Читаем Nemesis Games полностью

But even the Roci had tons of metal and ceramic. She could spin fast and hard, but there was an authority behind the movement. Muscle. Piloting the racing pinnace Razorback was like strapping onto a feather in a thunderstorm. There was nothing to the ship but a blister the size of the Roci’s ops deck strapped to a fusion drive. Even the engineering deck was a sealed compartment, accessible to technicians at the dock. It wasn’t the sort of ship the crew was going to maintain; they had hired help for that. The two crash couches huddled close together, and the compartments behind them were just a head, a food dispenser, and a bunk too small for Bobbie to fit in. There wasn’t even a system to recycle food, only water and air. A maneuvering thruster could spin the ship around twice in ten seconds with power output that would have shifted the Roci five degrees in twice the time.

If piloting the Rocinante required Alex to think of the ship like a knight’s horse, the Razorback begged for attention like a puppy. The screens wrapped around the couches and covered the walls, filling his whole visual field with the stars, the distant sun, the vector and relative speed of every ship within a quarter AU. It threw the ship’s performance data at him like it was boasting. Even with interior anti-spalling fabric a decade out of fashion and the grime and signs of wear on the edge of the couches, the ship felt young. Idealistic, feckless, and a little bit out of control. He knew if he spent enough time to get used to her, the Roci would feel sluggish and dull when he got back. But, he told himself, only for a little while. Until he got used to it again. The thought kept him from feeling disloyal. For sheer power and exuberance, the Razorback would have been an easy ship to fall in love with.

But she wasn’t built for privacy.

“… as a community, Mars has got its collective asshole puckered up so tight it’s bending light,” Chrisjen Avasarala continued behind him. “But the prime minister’s convoy has finally launched. When he gets to Luna, I’m hoping we can get him to say something that hasn’t already been chewed by half a dozen diplomats playing cover-your-ass. At least he knows there’s a problem. Realizing you’ve got shit on your fingers is the first step toward washing your hands.”

He hadn’t seen the old woman since Luna, but he could picture her. Her grandmotherly face and contempt-filled eyes. She projected a weariness and amusement as part of being ruthless, and he could tell Bobbie liked her. More, that she trusted her.

“In the meantime, you stay out of trouble. You’re no good to anybody dead. And if that idiot Holden’s plucking another thread in the same knot, God alone knows how he’ll fuck it up. So. Report in when you can.”

The recording ticked and went silent.

“Well,” Alex said. “She sounds the same as ever.”

“Give her that,” Bobbie agreed. “She’s consistent.”

Alex turned his couch to look back at her. Bobbie made hers look small, even though it was the same size as his own. The pinnace was doing a fairly gentle three-quarter-g burn. Over twice the pull of Mars, but Bobbie still trained for full g just the way she had when she was an active duty marine. He’d offered less in deference to her wounds, but she’d just laughed. Still, he didn’t need to burn hard.

“So when you said you were working with her?” Alex said, trying not to make it sound like an accusation. “How different is that from working for her?”

Bobbie’s laugh was a cough. “I don’t get paid, I guess.”

“Except for the ship.”

“And other things,” Bobbie said. Her voice was carefully upbeat in a way that meant she’d practiced hiding her discomfort. “She’s got a lot of ways to sneak carrots to me when she wants to. My job is with veterans’ outreach. This other stuff…”

“Sounds complicated.”

“It is,” Bobbie said. “But it all needs doing, and I’m in a position to do it. Makes me feel like I matter, so that’s something. Still miss being who I was, though. Before.”

“A-fucking-men,” Alex said. The lift of her eyebrows told him he’d said more than he’d meant to. “It’s not that I don’t love the Roci. She’s a great ship, and the others are family. It’s just… I don’t know. I came to it out of watching a lot of people I knew and kind of liked get blown up. Could have lived without that.”

Bobbie’s expression went calm, focused, distant. “You still dream about it sometimes?”

“Yeah,” Alex drawled. It felt like confession. “You?”

“Less than I used to. But sometimes. I’ve sort of come to peace with it.”

“Really?”

“Well, at least I’m more comfortable with the idea that I won’t come to peace with it. That’s kind of the same thing.”

“You miss being a marine?”

“I do. I was good at it.”

“You couldn’t go back?”

“Nope.”

“Yeah,” Alex said. “Me neither.”

“The Navy, you mean?”

“Any of it. Things change, and they don’t change back.”

Перейти на страницу:

Похожие книги