– О, Вейтман... прости меня, – сочувственно произнес Стэнс. – Ради Бога, прости... Я забыл... Не подумал...
Питер хотел что-то ответить, но внезапно насторожился. Ему почудилось, что внутри каменного изваяния кто-то тяжело вздохнул. Вейтман прислушался. Точно. Из окаменевшего чудища ясно прослушивалось дыхание.
– Сюда! – воскликнул Питер и бросился крошить каменное изваяние.
На удивление, оно ломалось довольно легко. И вскоре взору охотников за привидениями предстала целая и невредимая Дана Баррет.
– Еще бы немного, – заметил Игон, – и мы бы не смогли ее спасти... Пошли бы необратимые процессы, и ее тело навсегда бы слилось с этим, как оказалось, совсем не мифическим животным.
– Включите же свет! – раздался голос Луиса Пеле из второго каменного изваяния.
Рэй и Питер оглянулись.
– Спасите коротышку! – бросил друзьям Питер, помогая Дане выбраться из-под обломков.
Когда девушка открыла глаза, она, с удивлением посмотрев вокруг себя, воскликнула:
– Что случилось? Где я?
Она еще никак не могла сообразить, каким образом попала на крышу, почему вокруг так много зефира и что тут делают охотники за привидениями. Последнее, что она запечатлелось в ее памяти до этих событий, – это открытый холодильник и она сама, в кресле въезжающая в него.
– Все нормально! – успокоил ее Питер. – Теперь тебя больше никто пугать не будет, ни из шкафа, ни из холодильника, и даже ни из виолончели.
– Где выключатель? – продолжал неистово орать Луис Пеле, пока, наконец, Рэй, Уин и Игон не освободили его из каменного плена.
Луис осмотрелся и удивленно произнес:
– Где я?
– На крыше своего дома, – пояснил Игон.
Пеле радостно улыбнулся.
– Хозяина дома хватит удар! – воскликнул он.
Рэй и Игон помогли ему слезть с постамента.
– Как самочувствие? – поинтересовался у него Рэй.
В Луисе Пеле тут же проснулась его коммерческая жилка.
– Кто вы? – спросил он окружавших его парней, заляпанных зефирными хлопьями.
– Ловцы привидений, – пояснил Уинстон.
– Кто вам считает налоги? – продолжал задавать вопросы коротышка.
Игон усмехнулся и, покачав головой, сказал:
– Знаете, Пеле, вы ужасно везучий человек...
– Я знаю, – с гордостью подтвердил Луис.
В разговор вмешался Рэй:
– Вы непосредственный участник крупнейшего столкновения измерений со времени падения тунгусского метеорита.
Коротышка закивал головой, довольный тем, что его имя, может, попадет в газеты.
– Мы возьмем пробу вашего мозгового вещества, – сообщил ему Игон.
Радостное выражение тут же улетучилось с лица Луиса, но он, как всегда, согласился:
– О'кей!
Питер уже повел Дану вниз по лестнице. Следом за ними начали спускаться Рэй, Игон и Луис Пеле. А Уинстон подошел к краю крыши и, вскинув вверх руки, прокричал громовым голосом:
– Я люблю этот город!
Тотчас небо над Нью-Йорком стало проясняться, и буквально через минуту уже во всю светило солнце.
Стоящая внизу толпа горожан – казалось, что здесь собрались все жители города – взорвалась возгласами радости и восхищения. И когда победители нечисти спустились вниз, их, а также Луиса Пеле и Дану Баррет подняли на руки и понесли через весь город к мэрии, где уже ждал Лэнни, чтобы выразить от лица властей искреннюю благодарность ловцам привидений.
Мало кто заметил, что над толпой пролетело зеленое привидение из числа независимой нечисти, направляясь к площади перед зданием мэрии, где по случаю праздника устраивался грандиозный обед...
Иллюстрации
КАК ПОЙМАТЬ ПРИВИДЕНИЯ, ЗАТАИВШИЕСЯ В КНИГЕ
(Инструкция для начинающих охотников за привидениями в Третьем измерении)
Увидеть его можно самыми разными способами. Самое главное – научиться расфокусировать взгляд.
Это позволит вашим глазам и вашему разуму проникнуть в мир иллюзий.
Попробуйте увидеть свое отражение на поверхности этой картинки. Тогда изображение станет неясным, расплывчатым, а это как раз то, что и нужно. Если картинка останется четкой, вам не удастся увидеть третье измерение.
Сосредоточившись на собственном отражении, расслабьтесь. Возможно, на это понадобится несколько минут, но, уверяем вас, не стоит жалеть времени. Вы почувствуете вскоре, что что-то происходит, и вы обязательно увидите образ.
Вы обнаружите, что после того, как вы впервые разглядите образ Третьего измерения, с каждым разом вам это будет даваться все легче и легче.
Посмотрите на картинку, не сосредотачиваясь ни на чем конкретном. Немного позже вы почувствуете, что что-то происходит. Картинка начнет изменяться. Когда это случится, просто расслабьтесь и продолжайте смотреть. Глаза сами выполнят свое дело, если вы будете терпеливы. Когда образ является впервые, то он обычно является только частью целого. Продолжайте вглядываться и непременно появится и все остальное.