Воспользовавшись моментом, стая ворон полетела к мусоросжигающему заводу. В здании никого не было. Все работники разошлись на обеденный перерыв. Птицы схватили пакеты с мусором и стали закидывать их в трубы завода. Здание содрогнулось, из труб повалил зеленый дым, и раздался оглушительный взрыв. Плюшкин и охранник, увидев завод, объятый алым пламенем, побежали без оглядки с территории полигона.
Вскоре приехали пожарные и потушили горящий завод. Полицейские арестовали Плюшкина и посадили его в тюрьму за то, что он нарушил границы заповедника, незаконно построив два завода, причинял вред окружающей среде и занимался браконьерством.
Все животные радовались победе в этой битве. Звездочка топнула один раз своим волшебным копытцем, и вся сломанная строительная техника снова стала целой и невредимой. Второй раз топнула — и машины исчезли. Когда она топнула копытцем третий раз, то там, где люди вырубили лес, снова выросли высокие деревья. Удивленный Яша спросил:
— Звездочка, куда пропали все строительные машины?
— Я отправила их обратно в гаражи, — ответила единорожка.
Звездочка потрясла своей разноцветной гривой, и в тот же миг заиграла веселая музыка, повсюду засияли яркие огни, и начался праздник, на котором мэр Тракторбурга наградил всех медалями "За спасение заповедника и охрану экологии". Родители медвежонка подарили Яше и Русе огромную бочку сладкого меда, а семья бобренка — два деревянных передвижных гаража для путешествий. Автобусик и тракторок от всей души поблагодарили медведей и бобров за подарки и угостили их вкусным печеньем, которое Яша захватил с собой еще в начале путешествия.
Прошло некоторое время. Все рабочие с мусоросжигающего завода, строители и лесорубы нашли себе новую работу. Яша, Руся, Фантик, Хрустик и Звездочка стали каждую неделю собираться в замке. Они пили чай, ели пирожки и весело общались.