– Ты плохо выглядишь, – заметил Рэй, несущий ловушку, где находился водяной.
– Да?
– Ты выглядел лучше, – снова сказал Рэй, положив ловушку на землю и решив осмотреть колеса автомобиля, одно из которых, как ему показалось, в дороге подспустило.
– Раньше и ты таким не был, – бросил ему Питер, направляясь к столу Джанин.
Он вытянул из внутреннего кармана чек, подписанный владельцем спортивного клуба «Водоплавающие орлы», протянул чек Джанин и, не обратив внимания на сидящего перед столом секретарши незнакомца, так как думал, что это очередной клиент, сказал:
– Дожили. Начинаем принимать в оплату кредитные карточки.
Джанин взяла чек, и тут до нее дошел запах, идущий от Питера. Секретарша поморщилась и сказала:
– От вас, доктор Вейтман, наконец-то исходит запах, достойный настоящего мужчины.
– Спасибо, – ответил Питер, – я для тебя его постараюсь сохранить надолго.
Джанин снова скривилась и протянула Вейтману лист заказов:
– Вот заказы на вечер.
Питер уселся на стол, взял у Джанин лист и пробежался по нему взглядом.
– Ну вот! – недовольно воскликнул он. – Опять два оборотня!
Питер положил лист обратно и хотел уже направиться в душ. В это время Рэй, осмотрев колеса и обнаружив, что сомнения его имели основания, недовольно скривился. С таким вот кислым выражением лица он подхватил еще дымящуюся ловушку, подошел к столу секретарши. Джанин представила сидящего за столом человека:
– Этого парня зовут Уинстон. Ему нравится наша работа.
Лицо Рэя сразу же осветилось улыбкой, ведь это был первый обратившийся к ним после подачи объявления человек.
– Прекрасно, ты принят, – воскликнул он, подскочив к Уинстону и протягивая ему руку. – Познакомимся
– Рэй Стэнс...
Замаяна пожал ему руку.
– Пит Вейтман, – воскликнул, обернувшись, Питер.
– Поздравляем!
К нему тут же подошел Игон.
– Я – Игон Спенглер, – представился он.
Уинстон пожал руку и ему.
– А ну, давай, помоги-ка! – сразу же протянул Рэй Уинстону дымящуюся ловушку. – Неси ее за мной.
Несмотря на идущий из нее зловонный запах, негр взял ловушку и потащил за Рэем.
– Нашего брата прибыло! – снова воскликнул Стэнс, повернувшись к Игону. – Ты как хочешь, а я себе завтра устраиваю выходной. Мы уже полторы недели не можем как следует поспать...
Питеру тоже изрядно надоело работать, и он поддержал Рэя:
– И я завтра тоже не выхожу на работу.
– А я что, против? – улыбнулся Игон.
Секретарша тоже улыбнулась.
– Джанин, – сказал ей Рэй, – на вас это не распространяется.
Лицо девушки тотчас приобрело обычный вид.
Глава 10
ПЕРВЫЙ ВЫХОДНОЙ
В выходной день Питер с утра зашел в дорогой супермаркет и приобрел себе модный пиджак ярко-красного цвета, явно не гармонирующий с его серыми штанами. А купил он такой пиджак для того, чтобы привлекать внимание девушек. «Спросит какая-нибудь девушка о цвете моего пиджака, – подумал Питер, – а я скажу. "Что цвет, ты посмотри, как я умею..."»
И тут Вейтман вспомнил о Дане Баррет. Питер стремглав выбежал из магазина и поехал в контору, чтобы узнать у Рэя, нашел ли он информацию про чудовище, испугавшее Дану в ее квартире?
Рэй и Игон в первый свой выходной день отсыпались, а принятый на работу Уинстон возился в машине. Теперь эго было его обязанностью – держать «ЭКТО» в полной готовности.
Питер взбежал на второй этаж и начал тормошить Рэя:
– Эй, Рэй, проснись... Ты нашел что-нибудь по Дане Баррет?
Рэй не отвечал он находился еще в полусонном состоянии.
– Стэнс! – кричал ему в ухо Питер. – Проснись!
Все было бесполезно – Рэй ни на что не реагировал. Тогда Питер спустился вниз и, пользуясь тем, что Джанин в этот момент отошла на несколько минут от стола, нажал на кнопку сигнализации.
Это оказалось самым действенным способом разбудить Рэя; правда, пришлось потревожить и Игона. Через несколько секунд они, сонные, взлохмаченные, спускались по пожарной трубе.
Рэй открыл шкафчик с оборудованием и только туг вспомнил что сегодня у них выходной день. «Джанин, наверное, забылась?» – подумал он и повернулся к столу секретарши, чтобы дать ей нагоняи за такие вот шутки. Но секретарши не было на месте, а на ее столе с насупившимся видом сидел Питер.
Рэй догадался, что сигнализация – его рук дело. Он посмотрел на франтовато одетого Вейтмана и зло произнес:
– Ты что, Пит, совсем с ума спятил?
– Нет, это вы с ума спятили, – парировал Вейтман, – дрыхнете как сурки вторые сутки. Пора уже культурно отдыхать. Сходить в кино или театр, как это решил сделать я.
– Мы бы с удовольствием, но у нас нет таких пиджаков, как у тебя, – вмешался в разговор Игон. – А пока мы лучше отдохнем не очень культурно: поспим или посмотрим телевизор.
– Ладно... – махнул рукой Питер, спрыгивая со стола. – Меня интересует одно наше дело, которое мы так и не смогли довести до успешного конца... Хотя за него и заплачено.
– И какое же? – поинтересовался Рэй, сладко зевнув.
– Дело Даны Баррет!
– А, это той черноглазой, у которой в холодильнике завелись троглодиты? – спросил Игон.
– Да!