Читаем Необходимо исчезнуть полностью

Кристиан принялся быстро размышлять. Фактически он не в первый раз оказывается в такой критической ситуации, но до сих пор ему удавалось найти выход из положения. Он пытался понять, до какой степени предложение Зианг Така было приемлемым. Вполне возможно, что Зианг Так действительно старается переманить его на сторону Пекина. В данный момент самым главным было выиграть время.

— Если вы начнете с того, что дадите мне понять, какие вопросы вас интересуют… — замялся он.

Медж Лианг выпалила несколько слов по-китайски, но Зианг Так нетерпеливым жестом заставил ее умолкнуть.

— Прежде всего, хочу предупредить, что для вас будет опасно отвечать мне. Это аннулирует мое предложение, и вы сами будете виноваты в последующем.

Кристиан кивнул, чтобы показать, что он принял эти слова к сведению. — Я уже задал первый вопрос, — продолжал Зианг Так. — Как вам удалось выйти на крокодиловую ферму?

Кристиан ответил, что сам Чинг Хо дал ему этот след. Он надеялся внести смуту в ряды противника. Но это была слишком очевидная ловушка, и Зианг Так не попался в нее.

— Другие вопросы… Зианг Так недоверчиво смотрел на него.

— Я хочу иметь список корреспондентов Олдриджа, — наконец, произнес он.

— А что дает вам повод думать, что у меня есть такой список?

Зианг Так никак не отреагировал на его реплику и настойчиво продолжал:

— Мне необходимы имена всех, кто помогал вам в Сингапуре, а также все, что вам известно о группе Чемберса, — и чтобы сразу пресечь возможность лжи, он предупредил: — С некоторых пор мы знали, кто представляет ЦРУ в Сингапуре. Просто мы выжидали подходящего момента, чтобы начать действия. И очень жаль, что он умер до того, как мы почистили его сеть.

Кристиан понял, что тот предостерегал его и одновременно угрожал. Он дал ему понять, что уже полностью внедрился в агентурную сеть Чемберса и в любой момент сможет проверить достоверность его информации. Если, конечно, он не блефовал в надежде ускорить события и его, Кристиана, решение.

Один пункт все же был весьма примечательным. Ни разу Зианг Так не коснулся вопроса об Олдридже.

— Какие же ваши намерения? — осведомился Кристиан.

Зианг Так искренне удивился.

— Они совершенно ясны. Мы ведь никогда не прятались. Малайзия стоит на одном из первых мест в мире по добыче каучука и олова. Англичанам удалось задушить партизанское движение, которое поднялось по всему полуострову. Их победа была значительна, можно признать этот факт.

По мере того, как он говорил, на его лице появилось хитрое выражение. — Но англичане уходят, и страна остается без защиты. Американцы и японцы предложили стране свои услуги, но мы надеемся, что все они появятся слишком поздно.

Он засмеялся, и глаза его заблестели.

— Но на этот раз мы не совершим ошибки, вызвавшей вооруженное восстание, которое даст возможность вмешаться американцам. Это правительство само обратится к Китаю, чтобы попросить его помощи. Только в Сингапуре находится почти два миллиона китайцев. По окончании восстания мы сможем занять все административные должности, так что этого никто не заметит. Настанет день, и вся страна, как спелый фрукт, упадет в руки людей, которых мы терпеливо внедрили во все места.

Поняв, что слишком увлекся, он закончил:

— Вот почему я хочу получить список агентов Олдриджа.

Кристиан сжал губы. Теперь у него была уверенность, что Зианг Так не собирался выполнить свое обещание. Без сомнения, он не станет тратить время на проверку правильности сведений, и Кристиана никогда не отпустят на свободу.

— Итак, — спросил Зианг Так, — каков будет ваш ответ?

Кристиан глубоко вздохнул.

— Сожалею, но ваше предложение меня не заинтересовало.

Китаец сразу нахмурился.

— Это ваше последние слово?

Кристиан хотел добавить ещё пару крепких слов, но сдержался. Наступило короткое молчание. Видя, что пленник никак не реагирует на его предложение, Зианг Так быстро сказал что-то своим помощникам. Медж Лианг ответила по-китайски. Видно было, что она не разделяет мнения шефа, но настаивать не стала, когда тот резко её оборвал. Что касается Чинг Хо, то он все время вертел ремень с угрожающим видом.

— Сюда! — приказал Зианг Так, указывая на дверь.

Медж Лианг достала из сумочки глушитель и надела его на пистолет.

— Совершенно бесполезно для вас звать на помощь, — предупредил Зианг Так. — Чем зря кричать, лучше соглашайтесь на мое предложение. Сторож на ферме туг на ухо. Единственный человек, который мог бы вас услышать, это мой человек, поставленный на страже на дорожке.

Кристиан адресовал молчаливую мольбу к своей счастливой звезде. Он старался не думать о том, где же он совершил роковую ошибку.

— Пожалуйста, пройдите вперед, — вежливо, но решительно приказал Зианг Так.

Медж Лианг отступила назад, держа палец на спуске.

Кристиан медленно вышел из здания и глубоко вздохнул теплый ночной воздух.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер
Дом лжи
Дом лжи

Изощренный, умный и стремительный роман о мести, одержимости и… идеальном убийстве. От автора бестселлеров New York Times. Смесь «Исчезнувшей» и «Незнакомцев в поезде».ЛОЖЬ, СКРЫВАЮЩАЯ ЛОЖЬСаймон и Вики Добиас – богатая, благополучная семья из Чикаго. Он – уважаемый преподаватель права, она – защитница жертв домашнего насилия. Спокойная, счастливая семейная жизнь. Но на самом деле все абсолютно не так, как кажется. На поверхности остается лишь то, что они хотят показать людям. И один из них вполне может оказаться убийцей…Когда блестящую светскую львицу Лорен Бетанкур находят повешенной, тайная жизнь четы Добиас выходит на свет. Их бурные романы на стороне… Трастовый фонд Саймона в двадцать один миллион долларов, срок погашения которого вот-вот наступит… Многолетняя обида Вики и ее одержимость местью… Это лишь вершина айсберга, и она будет иметь самые разрушительные последствия. Но хотя и Вики, и Саймон – лжецы, кто именно кого обманывает? К тому же, под этим слоем лицемерия скрывается еще одна ложь. Поистине чудовищная…«Самое интересное заключается в том, чтобы выяснить, каким частям истории – если таковые имеются – следует доверять. Эллис жонглирует огромным количеством сюжетных нитей, и результат получается безумно интересным. Помогает и то, что почти каждый персонаж в книге по определению ненадежен». – New York Times«Тревожный, сексуальный, влекущий, извилистый и извращенный роман». – Джеймс Паттерсон«Впечатляет!» – Chicago Tribune«Здешние откровения удивят даже самых умных читателей. Сложная история о коварной мести, которая обязательно завоюет поклонников». – Publishers Weekly«Совершенно ослепительно! Хитроумный триллер с дьявольским сюжетом. Глубоко проникновенное исследование жадности, одержимости, мести и справедливости. Захватывающе и неотразимо!» – Хэнк Филлиппи Райан, автор бестселлера «Ее идеальная жизнь»«Головокружительно умный триллер. Бесконечно удивительно и очень весело». – Лайза Скоттолайн«Напряженный, хитрый триллер, который удивляет именно тогда, когда кажется, что вы во всем разобрались». – Р. Л. Стайн

Дэвид Эллис

Триллер