ему нельзя сделать так, как хочет он, ему можно только
работать на этой земле. Вообще затуркали бедного мужи-
ка. Но ему, этому младшему, улыбнулась фортуна, и он не-
ожиданно для всех женился. Он встретил полячку, и они
поженились. Полячка молодая и красивая, хозяй-ствен-
ная и работящая. Через год родился ребенок. Старший
брат в ярости. Он-то думал, что все наследство достанет-
ся ему, а здесь какая-то иностранка приехала отнять ку-
сок. И мало того, она еще стала защищать своего тихоню
мужа. Она глаза выцарапывала этому старшему. И поста-
вила его на место. А мужа послала ко мне, чтобы я сде-
лал им раздел имущества. Но там у них общая не только
земля и лес, но и трактор, и мини-винзавод. Я несколько
раз предлагал им варианты, но старший брат ни в какую
не соглашался что-либо отдавать. А младший готов был
каждый раз уступать в чем-то старшему, но его жена не
хотела уступать ни в чем: если это по закону наше, то,
значит, наше. Но сейчас вроде все пришли к согласию, и,
кажется, дело закончено.
Вдруг зазвонил телефон:
– Да, я слушаю, – сказал Джино, и вдруг лицо его
исказилось страданием и болью. В трубку кричал, зады-
хаясь, старый граф:
– Джино, скорее приезжай, с Линдой несчастье!
Джино бросил трубку и сорвался с места. Лео поспе-
шил за ним. На ходу он кричал:
– Джино, что случилось?
– Катя, что-то произошло с Катей, – сказал Джино,
и ком сдавил горло.
Джино мчался на огромной скорости и думал: «Гос-
поди, что же там случилось? Что с Катей? Может, плохо,
может, сразу врача вызвать?»
Лео сидел рядом с другом и видел, как у Джино дро-
жали руки от волнения.
– Позвони доктору, пусть срочно приедет в замок, —
сказал Джино другу.
Подъехав к замку, они выскочили из машины и побе-
жали вовнутрь. Песок уже засыпал Катю по грудь. Она
держалась руками за живот, защищая своих девочек от
тяжести песка, и визжала от страха.
– Помогите мне, помогите! – билась она в истери-
ке. – Джино, где же ты?
Старый граф бродил вокруг ямы, и слезы текли у не-
го по старой морщинистой щеке:
– Линда, любовь моя, я же тебе говорил, что нельзя
сокровища взять без ключа. Там, у тебя под ногами, есть
скважина для ключа, и если его туда вставить, то пли-
та поднимется и песок перестанет сыпаться. Я же тебе
сказал, что потерял ключ и поэтому живу без этих со-
кровищ.
– Что ты мне сказал? – кричала в истерике Катя. —
Ты не объяснил мне, почему нельзя их взять, ты мне не
рассказал! Дай мне веревку, брось сюда, какую-нибудь
веревку! – кричала она.
Старик отправился в свою комнату и снял со стены те-
лефонный кабель, который остался, когда проводили те-
лефон, и уже несколько лет висел там. Он привязал ка-
бель к кровати в Катиной комнате, а другой конец бросил
Кате. Она ухватилась за кабель, но вылезти из песка уже
не могла, он плотно сдавил ее со всех сторон.
– Боже мой, что же я натворила? Бедные мои девоч-
ки, что же я натворила? – слезы потекли из ее огромных
испуганных глаз. – Джино, где же ты? – шептала она.
Старый граф, согнувшись от тяжести, притащил со
двора доску и опустил в яму.
– Линда, попробуй по доске вылезти.
Катя ухватилась за доску, но вырваться из объятий
песка не могла, он ей уже доходил до подбородка, и она
опять в ужасе завизжала:
– Джино, а-а-а, спаси меня, Джино!
Пробежав по всем комнатам и не обнаружив ни Ка-
ти, ни старого графа, друзья бросились в коридор и тут
услышали крики Кати. Они ворвались в ее бывшую ком-
нату и, увидев проем в стене, поспешили туда. Джино за-
стыл от ужаса, увидев Катю в яме, засыпанную до подбо-
родка песком. Он только выдохнул:
– Катя!
Он увидел, что Лео лег на пол и пытался схватить за
руку Катю. Джино упал с другой стороны и, ухватив Катю
за две руки, они выдернули ее из песочного плена. Испу-
ганная Катя дрожала как осиновый лист, выбивая дробь
зубами. А Джино схватил ее на руки и побежал в комна-
ту. Усадил ее возле камина, укутал одеялом.
– Погрейся у огня, я сейчас тебе кофе сварю, – ска-
зал он, дрожа от волнения не меньше, чем Катя.
– С молоком, пожалуйста, и погорячее, – стучала зу-
бами Катя.
Когда Катя выпила кофе, она немного успокои-
лась и перестала дрожать. Она виновато посмотре-
ла на Джино.
– Джино, я хотела тебе сказать… – начала она.
Но он перебил ее:
– Все, хватит! С сегодняшнего дня вы вместе с гра-
фом переедете в мой дом. Я больше тебя здесь ни на ми-
нуту не брошу! Ты поняла?
И увидев у нее на шее связки бус, снял их.
– Что это? Зачем ты их нацепила? Тебе же сто раз
говорили, что эти драгоценности нельзя брать! Ты из-за
них чуть не погибла. Мало того, ты могла бы убить сво-
их двух детей! – он побежал к яме и бросил бусы в пе-
сок, который сразу же их поглотил.
Когда Джино вернулся, Катя тихо и виновато посмот-
рела на него. Она никогда не видела Джино таким рас-
строенным и сердитым. Катя схватила его за руку:
– Прости, я не хотела. Я тебе обещаю, что не полезу
никуда, – сказала она тихо. – Только я не хочу уезжать
из замка. Пожалуйста, давай останемся здесь.
– Ах, Катя, ну что мне с тобой делать? – выдохнул
Джино и обнял ее. Он вдохнул запах ее волос, погладил
и, немного успокоившись, сказал: – Хорошо, останемся,
но я тебя прошу – никуда. Ясно?