– Да нет, ничего, успокойся. Я что-то устал сегодня
и пойду спать.
– Без меня? – тихо спросила Катя и опустила длин-
ные ресницы.
Прошла неделя, и Джино, совершенно измучившись
от сомнений, позвонил Нине. Нина нарядилась, обли-
лась дорогим парфюмом, заскочив в автомобиль, чмок-
нула Джино в щеку.
– Как дела? – улыбнулась она.
– Расскажи мне, пожалуйста, все, – тихо сказал
Джино.
Нина скривила губки:
– Здесь, в машине, я не могу на ходу. Поехали куда-
нибудь в тихий ресторанчик.
Джино знал один небольшой ресторан за городом и
направился туда.
– Ой, а почему в глушь, а нельзя в городе? – наду-
лась Нина.
Джино совсем не хотелось, чтобы кто-нибудь из зна-
комых увидел их вместе и сказал:
– Здесь хорошо готовят.
Когда принесли ужин, Нина, довольно жуя, сказала:
– Твоя Катя встречалась некоторое время с Филиппо.
Ты его не знаешь? Красавчик такой. А потом он бросил
Катьку. Он мне сказал, что холоднее женщины никогда
не встречал. И еще он мне сказал, что Катька беремен-
на от него и просила, чтобы он женился на ней. А он ей
сказал, что это не его ребенок. «С кем таскалась, к тому
и иди», – сказал он ей. И вот Катя прицепилась к тебе,
чтобы не родить незаконнорожденного ребенка. А там
оказалось еще двое.
– Но почему же Филиппо не признал своего ребен-
ка? – удивился Джино.
– А Филиппо сказал, – нашлась Нина, – что он вро-
де бы всегда кончал на сторону, а Катя сказала, что это
не правда, что ребенок его.
Нина почувствовала, что завралась и прекратила даль-
нейшее объяснение. Джино ковырял вилкой макароны и
думал: «Так все же, похоже, что это не мои дети, но по-
чему же Катя обманула меня? Как она могла? Ведь я ее
так люблю, что взял бы и с чужими детьми, если бы она
сказала всю правду. А так выходит, что вся наша любовь
построена на вранье, и если Катя соврала мне один раз,
то это будет продолжаться всегда. Я ей теперь ни в чем
не смогу верить».
Он схватился за голову.
– Боже, значит, она меня не любит? Значит, она при-
творялась, чтобы у детей был отец.
Нина пододвинулась вплотную к Джино, положила
свою руку ему на колено и сказала:
– Бедняга, я тебе очень сочувствую, теперь ты по-
нял, что твоя Катя – обманщица. И как ты не видел, как
не искренне она на тебя смотрит и что она тебя совсем
не любит. Тебе нужна такая женщина, как я, честная и
заботливая.
Выходя из машины, Нина поцеловала Джино в губы
и тихо сказала:
– До встречи.
– Джино, почему так поздно, ты где был? – встрево-
женно спросила Катя, когда он вошел в комнату.
– А тебя это интересует? – буркнул он и пошел в
ванную.
Когда вышел после душа с мокрыми волосами, то про-
шел мимо Кати, как мимо шкафа, и отправился в постель.
Растревоженная Катя не могла понять, что случилось с ее
любимым. Он уже неделю ходит как в воду опущенный,
а сейчас вообще как чужой. Что же случилось?
На следующий день позвонила Нина:
– Катя, – рыдала она, – меня выгнали с работы, я
не знаю, что мне делать, можно я поживу у вас немного,
пока найду работу.
– Конечно, конечно, Нина! – воскликнула Катя. —
Конечно, приходи к нам. И живи, сколько тебе нужно,
ведь весь верхний этаж пустой.
Через полчаса Нина переступила порог Катиного до-
ма с огромной сумкой в руках.
– Привет, – улыбнулась она Кате, – а можно я по-
живу в комнате твоего отца, пока он не приедет? – спро-
сила она.
– Да, конечно, – ответила Катя, думая, что подруга
приехала на несколько дней.
Но Нина не спешила искать работу. Она до обеда спа-
ла, после обеда смотрела телевизор с русской програм-
мой, а Кате говорила:
– Кать, я так устала с этим дебилом Джоником, мож-
но я отдохну несколько дней, а потом усиленно займусь
поисками работы?
– Ну конечно, конечно, – соглашалась Катя.
В обеденный перерыв, когда приходил Джино и вече-
ром на ужин Нина выходила при полном параде и уси-
ленно строила глазки Джино.
– Ой, Катя, ты такая счастливая, и Джино у тебя та-
кой молодец. Я так рада за тебя, моя дорогая подружка.
Так рада!
Катя грустно смотрела на нее:
– Спасибо.
Джино по-прежнему молчал и не смотрел в глаза Ка-
те. Она не могла понять, в чем дело, и была в полном от-
чаянии. У нее началась бессонница. Она не могла уснуть
без горячих объятий любимого. А любимый каждый ве-
чер отворачивался к стене и не хотел слушать Катю.
Нина нервничала. Она-то думала, что Джино сразу
же выгонит обманщицу Катю, но он что-то выжидал, не
предпринимая ничего. Нина питалась за общим столом.
С нее не брали денег. И она, объедаясь вкусной едой, ду-
мала: «А как он кормит хорошо, не то что этот недоумок
Джоник: всегда лишь макароны и трава. Нет, нет, надо
что-то делать, чтобы остаться здесь навсегда», – думала
она. Нина лезла из шкуры, чтобы заполучить Джино.
Джино, вернувшись домой, молча поел и уселся пе-
ред телевизором. Катя пошла прилечь, потому что ужас-
но ломило спину. Нина, видя, что Джино один, подсела к
нему на диван. Села очень близко и положила свою ру-
ку на его колено.
– Бедненький. Мне так тебя жалко, – прошепта-
ла она.
Уже шел девятый месяц беременности, и, видя, что
Джино вот-вот разгадает ее козни, она пустила в ход
вторую часть плана, который разрабатывала целыми
днями.
– А ты знаешь, твоя Катя продолжает тебя обманы-