Гандельстаг2
извещает, что в настоящее время в Германии закончена концентрация крупного производства и реорганизация транспортного и экспортно-импортного дела, что позволяет германской промышленности удовлетворить все запросы русского рынка, отныне не нуждающегося в товарах английских и американских фабрик.1. Еаденский анилиновый синдикат объединил все фабрики и крупные лаборатории, производящие химические краски и массовое химическое производство.
2. Акционерное общество «Мерк» объединило все фабрики и крупные лаборатории, изготовляющие лекарственные вещества и препараты.
3. Рейнско-Вестфальский союз организовал центральное бюро для приема заказов на машины, двигатели, вагоны и экипажи всякого рода, а также на сырой металл и металл специального назначения.
4. Синдицированы пароходства «Гамбург-Америка Линия» и «Северогерманский Ллойд», вошедшие в соглашение с угольным трестом «Гуго Стиннес» и с колониальной фирмой «Верман» в Гамбурге.
5. В Гамбурге образован «Союз Импортной торговли».
6. В Берлине образован «Центральный союз германского экспорта».
7. В Гамбурге по инициативе Коммиферейна образован «Союз контор по выдаче торговых справок», каковой сумеет выполнить в Германии или Австро-Венгрии все заказы дружественной России.
Подпись: Гольм.
Подлинность и точность настоящей радиотелеграммы удостоверяется подписями и печатью Разведочного отделения Генерального Штаба. 23 марта 1918 г.
За начальника отделения (подпись отсутствует).
Адъютанты Генрих и М. Крейслер.
1
Копия вышеназванной «радиотелеграммы».2
Министерство торговли.КР. Марта 25 дня 1918 г.
Г. Народному Комиссару по Иностранным Делам.
Секретно.
Довожу до сведения Комиссариата, что сегодня германский разведчик Бауэрмейстер имел продолжительное совещание с Заведующим нашей контрразведкой т. Фейерабендом и с тов. Крыленкой. Дебатировался вопрос о том, чтобы в состав русской делегации, отправляющейся в Соединенные Штаты для ревизии военных заказов, ввести двух лиц: датчанина Гансена и рекомендованного т. Ганецким Пельтенбурга, снабдив их русскими паспортами. Цель их поездки проникнуть к следующим лицам, занятым военно-техническими вопросами: 1) ген. Уильяму Крозьеру, изобретателю исчезающего орудия; 2) Худзону Максиму, изобретателю взрывчатых веществ; 3) Джону Гаммонду, изобретателю мин для защиты берегов; 4) Луи Гасману, изобретателю-артиллеристу; 5) Ли Форесту, специалисту в области радиотелеграфа и телефона; 6) Проф. Фесеендену, спроектировавшему прибор для сношений подводной лодки с военными кораблями; 7) Симону Геку, строителю подводных лодок. Мне неизвестны другие лица, которые будут служить объектом внимания Гансена и Пельтенбурга, равно как и решения товарищей Крыленки и Фейерабенда. Об изложенном счел нужным довести до сведения Комиссариата по Иностранным Делам, хотя я и не могу поручиться за правильность произношения перечисленных фамилий американских изобретателей.
Агент Контрразведки М. Костенко.
NB. № 1325. 28 марта 1918 г.
Господину Председателю Совета Народных Комиссаров.
По поручению своего Правительства Разведочное отделение просит Вас принять все меры к недопущению «Нью-Йорк Нэшиональ-Сити Банк» или других посредников получить русские правительственные заказы для следующих американских фирм:
1. Этна Эксплозив Комп
2. Этна Поудер Комп
3. Этна Кимикол Комп
4. Геркулес Поудер Комп
5. Америкен Хойст энд Деррик Комп
6. Дю-Пон Поудер Комп
7. Дженерал Электрик Комп
8. Ремингтон Арме Юнион Металлик Картридж Комп
9. Блисс Торпедо Комп
10. Прессед Стил Кар Комп
11. Стил Кар энд Фаундри Комп
12. Истерн Кар Комп
13. Нова Скотия Кар Комп
14. Америкен Кар энд Фаундри Комп
15. Балдвин Локомотив Узркс
16. Юнайтед Стэтс Стил энд Продьюктс Комп.
Полный список американских фирм, которые нежелательно допустить к работам на русском рынке, сообщен Народному Комиссару по Финансам и Председателю Центрального Исполнительного Комитета.
За начальника отделения Р. Бауэр.
Адъютант Генрих.
КР. Марта 31 дня 1918 г. № 1398.
Г. Председателю Высшего Военного Совета.