Нельзя так говорить о капитане

– Тар, малыш, – очнулся Тэрон, приподнимаясь на локте. Тарити встрепенулась. – Как только Глиа вернётся, отправь ей в комбинезон штучек пять-шесть иголок со смертельным ядом, который подействует через два часа. Вот сюда, – он постучал себе по груди в области сердца. – Есть такой?

Шеврон, убрав руки от лица, когда начал говорить капитан, поймала себя на том, что в очередной раз засмотрелась на красивую мужскую фигуру, исчерченную шрамами. Один из них выделялся своими размерами и находился как раз там, куда указал Тэрон – в области сердца. Это место походило на кратер, оставшийся от метеора, но покрывшийся пылью со временем. Разрывная граната малой мощности?.. Задумавшись, старшая куноити упустила остальную часть разговора, а, придя в себя, зарычала:

– Да хватит издеваться! Вы с ней просто поругались! Ты про свои пожитки спросил, а потом пожелал ей смерти! – она хлопнула ладонями по полу. Тэрон сел и развернулся к ней лицом, но спросил при этом у Стей:

– Ты всё поняла?

– Меня смутил только Чеширский… – зам качнула головой.

– Меня тоже, – буркнула Шеврон, снова скрещивая руки на груди.

– Глиа ошиблась, – пояснил капитан. – Она имела в виду Чернышевского.

– Ах, вот оно что! – Стей стукнула кулаком по раскрытой ладони. – Вот почему она сказала «лопухов»! Дмитрий Лопухов! Молодец какая.

– Именно, умница просто! – кивнул Тэрон и пояснил уже для старшей куноити. – Чернышевский написал книгу под названием «Что делать?». Так Глиа у меня спросила, что ей нужно делать, чтобы помочь нам сбежать. Понимаешь?

Шеврон, чувствуя, как голова начинает закипать, всё-таки кивнула.

– «Сбежать» – это был «Шоушенк», – добавила Стей. – Книга называется «Побег из Шоушенка». Глиа предложила нам «устроить Шоушенк» – организовать побег. Другая книга – «Возвращение в Эдем». Так Тэрон сказал, чтобы Глиа сюда вернулась за иголками.

– «Иголки» – это «Кощей», – снова включился капитан. – Кощеева смерть была на кончике иглы.

– Но ты сказал по-другому… – вспомнилось Шеврон. – Тоже ошибся?

Тэрон покачал головой:

– Данко – персонаж, который вырвал своё сердце. Я этим подсказал Глие, где будут иголки, чтобы она не поранилась и вообще их нашла. А про яд сказал, когда упомянул Ромео – он умер от яда.

– И тоже в книге? – не поверила старшая куноити. Получив кивок в ответ, она подивилась: – Это что же за книга такая, где столько персонажей?

– А это разные книги, – улыбнулась Стей. – Глиа в конце нам сообщила, что план поняла, поскольку «Колобок» – это ещё один персонаж, который от всех убегал.

– Но в конце оказался съеденным, – проговорил трагическим шёпотом Тэрон, закатывая глаза. Шеврон растерянно посмотрела на Стей – какой же это побег?..

– Колобка в конце обхитрили, – зам бросила укоризненный взгляд на капитана, который уже вовсю улыбался. – Теперь ты всё поняла?

Старшая куноити задумалась, поднимая глаза к потолку:

– Нет ещё. Там были какие-то… «Мушки»?

– «Мушкетёры», – поправил Тэрон. – Так я спросил про команду, потому мушкетёры – это дружная команда. Бра’ас и остальные расстроились, но не попались. Так что нам осталось только подождать, пока вернётся Глиа.

– А с чего вы вообще решили ей доверять? – с подозрением уточнила Шеврон.

– Она же сказала, что она не «Брут», а «Брут» – это… – начала Стей, но Тэрон остановил жестом и посмотрел на старшую куноити:

– Ты уже знаешь это слово. Что оно означает?

Шеврон задумалась. Да, по ощущениям она уже слышала подобное… Взгляд старшей близняшки отправился гулять по чьим-то мускулам… решёткам, потолку и окрестностям, а потом замер и посветлел. Капитан и его зам улыбнулись.

* * *

«Эдем, Данкощей, Ромео» – повторяла про себя Глиа, пока её сопровождали обратно к старосте, боясь забыть хоть слово. Людоеды разговаривали между собой, не обращая никакого внимания на механика, поэтому она могла сосредоточиться на своих мыслях. Тэрон сказал так мало! Однако Глиа знала своего капитана – этого достаточно для побега. И осталось только понять… Она так нервничала, что не могла сообразить. Все слова – «Эдем, Данкощей, Ромео» – были знакомы, но…

– Ромео! – выдохнула Глиа, останавливаясь. До неё дошло, кто это! Людоеды с удивлением посмотрели, на что механик постаралась с горечью пожаловаться: – Я его уважила, а он сказал сдохнуть, как шушпешке какой-то! – Глиа вытерла слёзы, но не от жалости к себе, как она хотела бы выглядеть в глазах охраны, а от собственной тупости. Она не понимала, что значит полное послание Тэрона!