Немецкие деньги и русская революция: Ненаписанный роман Фердинанда Оссендовского

Ваше желание вполне совпадает с намерениями партии. По соглашению с известными вам лицами в ваше распоряжение через «Ниа-Банкен» на контору «Фюрстенберг» переводится 150 ООО крон. Просим осведомить «Форвертс» о всем, что пишет в духе времени газета.

С товарищеским приветом, Шейдеман.

Документ № 19

Люлео, 2 октября 1917 г.

Господину Антонову в Хапаранде.

Поручение товарища Троцкого исполнено. Со счетов синдиката и министерства 400 000 крон сняты и переданы товарищу Соне (1), которая одновременно с настоящим письмом посетит вас и вручит вам упомянутую сумму.

С товарищеским приветом, Я. Фюрстенберг.

Примечание: В чем именно состояло предприятие г-на Троцкого-Бронштейна, ныне народного комиссара по иностранным делам, выяснить очень не трудно, если обратить внимание на то, что эти 400 000 крон, т. е. на наши деньги около миллиона рублей, пересылались через жену Нахамкеса г. Троцкому за три недели до большевистского переворота, после которого г. Троцкий и сделался народным комиссаром по иностранным делам и тотчас, возобновив братание на фронте, приступил к переговорам о сепаратном мире с Германией; следовательно, этот крупный куш г. Троцкий получил от Германии вперед в виде задатка за обязательство заключить Брестский мир.

1. Жена Стеклова-Нахамкеса.

Источник: The National Archive of The USA. RG-59. Sisson Documents. Box 3. File Nikiforoff Documents.

Приложение № 2

Из статьи лейтенанта Свечникова. «Кто такие большевики?»¹

Лидеры большевиков много раз обвинялись в том, что они получают деньги от Германского правительства и что Берлин руководит большевиками. Совершенно ясно, что большевики служат интересам Германии. Они вывели Россию с поля боя, они совершенно разрушили армию и ограбили Россию, которую Германия планирует постепенно включить в Германскую империю. С другой стороны, Германия относится к революции презрительно, потому что она оставила ее абсолютную империалистическую монархию нетронутой.

Махинации лидеров были так тщательно скрыты, что было невозможно доказать, что они наемные предатели; невозможно было подозревать этих людей в том, что они шпионы и предатели, потому что они казались искренними и храбрыми, они никогда не предпринимали никаких серьезных мер для отрицания того, что они оплачиваются Германией. Эта тактика была очень умной и полностью отвечала их интересам. Они были глухи к комбинированной тактике, потому что, если бы они доказывали свою невиновность, это требовало бы изнурительных объяснений на опасной почве; они говорили: «может быть, мы брали деньги, но наши цели были совершенно отличны от целей тех, кто их нам давал». Массы людей не могли понять «красоту и величие большевизма». Единственный метод защиты, который они избрали, — это поспешно собрать все обвинительные документы против Ленина и его товарищей, которые они захватили от прежнего правительства; эти бумаги были представлены ранее перед судьями.

Известно, что Ленин и другие большевики возвратились в Россию через германскую границу с согласия и разрешения Кайзера.

Мы имеем доказательства обвинений против большевиков, которые были напечатаны в южнорусской газете «Приазовский край» 6 января 1918 г., а позднее в московском еженедельнике «Фонарь», № 13, 22 января 1918 г. Этот еженедельник был позднее закрыт большевиками. Копии этих разоблачительных документов расклеивались также тайно на углах улиц в Москве и срывались красногвардейцами, когда они их обнаруживали. Эти документы показали, что Ленин, Троцкий, Луначарский и их товарищи в то время, когда Россия сражалась с Германией в 1914 г., получали деньги от Германии за работу по пропаганде мира под маской «большевизма». Циркуляр Германского Государственного банка от 2 ноября содержит открытое желание помочь планам Зензинова и Луначарского в пропаганде и агитации большевизма в России при условии, что эта агитация будет вестись среди русских войск на фронте.

Эта цель была прекрасно достигнута, пропаганда не только проникла в армию, но она поглотила и собственно армию, разрушив ее².

Источник: The National Archive of The USA. RG-59. Sisson Documents. Box 1. File V.

¹ Обратный перевод с английского