Дрина удивленно посмотрела на нее. Ребенок был умен, подумала она, и по тому, как Стефани широко улыбнулась, поняла, что услышала комплимент. Посмеиваясь, она обняла девушку и направила ее к машине.
«Вы можете сидеть впереди, если хотите», - сказала она с удовольствием, поворачивая ее таким образом, а затем замолчала, чтобы подняться на водительскую сторону машины.
«Вы уверены, что не возражаете?» - спросила Стефани с притворным беспокойством, остановившись возле пассажирской двери.
«Вовсе нет», сухо сказала Дрина, и ей пришлось прикусить губу, чтобы не рассмеяться, когда девушка улыбнулась ей над крышей машины, из поля зрения Харпера. Покачав головой, Дрина открыла заднюю дверь и скользнула за ним.
«Спасибо, Харпер. «Это очень мило с твоей стороны», —сказала Стефани, скользнув на переднее сиденье. "Разве это не мило, Дрина?"
«Очень», - мягко согласилась она.
«Это не проблема», - заверил их Харпер, улыбаясь Стефани, а затем встретился взглядом с Дриной в зеркале заднего вида и тоже улыбнулся ей. «Просто скажи мне, куда ты хочешь пойти, и мы там».
«Ну, Дрина настаивала на том, что мы должны были остаться в городе, потому что она не знает, как с ней обращаться, поэтому мы просто собирались поехать в Wal-Mart. Но с тобой за рулем, может быть, мы могли бы поехать в Лондон, - поспешно сказала Стефани.
«Я так не думаю, Стефани», - твердо сказала Дрина, когда Харпер колебался. «Я не просто знаю этот район. Я думаю, что лучше, чтобы мы оставались в городе, пока мы не будем уверены, что никто не выследил вас, ребята из Нью-Йорка. Здесь, по крайней мере, у нас есть дом относительно близко, и мы можем позвонить Тедди Брансуику, если нам понадобится помощь».
«Но в Лондоне так много классных магазинов», - возразила Стефани. «Мы могли бы пойти в Гараж или Разрыв или…»
«Я скажу тебе что», прервал Харпер. «Как насчет того, чтобы сегодня попробовать Wal-Mart для нужд, а затем, может быть, позже на этой неделе мы отправимся в Лондон, если вы не найдете в городе всего, что вам нужно?»
Стефани вздохнула. "О, хорошо."
"Хорошо. Так что, пристегните ремни, и мы поедем».
Дрина иронично улыбнулась облегченным тоном Харпера и пристегнула ремень безопасности, затем тихо села на заднее сиденье, когда он вывел машину из гаража и проехал мимо внедорожника.
«Если ты дочь Люциана и брата Виктора, почему тебя зовут Арженис, а не Аржено?»
Дрина моргнула от внезапного вопроса от Стефани, застигнутого врасплох, но ответил Харпер.
«Argenis — это просто испанская версия Argeneau. «Они производные от одного корня», —сказал Харпер, звуча как школьный учитель. «Поскольку каждая ветвь семьи распространилась по разным регионам мира, название изменилось, чтобы соответствовать языку этой области. Argenis в Испании, Argeneau во Франции, Argent в Англии и так далее».
Стефани с любопытством посмотрела на Харпера. «Так каково корневое имя?»
«Я полагаю, что это был Argentum, что по-латыни означает серебро», торжественно сказал Харпер. «Это потому, что их глаза серебристо-голубые».
«Они назвали людей за их цвет глаз?» - с недоверием спросила Стефани.
Харпер посмеивался на ее лице. «Тогда у них действительно не было фамилий. В основном это были имена, а затем дескрипторы, например, Джон-парикмахер, или Джек-мясник, или Гарольд, храбрый и так далее».
«Значит, это был Люциан, серебро?» - с сомнением спросила она.
«Что-то в этом роде», - сказал Харпер, пожав плечами.
«Хм». Стефани обернулась, чтобы посмотреть на Дрину. «А ты в Испании изгоев?»
Дрина кивнула.
«Это отличается от того, чтобы быть охотником за мошенниками здесь?»
Дрина подняла брови. "Я не знаю. Похоже, это не так далеко».
«У них разные законы в Европе», тихо добавил Харпер.
«Как что?» Спросила Стефани, поворачиваясь к нему.
«Укусы смертных там не запрещены», - сухо ответила Дрина, когда Харпер колебался. Она знала, что это было причиной колебания. Это была небольшая проблема между североамериканским советом и европейским.
«Вы можете кусать людей там?» Стефани нахмурилась. «Значит, Леониус не будет жуликом в Европе?»
«Я сказал, кусай, а не убивай или поворачивай. Поверь мне, Леониус будет мошенником, где угодно, - сухо сказала она и вздохнула. «Пока они осторожны и не причиняют чрезмерного вреда смертным, бессмертные могут кусать смертных в Европе. Хотя, - твердо добавила она, - хотя они еще не объявили его вне закона, большинство его несколько осуждают, и большинство бессмертных придерживаются, в основном, крови в мешках ».
«Вы укусили смертных?» - с любопытством спросила Стефани.
«Конечно», - сухо сказала она. «Я родился задолго до того, как появились банки крови».
«Но с тех пор, как появились банки крови, ты их укусил?» - продолжала Стефани.
Дрина поморщилась, но неохотно призналась: «Только соглашающиеся взрослые».
Глаза Стефани расширились, и она визжала: «Она имеет в виду во время секса».