Дискан рассказывал очень сжато, но когда подошел к сцене в клинообразном зале — там он создал сокровища Кскотала и дал их тем, кто к ним стремился, — он заколебался. Кто ему поверит, если не видел этого или не проделал сам? Было ли это все только иллюзией? Он знал, что это не иллюзия! Но эту часть он не может рассказать. Слишком она близка к тайне его собственного сокровища, которое ни с кем нельзя разделить.
— И там они решили, что нашли то, что искали, — сказал он ей.
— Часть иллюзии. — Она кивнула, и поскольку она не спрашивала, а утверждала, Дискану оставалось только промолчать.
— И это натравило их друг на друга, — продолжил он и рассказал обо всем остальном.
— Значит, — она рукой поправляла одеяло закатанина, — они на самом деле ничего не нашли. Сокровище еще ждет высочайшего. Когда все это закончится, он сможет возобновить поиски.
Дискан напрягся. Новые поиски, новые раскопки... попытка разорвать сердце Кскотала?
— Может быть, — согласился Дискан, но подумал, что Зимгральд, даже если полностью оправится, никогда не вернется в Кскотал. — А если он это сделает, ты будешь ему помогать? — продолжал он.
Руки ее шевельнулись, словно она отталкивала какую-то тяжесть, которую не могла снова поднять.
— Если он попросит, буду. Но...
— Но ты надеешься, что он не попросит. Правда? Ты так ненавидишь этот город?
— Я... думаю, я его боюсь. Что-то там таится. Если его разбудить...
— Оно изменит весь мир! — негромко сказал Дискан.
— Но я не хочу перемен! — прошептала она.
— Значит, для тебя оно никогда не придет. Не бойся, оно не придет...
Она подняла взгляд.
— Ты... какой-то другой. И ты что-то знаешь, верно?
Дискан кивнул.
— Я кое-что знаю. Я видел изменившийся мир...
— И ты не испугался. — Снова утверждение, а не вопрос.
— Нет, испугался, очень испугался.
— Но теперь не боишься.
— Нет.
Дискан тоже видел это — звезду, но не неподвижную, а быстро перемещающуюся по небу. Корабль на орбите, готовится к посадке. Патруль?
— Корабль! — Джула тоже увидела и вскочила. — Помощь для нас?
— Надеюсь... теперь ты можешь идти?
— Да, о да!
Дискан снова поднял закатанина. Теперь, когда все шло к завершению, его снедали последние сомнения. Он собирался крепко закрыть дверь, а если ее закроешь, то снова открыть невозможно. Несмотря на все тяжелое прошлое, так трудно радикально изменить свою жизнь ради будущего.
Джула почти бежала, но Дискан шел гораздо медленней. Возможно, последний раз идет он с такими же, как сам.
— Дискан? — Возглас из ночи.
— Друстанс — сюда! — Зов с некоторого расстояния, и у него есть еще несколько мгновений.
Он опустил Зимгральда. Наверно, из всех только закатанин ближе всех к пониманию тех перемен, которые приносит в его жизнь фактор икс и которые не в состоянии контролировать ни один человек. Но все равно оставались последние сомнения, такое чувство, будто его тянут в противоположных направлениях и он утрачивает четкую уверенность, которую чувствовал почти всю ночь.
— Чего ты ждешь? — Джула бегом вернулась к нему. — Высочайший... ему хуже? — Она опустилась на колени перед Зимгральдом, трогала руками его тело.
— Его состояние не изменилось...
Должно быть, тон его голос привлек ее внимание, заставил повернуться. Дискан снял парку, расстегнул пояс и бросил все это рядом с неподвижным закатанином.
— Что... что ты делаешь?
— Ухожу. Ты в безопасности. Очень скоро появится Дру-станс. Садится патрульный корабль...
— Ты хочешь сказать... ты преступник и боишься, что тебя подвергнут переделке? Но это невозможно... мы расскажем им, что ты здесь сделал, и они не будут... Мы поручимся за тебя!
Дискан рассмеялся. Он почти забыл, что его могут судить как преступника — неисправимого, которого его племя... ее племя обязано наказать. Он слишком далеко зашел по незримой дороге.
— Я не боюсь Патруля, — сказал он улыбаясь. — Нет, Джула. Я возвращаюсь в Кскотал, потому что теперь это мой мир...
— Но то, что ты видел, было иллюзией! — воскликнула она. — На самом деле там пустые развалины. Ты умрешь от холода и голода.