Переменам придали формальный характер в октябре 2000 года, когда была сформирована DFL, организация, контролирующая 36 клубов обоих дивизионов Бундеслиги и обладающая большой (но не полной) финансовой и распорядительной независимостью от Немецкого футбольного союза. Клубы второй Бундеслиги поначалу сопротивлялись внедрению системы академий в связи с высокими расходами на ее содержание, но в конечном счете убедить удалось и их. Наличие функционирующей академии стало обязательным условием получения лицензии для выступления в обоих высших дивизионах профессионального футбола начиная с сезона 2002/03 и далее. За первые два года нового режима тридцать шесть клубов суммарно инвестировали 114 миллионов евро в свои собственные школы подготовки элитных игроков.
Теперь настал черед Немецкого футбольного союза вновь улучшать свою собственную инфраструктуру.
Этот шваб иногда делал неуклюжие, приводившие в замешательство заявления о нехватке местных талантов в Бундеслиге. Его упоминания о всего лишь двух
Новый закон о гражданстве от 2000 года был лишен прежнего обязательного требования к людям доказать наличие у себя немецкой крови, этот ограничительный запрет восходил еще ко временам Германской империи, и из-за него сотни тысяч иммигрантов, их дети и внуки не имели права стать гражданами Германии даже спустя десятилетия активной трудовой жизни в стране. Социал-демократическое правительство Шрёдера (и «зеленые», его партнеры по коалиции) разрешило потомкам иностранцев, которые проживали в стране в течение 8 лет, моментально получить натурализацию, а также упростило людям возможность иметь двойное гражданство. Целый новый пласт населения открывался для изучения скаутами DFB. «Мы должны по максимуму использовать возможности, которые предоставляет нам закон о двойном гражданстве», – сказал в конце 2001 года Майер-Ворфельдер. «Это не переросло в специализированную программу, – говорит Шотт, – но теперь DFB с большим тщанием искала таланты в иммигрантской среде и стремилась убедить их надеть черно-белую футболку сборной».
Прежде немцы уже теряли хороших футболистов, которых заигрывала Турция, таких, например, как Йилдирай Баштюрк, Ильхан Мансиз и Умит Давала, которые родились в Германии, но дошли до «бронзы» на Чемпионате мира-2002 в составе турецкой сборной под руководством Шенола Гюнеша. У турецкой футбольной ассоциации есть свой собственный офис в Германии, где люди заняты поиском подходящих для сборной игроков среди трех миллионов турок и немцев с турецкими корнями. «Немецкая федерация прежде почти не обращала внимания на этих ребят», – сказал Эрдал Кесер, бывший футболист дортмундской «Боруссии», ныне ответственный за скаутинг для Турецкой футбольной ассоциации в Европе.
Тем временем в 2003-м Немецкий футбольный союз ввел особую лицензию для тренеров молодежи, чтобы обеспечить единый стандарт компетентности. Годом позже была создана общенациональная Бундеслига категории U19, разделенная на три ветви по географическому признаку.