внедрило на корабль своего сотрудника, что позволило провести успешную операцию по дезинформации противника.